Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital gains
Capital turnover
Earning capacity
Equity
Equity capital
Equity share capital
Income on capital
Investment income
Profit-capital ratio
Quasi-capital
Quasi-equity
Quasi-equity capital
ROCE
ROE
ROI
ROIC
Return from capital
Return on capital
Return on capital employed
Return on equity
Return on equity capital
Return on invested capital
Return on invested capital
Return on investment
Return on investment
Share capital
Unearned income
Yield of a capital
Yield on capital

Übersetzung für "Return on equity capital " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
return on equity capital

Verzinsung des Beteiligungskapitals


capital turnover | earning capacity | income on capital | investment income | profit-capital ratio | return from capital | return on capital | return on invested capital | unearned income | yield of a capital | yield on capital

Kapitalerträge | Kapitalrendite


equity share capital | share capital | equity capital | equity

Eigenkapital [ EK ]


quasi-capital | quasi-equity | quasi-equity capital

Quasi-Eigenkapital | Quasi-Kapital


return on investment (1) | return on invested capital (2) [ ROI, ROIC ]

Gesamtkapitalrentabilität | Return on Investment [ ROI ]


Return on invested capital | Return on investment | ROI | ROIC

Return on Investment | ROI


return on equity [ ROE ]

Eigenkapitalrentabilität | Eigenkapitalrendite | Return on Equity [ EKR | ROE ]


Return on equity | ROE

Eigenkapitalrendite | Return on Equity


investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]

Kapitaleinkünfte [ Anlageertrag | Dividende | Einkommen aus Investitionen | Kapitalerträge ]


Return on capital employed | ROCE

Gesamtkapitalrentabilität | Return On Capital Employed | ROCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It would provide equity funding in the expectation of a return, but on a less demanding basis than pure market private equity capital.

Es würde Eigenkapital in Erwartung einer Rendite bereitstellen, jedoch mit geringeren Ansprüchen als bei rein marktbestimmtem privaten Eigenkapital.


For corporates, financial institutions and the public sector: a comprehensive advisory approach (mergers and acquisitions, debt, equities, capital and asset-liability management); debt and equity capital raising solutions; optimised financing and responses to hedging needs, especially in the exchange and interest rate fields.

Für Unternehmen, Finanzinstitute und öffentliche Einrichtungen: umfassende Beratung (Fusionen/Übernahmen, Anleihen, Aktien, Kapital und Aktiv-Passiv-Management), Lösungen für die Mittelbeschaffung (Anleihen/Aktien), optimierte Finanzierungen und Besicherungen insbesondere im Bereich Wechselkurs- und Zinsänderungsrisiken.


justification for the cost of capital, including the components of the asset base, the possible adjustments to total assets and the return on equity.

Begründung der Kapitalkosten einschließlich Angabe der Vermögensbestandteile, etwaige Berichtigungen des Gesamtvermögens und Eigenkapitalrendite.


For instance, in a study carried out by Catalyst , companies with more women on their boards were found to outperform their rivals with a 42% higher return in sales, 66% higher return on invested capital and 53 % higher return on equity.

So erbrachte eine Studie von Catalyst , dass Unternehmen mit höherem Frauenanteil in den Leitungsorganen um 42 % höhere Verkaufserlöse, um 66 % höhere Renditen auf das investierte Kapital und um 53 % höhere Kapitalrenditen erzielt hatten als ihre Konkurrenten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) Return on equity: assessment of the return on equity of the air navigation service providers in relation with the actual risk incurred.

c) Eigenkapitalrendite: Bewertung der Eigenkapitalrendite der Flugsicherungsorganisationen in Bezug auf das tatsächlich eingegangene Risiko.


The risk capital Fund financed through the aid will inject new equity and semi-equity capital in agricultural SMEs and will finance other Funds investing in this sector.

Der über die Beihilfe finanzierte Risikokapitalfonds wird landwirtschaftlichen KMU neues Eigen- und Zwischenkapital zuführen und andere in diesem Sektor investierende Fonds finanzieren.


In accordance with Chilean law, new or existing fishing enterprises with a majority share of equity capital owned or controlled by Community legal and natural persons shall be entitled to receive, by means of transfer, fishing authorisations and vessels, under the same conditions as enjoyed by new or existing fishing enterprises with a majority share of capital owned or controlled by Chilean legal and natural persons, provided that, in accordance with the law applicable in the Member State of origin of the Community legal and natural person concerned, new ...[+++]

Nach chilenischem Recht sind neue und bestehende Fischereiunternehmen, an deren Eigenkapital juristische und natürliche Personen der Gemeinschaft eine Mehrheitsbeteiligung besitzen oder kontrollieren, berechtigt, im Wege der Übertragung Fischereigenehmigungen und -fahrzeuge zu gleichen Bedingungen zu erhalten, wie neue oder bestehende Fischereiunternehmen, an deren Eigenkapital juristische und natürliche Personen Chiles eine Mehrheitsbeteiligung besitzen oder kontrollieren, sofern nach dem Recht des Herkunftsmitgliedsstaates der betre ...[+++]


Legal entities established in Chile, with a majority share of equity capital owned and whose management is controlled by Community legal and natural persons, shall be entitled to apply for, register and operate a fishing vessel under the same conditions applicable to legal entities with a majority share of equity capital owned and whose management is controlled by Chilean legal and natural persons, provided that entities established in the Member State ...[+++]

Die in Chile niedergelassenen juristischen Personen, an deren Eigenkapital juristische und natürliche Personen der Gemeinschaft eine Mehrheitsbeteiligung besitzen und deren Leitung kontrollieren, sind berechtigt, ein Fischereifahrzeug zu gleichen Bedingungen zu beantragen, registrieren zu lassen und zu betreiben, wie juristische Personen, an deren Eigenkapital juristische und natürliche Personen Chiles eine Mehrheitsbeteiligung besitzen und deren Leitung kontrollieren, sofern die im Herkunftsmitgliedstaat der betreffenden juristischen ...[+++]


Before this capital increase, Friulia owned a very small amount of privileged shares which represented 0.1% of the equity capital.

Vor dieser Kapitalerhöhung besaß Friulia nur sehr wenige Vorzugsaktien, die 0,1% des Aktienkapitals ausmachten.


- State Aid NN 14/94, ex N 478/93 - Acquisition of a minority shareholding in the equity capital of a steel company in Italy, Ferriere Nord, by the Italian Public Regional Holding FRIULIA - Friuli - Venezia Giulia, Italy The Commission has decided to raise no objection to the acquisition of a minority shareholding in the Italian steel company, Ferriere Nord SpA, on the basis that the public financial transfers for that acquisition do not involve aid elements within the meaning of Article 1(2) of Commission Decision Nu 3855/91/ECSC of 27 November 1991.

- Staatliche Beihilfe NN 14/94, vormals N 478/93 - Erwerb einer Minderheitsbeteiligung am Eigenkapital eines Stahlunternehmens in Italien, Ferriere Nord, durch die italienische staatliche Holding FRIULIA - Friuli - Venezia Giulia, Italien Die Kommission hat beschlossen, keine Einwände gegen den Erwerb einer Minderheitsbeteiligung am italienischen Stahlunternehmen Ferriere Nord SpA geltend zu machen, da sie davon ausgeht, daß die öffentlichen Finanztransfers für diesen Erwerb keine Elemente staatlicher Beihilfen im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 der Entscheidung Nr. 3855/91/EGKS vom 27. November 1991 beinhalten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Return on equity capital' ->

Date index: 2023-01-28
w