Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area of engagement
Area of operations
Area sown
Area striata
Calcarine area
Conserve areas of wilderness
Conserving areas of wilderness
Cultivated area
Currency area
Currency zone
Develop natural areas works programmes
Developing natural areas works programmes
Developing works plans for natural areas
Dollar area
Franc area
Keep reception area in good condition
Keep up reception area
MSC area
Maintain reception area
Maintain reception areas
Mobile services switching center area
Mobile services switching centre area
Mobile switching center area
Mobile switching centre area
Monetary area
Natural areas works programme developing
Operation area
Operations area
Peri-urban area
Periurban area
Periurban space
Planted area
Protect wilderness areas
Protecting wilderness areas
Sterling area
Striated area
Suburb
Suburban area
Suburbanization
Theater of operations
UAA
Utilised agricultural area
Utilized agricultural area
Visual area
Visuosensory area

Übersetzung für "Periurban area " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
suburban area [ periurban area | peri-urban area | suburb | Suburbanization(STW) ]

Stadtrandgebiet [ Außenbezirk | Vorort | Vorstadt ]




currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]

Währungsgebiet [ Dollargebiet | Dollarzone | Franczone | Pfundzone | Sterlingzone | Währungszone ]


utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]

landwirtschaftlich genutzte Fläche [ Anbaufläche | Aussaatfläche | bepflanzte Fläche | Kulturfläche | LF ]


area striata | calcarine area | striated area | visual area | visuosensory area

Area 17 nach Brodmann | Area striata


mobile services switching center area | mobile services switching centre area | mobile switching center area | mobile switching centre area | MSC area

Funkverkehrsbereich | Funkvermittlungsbereich | Funkvermittlungsstellenbereich


conserving areas of wilderness | protecting wilderness areas | conserve areas of wilderness | protect wilderness areas

Wildnisgebiete schützen


keep reception area in good condition | keep up reception area | maintain reception area | maintain reception areas

Empfangsbereich pflegen


developing natural areas works programmes | developing works plans for natural areas | develop natural areas works programmes | natural areas works programme developing

Arbeitsprogramme für Naturräume entwickeln


area of operations (1) | theater of operations (2) | operations area (3) | area of engagement (4) | operation area (5)

Einsatzraum
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. Considers that it is therefore essential to ensure the development and promotion of SUMPs and urban sustainability in all European cities, functional urban areas and regions, including an analysis of needs and objectives for mobility infrastructure, while addressing those modes and means of transport which are complementary in the context of territorial and global spatial development, promoting clean, sustainable, safe, effective and energy-efficient transport, favouring the interconnectedness of urban and periurban areas, and promoting greater self-sufficiency, competitiveness, economic growth, improved road safety and better conditi ...[+++]

7. hält es aus diesem Grund für wesentlich, für die Ausarbeitung und Förderung der Pläne für eine nachhaltige städtische Mobilität und der städtespezifischen Nachhaltigkeit in allen europäischen Städten, funktionalen städtischen Räumen und Regionen zu sorgen, wozu auch eine Analyse des Bedarfs und der Ziele für die Mobilitätsinfrastruktur gehört, und sich mit den Verkehrsarten und -mitteln zu befassen, die sich im Rahmen der territorialen und der allgemeinen Raumentwicklung gegenseitig ergänzen, wobei sauberer, nachhaltiger, sicherer, effektiver und energieeffizienter Verkehr gefördert, die Vernetzung von städtischen und stadtnahen Räumen begünstigt ...[+++]


52. Stresses the importance of capacity-building within local authorities and in periurban areas for drawing up and implementing integrated development strategies to facilitate cooperation between different territories, and consequently to foster interdependence and complementarity;

52. weist darauf hin dass Kapazitätsaufbau in den lokalen Behörden und den stadtnahen Gebieten wichtig sind, damit integrierte Entwicklungsstrategien ausgearbeitet und umgesetzt werden können, mit denen die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Räumen erleichtert wird und so die gegenseitige Abhängigkeit und die Komplementarität gefördert werden;


Provision must also be made for a relationship or some kind of connection between rural areas, urban and periurban areas.

Man muss auch die Beziehung und die Verzahnung zwischen den ländlichen, den städtischen und dem Umlandgebieten im Blick haben.


11. Recognises the need to strengthen the partnership between urban and rural areas, taking account of the emerging periurban areas between the town or city and the country, in order ultimately to achieve territorial cohesion and balanced regional development;

11. erkennt die Notwendigkeit der Stärkung der Partnerschaft zwischen städtischen und ländlichen Gegenden unter Berücksichtigung der neu entstehenden städtischen Randbezirke, zwischen Stadt und Land an, um einen territorialen Zusammenhalt und eine ausgewogene regionale Entwicklung zu erreichen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Recognises the need to strengthen the partnership between urban and rural areas, taking account of the emerging periurban areas between towns or cities and the countryside, in order ultimately to achieve territorial cohesion and balanced regional development;

11. erkennt die Notwendigkeit der Stärkung der Partnerschaft zwischen städtischen und ländlichen Gegenden unter Berücksichtigung der neu entstehenden städtischen Randbezirke, zwischen Stadt und Land an, um einen territorialen Zusammenhalt und eine ausgewogene regionale Entwicklung zu erreichen;


Luxembourg: Its annual report for 2001 identified concentrations of PM10 exceeding the limit value plus the margin of tolerance in City of Luxembourg, its periurban area (canton Luxembourg) and the basin of Luxembourg (canton Esch/Alzette).

Luxemburg: Im Jahresbericht 2001 wurden PM10-Konzentrationen festgestellt, die den Grenzwert einschließlich Toleranzmarge in der Stadt Luxemburg, im Großraum Luxemburg (Kanton Luxemburg) und im Luxemburger Becken (Kanton Esch/Alzette) überstiegen.


w