Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Call rates
Call termination
Communications tariff
Communications tariff system
Cost of calls
Cost of phone calls
Cost of telephone calls
International call
International phone call
International telephone call
Keep phone call records
Keep records of phone calls
Maintain record of a phone call
Maintain records of phone calls
Money call spread
Phone call
Phone call rates
Price call spread
Price of calls
Price of phone calls
Price of telephone calls
Telecommunications tariffs
Telephone call
Telephone call rates
Telephone charges
Telephone connection
Terminating of a call
Termination of a phone call
Termination of a telephone call
Transit of a call
Transit of a phone call
Transit of a telephone call
Transmissions tariff
Vertical call spread

Übersetzung für "Price phone calls " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]

Telekommunikationstarif [ Fernmeldetarif | Kommunikationskosten | Kosten für ein Telefongespräch | Preis der Telefongespräche | Telefontarif | Übertragungstarif ]


keep records of phone calls | maintain record of a phone call | keep phone call records | maintain records of phone calls

Aufzeichnungen über Telefongespräche führen


termination of a telephone call | termination of a phone call | terminating of a call | call termination

Terminierung einer Telefonverbindung | Terminierung einer telefonischen Verbindung | Terminierung einer Verbindung


phone call | telephone call | telephone connection

Anruf


transit of a telephone call | transit of a phone call | transit of a call

Transit einer Telefonverbindung | Transit einer telefonischen Verbindung | Transit einer Verbindung


international telephone call | international phone call | international call

internationale Telefonverbindung | Telefonverbindung ins Ausland | Auslandverbindung


money call spread | price call spread | vertical call spread

Money Call Spread | Price Call Spread | Vertical Call Spread


money call spread | price call spread | vertical call spread

Money Call Spread | Price Call Spread | Vertical Call Spread
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The current roaming regulation sets price caps on roaming charges for phone calls and SMS messaging, at both wholesale and retail level.

Die derzeit gültige Roamingverordnung setzt Preisobergrenzen für Sprach- und SMS-Roamingdienste auf der Vorleistungs- und Endkundenebene fest.


Mobile termination Rates (MTRs) are the wholesale prices which telecoms operators charge each other for connecting incoming calls to subscribers using their networks and are ultimately included in phone call prices.

Mobilfunk-Zustellungsentgelte (oder „Terminierungsentgelte“) sind die Gebühren, die sich die Telekom-Betreiber auf der Vorleistungsebene gegenseitig für die Weiterleitung von Anrufen an die Endkunden in Rechnung stellen und die letztendlich in die Telefonrechnung einfließen.


The aim of this regulation is to ensure that mobile phone users do not pay excessive prices for EU-wide roaming services (calls, text messages and Internet use) when travelling within the EU.

Ziel dieser Verordnung ist die Sicherstellung, dass Mobiltelefonnutzer bei Reisen innerhalb der EU keine überhöhten Preise für unionsweite Roamingdienste (Anrufe, SMS und Internetbenutzung) zahlen.


In conjunction with the Regulation on roaming that is due to enter into force at the end of the month though, we will also need to establish international agreements so that reasonably priced phone calls and data transfers are not limited to the Europe of 27. Instead, we want to create a healthy international environment for competition and see international roaming become equally competitive.

Es wird aber auch notwendig sein, im Zusammenhang mit dieser Roaming-Verordnung, die mit Ende dieses Monats in Kraft tritt, internationale Vereinbarungen zu treffen, damit nicht nur im Europa der 27 ein kostengünstiges Telefonieren und Versenden von Daten möglich wird, sondern dass wir auch international zu vernünftigen Wettbewerbsbedingungen kommen und dass auch im internationalen Roaming endlich ein entsprechender Wettbewerb eintritt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In conjunction with the Regulation on roaming that is due to enter into force at the end of the month though, we will also need to establish international agreements so that reasonably priced phone calls and data transfers are not limited to the Europe of 27. Instead, we want to create a healthy international environment for competition and see international roaming become equally competitive.

Es wird aber auch notwendig sein, im Zusammenhang mit dieser Roaming-Verordnung, die mit Ende dieses Monats in Kraft tritt, internationale Vereinbarungen zu treffen, damit nicht nur im Europa der 27 ein kostengünstiges Telefonieren und Versenden von Daten möglich wird, sondern dass wir auch international zu vernünftigen Wettbewerbsbedingungen kommen und dass auch im internationalen Roaming endlich ein entsprechender Wettbewerb eintritt.


The aim of this regulation is to ensure that mobile phone users do not pay excessive prices for EU-wide roaming services (calls, text messages and Internet use) when travelling within the EU.

Ziel dieser Verordnung ist die Sicherstellung, dass Mobiltelefonnutzer bei Reisen innerhalb der EU keine überhöhten Preise für unionsweite Roamingdienste (Anrufe, SMS und Internetbenutzung) zahlen.


The aim of this regulation is to ensure that mobile phone users do not pay excessive prices for EU-wide roaming services (calls, text messages and Internet use) when travelling within the EU.

Ziel dieser Verordnung ist die Sicherstellung, dass Mobiltelefonnutzer bei Reisen innerhalb der EU keine überhöhten Preise für unionsweite Roamingdienste (Anrufe, SMS und Internetbenutzung) zahlen.


2. In additional to paragraph 1, the customer shall have the right to request more detailed personalised pricing information by making a mobile phone call to a free-phone number designated for this purpose by the home provider.

2. Über die Bestimmungen von Absatz 1 hinaus ist der Kunde berechtigt, per Mobilfunkanruf an eine vom Heimanbieter dafür jeweils bestimmte Rufnummer ausführlichere Preisinformationen anzufordern.


They should monitor the development of retail prices for voice and data communications services and ensure that reductions in roaming charges under this Regulation are not offset by mobile phone call charges within the same country.

Sie sollten die Entwicklung der Endkundenpreise für Sprachtelefonie- und Datenübertragungsdienste beobachten und dafür sorgen, dass die Senkung bei den Roamingtarifen gemäß dieser Verordnung nicht durch die Tarife für Mobilfunkgespräche im selben Land ausgeglichen wird.


A report adopted by the Commission today on the current roaming Regulation indicates that it has temporarily reduced prices for roaming phone calls and text messages but has not remedied the lack of competition in the roaming market, with prices remaining stubbornly close to the retail caps.

Aus einem heute von der Kommission verabschiedeten Bericht über die aktuelle Roamingverordnung geht hervor, dass diese vorübergehend zu einer Senkung der Roamingentgelte für Anrufe und für SMS-Mitteilungen geführt hat, den mangelnden Wettbewerb im Roamingmarkt jedoch nicht beheben konnte, sodass die Preise hartnäckig in der Nähe der für Endkunden erlaubten Preisobergrenzen bleiben.


w