Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordinate the sale of game
Coordinating the sale of game
Credit-sale
Discount sale
Door-to-door sale
Door-to-door sales
Door-to-door selling
Doorstep selling
Hire purchase
Home sales
House-to-house selling
In-home selling
Increment sales
Instalment credit sale
Instalment sale
Maintain revenue
Manage revenue
Manage revenues
Management of revenue
Marketing sales manager
Maximise revenues from sales
Maximise sale revenues
Maximise sales revenues
Offering for sale
Promotional sale
Reduced-price sale
Revenue
Sale
Sale of game arranging
Sale of game coordinating
Sale on instalment
Sale on the stump
Sales director
Sales executive
Sales manager
Sales revenue
Standing sale
Stump sale
Stumpage sale
Top line
Total revenue
Turnover

Übersetzung für "Sales revenue " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
increment sales | maximise sale revenues | maximise revenues from sales | maximise sales revenues

größtmögliche Verkaufserlöse erzielen | Umsatzerlöse maximieren | Verkaufserlöse maximieren


revenue | sales revenue | top line | total revenue | turnover

Einnahmen | Ertrag | Gesamtumsatz




discount sale [ promotional sale | reduced-price sale ]

Verkauf mit Preisnachlass [ Sonderangebot | Verkauf mit Preisnachlaß | Verkauf zu herabgesetzten Preisen | Verkauf zum Vorzugspreis | Werbeverkauf ]


maintain revenue | manage revenues | manage revenue | management of revenue

Einnahmen verwalten


door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]

Verkauf von Haus zu Haus [ Fahrverkauf | Hausierhandel | Haustürgeschäft | Party-Verkauf ]


sale on the stump | standing sale | stump sale | stumpage sale

Vorverkauf


credit-sale | hire purchase | instalment credit sale | instalment sale | sale on instalment

Abzahlungsverkauf | Teilzahlungsverkauf


coordinating the sale of game | sale of game arranging | coordinate the sale of game | sale of game coordinating

Verkauf von Wild koordinieren


sales manager | sales director | sales executive | marketing sales manager

Verkaufsdirektor | Verkaufsleiter | Verkaufschef | Vertriebsdirektor | Vertriebsleiter | Vertriebschef | Sales Manager
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On the other hand, the report also shows that the railway sector is (still) significantly reliant on public subsidies (some 36 billion EUR in 2012), almost as much as its sales revenues and that the growth of rail freight is lagging behind the growth of other transport modes.

Andererseits lässt der Bericht erkennen, dass der Eisenbahnsektor (noch immer) stark von staatlichen Subventionen abhängig ist (etwa 36 Mrd. EUR im Jahr 2012), wobei diese Subventionen fast den gleichen Umfang haben wie die Einnahmen aus den Fahrkartenverkäufen, und dass das Wachstum des Schienengüterverkehrs hinter dem anderer Verkehrsträger zurückbleibt.


Financial projections suggested that the company would increase its sales revenue and sales profit.

Laut der Finanzprognosen würde das Unternehmen den Umsatzerlös und Verkaufserlös steigern.


Whereas, as a result of the economic crisis, sales revenues in 2010 were lower than planned, the company reported a sales profit of more than PLN 18 million although the business plan predicted a loss of PLN 33 million.

Die Umsatzerlöse im Jahr 2010 fielen zwar infolge der Wirtschaftskrise niedriger aus, als geplant, dennoch meldete das Unternehmen einen Verkaufserlös von mehr als 18 Mio. PLN, obwohl der Geschäftsplan einen Verlust von 33 Mio. PLN prognostiziert hatte.


The company exceeded its sales revenue forecast in 2011 and again reported a much bigger sales profit than expected, PLN 25 million instead of the forecast PLN 10 million.

Im Jahr 2011 übertraf das Unternehmen seine Umsatzprognose und meldete nochmals einen wesentlich größeren Verkaufserlös als erwartet: 25 Mio. PLN statt der prognostizierten 10 Mio. PLN.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Moreover, the aid would be granted irrespective of future sales revenues from electricity generation and there would be insufficient mechanisms to avoid possible windfall profits from such generation.

Darüber hinaus würde die Beihilfe unabhängig von künftigen Umsatzerlösen aus der Stromerzeugung gewährt und die vorgesehenen Mechanismen würden nicht ausreichen, mögliche unerwartete Gewinne aus dieser Erzeugung zu vermeiden.


The European book sector is an important driver of creativity, growth and jobs in the EU, with sales revenues of €40 billion per annum.

Mit einem jährlichen Verkaufsumsatz von 40 Mrd. EUR ist die europäische Bücherbranche ein wichtiger Motor für Kreativität, Wachstum und Arbeitsplätze in der EU.


26% increase in the average GDP per capita in the region; employment rate of the working age population to increase from 53.8% (2005) to 55%; 7% annual growth in sales revenues of businesses taking part in clusters or supported cooperation arrangements; number of people receiving high-quality specialised out-patient care to increase from 3.8 million (2004) to 4.4 million per year; 200 businesses per year with plants established in the region covered; 5 000 disadvantaged students per year learning in schools that have been developed.

Steigerung des durchschnittlichen Pro-Kopf-BIP in der Region um 26 %; Steigerung der Erwerbsquote der Bevölkerung im Erwerbsalter von 53,8 % (2005) auf 55 %; jährliches Wachstum der Umsatzerlöse von Unternehmen, die in Cluster oder in geförderte Formen der Zusammenarbeit eingebunden sind, um 7 %; Steigerung der Anzahl der Personen, die hochwertige, spezialisierte Leistungen im Rahmen der ambulanten Behandlung von Patienten erhalten, von 3,8 Millionen (2004) auf 4,4 Millionen pro Jahr; Ansiedlung von 200 Betrieben pro Jahr mit Anlagen in der geförderten Region; 5 000 Lernende aus sozial schwachen Schichten pro Jahr in Schulen, die e ...[+++]


The distribution of such programmes will require the agreement of the independent producer, who must receive an appropriate share of the sales revenue.

Für den Vertrieb dieser Programme ist die Zustimmung des unabhängigen Produzenten erforderlich, der einen angemessenen Anteil vom Vertriebserlös erhalten muss.


The expected sales revenues are no longer sufficient to make up for the costs linked to the development of these drugs.

Die erwarteten Einnahmen durch den Verkauf reichen für eine Rentabilisierung der Entwicklungskosten nicht mehr aus.


- the estimate of the land sale revenue for the Azambuja site under the alternative option: the Commission doubted that Opel Portugal could have obtained a net income of EUR 8083469 in 2002 from the sale.

- Der geschätzte Erlös aus dem Verkauf des Betriebsgeländes von Azambuja für den Fall, dass man sich für den Alternativstandort Gleiwitz entscheidet. Die Kommission bezweifelt, dass Opel Portugal im Jahre 2002 aus dem Verkauf einen Nettoerlös von 8083469 EUR hätte erzielen können.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sales revenue' ->

Date index: 2024-01-01
w