Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant director
Assistant video and motion picture director
CRPD
Citizen rights
Citizens' rights
Civil and political rights
Civil liberty
Civil rights
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Director's right-hand man
Director's right-hand person
Enjoyment of political rights
Fundamental freedom
Fundamental right
Fundamental rights
Person with a right of pre-emption
Personal freedom
Right of personal portrayal
Right to personal freedom
Right to personal integrity
Right to personal liberty
Right to the integrity of the person
Rights of the individual
UNCRPD

Übersetzung für "Right to personal liberty " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
right to personal freedom | right to personal liberty

Recht auf persönliche Freiheit


measure involving undue restraint of personal liberty and of rights

Maßnahme,die in die Freiheit und in die Rechte einer Person eingreift


Convention on the Rights of Persons with Disabilities | UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities | United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities | CRPD [Abbr.] | UNCRPD [Abbr.]

Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen | UN-Behindertenrechtskonvention | VN-BRK [Abbr.]


right to personal integrity | right to the integrity of the person

Recht auf Unversehrtheit


right of personal portrayal

Recht am eigenen Bild [ Bildnisrecht | Recht an der eigenen Abbildung ]


director's right-hand man | director's right-hand person | assistant director | assistant video and motion picture director

Filmaufnahmeleiter | Produktionsassistentin Film/Fernsehen | Filmproduktionsassistent/Filmproduktionsassistentin | Videoproduktionsassistent


civil rights [ civil liberty | civil and political rights(UNBIS) ]

staatsbürgerliche Rechte [ bürgerliche Ehrenrechte | bürgerliche Freiheiten ]


rights of the individual [ citizens' rights | enjoyment of political rights | fundamental freedom | fundamental rights | personal freedom | citizen rights(GEMET) | Fundamental right(STW) ]

Recht des Einzelnen [ Freiheit der Person | Grundfreiheiten | Grundrechte | persönliche Freiheit | Persönlichkeitsrecht ]


person with a right of pre-emption

Vorkaufsberechtigter | Vorkaufsberechtigte | vorkaufsberechtigte Person


right to be protected against the abuse of personal data

Schutz vor Missbrauch der persönlichen Daten | Datenschutz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
promote the EU’s values (respect for human dignity, liberty, democracy, equality, the rule of law and human rights, including the rights of persons belonging to minorities).

Förderung der Werte der EU (Achtung der menschlichen Würde, Freiheit, Demokratie, GleichheitRechtsstaatlichkeit und Menschenrechte, einschließlich der Rechte von Personen, die Minderheiten angehören).


Madam President, I would like to stress that the European Union should not remain silent in the face of the scandalous violation of the rights and personal liberties of women in third countries.

Frau Präsidentin, ich möchte betonen, dass die Europäische Union nicht stumm bleiben darf angesichts der skandalösen Missachtung der Rechte und der persönlichen Freiheiten von Frauen in Drittstaaten.


Madam President, I would like to stress that the European Union should not remain silent in the face of the scandalous violation of the rights and personal liberties of women in third countries.

Frau Präsidentin, ich möchte betonen, dass die Europäische Union nicht stumm bleiben darf angesichts der skandalösen Missachtung der Rechte und der persönlichen Freiheiten von Frauen in Drittstaaten.


when the sentenced person could be liable to a penalty or a measure not involving deprivation of liberty, in particular a financial penalty or a measure in lieu thereof, even if the penalty or measure in lieu may give rise to a restriction of his or her personal liberty.

wenn die verurteilte Person der Vollstreckung einer Strafe oder Maßnahme ohne Freiheitsentzug, insbesondere einer Geldstrafe oder Geldbuße oder einer an deren Stelle tretenden Maßnahme, unterzogen wird, selbst wenn diese Strafe oder Maßnahme die persönliche Freiheit einschränken kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[5] Article 3 of the Universal Declaration on Human Rights: "Everyone has the right to life, liberty and security of person".

[5] Artikel 3 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte: ,Jeder Mensch hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person".


The Union can take a pragmatic approach in demonstrating its full endorsement of this Council of Europe initiative: support for the Council of Europe’s initiative and drafting by that body of a common position on high standards governing the protection of the rights of persons deprived of their liberty; assessment of the outcome of the negotiations in the Council of Europe and, should that outcome prove unsatisfactory, drafting by the EU of a Charter of the rights of persons deprived of their l ...[+++]

Diese Initiative des Europarates ist uneingeschränkt zu befürworten; dabei sollte die Union jedoch pragmatisch vorgehen, die die Initiative des Europarates unterstützen, in dessen Rahmen einen gemeinsamen Standpunkt zu hohen Standards für den Schutz von Personen, denen die Freiheit entzogen wurde, ausarbeiten, das Ergebnis der Verhandlungen im Europarat prüfen und im Falle eines unbefriedigenden Ausgangs ihrerseits eine Charta der Rechte von Personen, denen die Freiheit entzogen wurde, erstellen.


(d)when the person could be liable to a penalty or a measure not involving the deprivation of liberty, in particular a financial penalty or a measure in lieu thereof, even if the penalty or measure may give rise to a restriction of his or her personal liberty.

d)wenn die Person der Vollstreckung einer Strafe oder Maßregel der Sicherung ohne Freiheitsentzug, insbesondere einer Geldstrafe bzw. einer vermögensrechtlichen Maßnahme oder der an deren Stelle tretenden Maßnahme unterzogen wird, selbst wenn diese Strafe oder Maßnahme die persönliche Freiheit einschränken kann.


(d) when the person could be liable to a penalty or a measure not involving the deprivation of liberty, in particular a financial penalty or a measure in lieu thereof, even if the penalty or measure may give rise to a restriction of his or her personal liberty.

d) wenn die Person der Vollstreckung einer Strafe oder Maßregel der Sicherung ohne Freiheitsentzug, insbesondere einer Geldstrafe bzw. einer vermögensrechtlichen Maßnahme oder der an deren Stelle tretenden Maßnahme unterzogen wird, selbst wenn diese Strafe oder Maßnahme die persönliche Freiheit einschränken kann.


7. Right to liberty and security, rights of persons charged with an offence

7. Recht auf Freiheit und Sicherheit, Rechte des Angeklagten


RIGHT TO LIBERTY AND SECURITY, RIGHTS OF PERSONS CHARGED WITH AN OFFENCE

Recht auf Freiheit und Sicherheit, Rechte des Angeklagten




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Right to personal liberty' ->

Date index: 2021-08-03
w