Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence from school
Align books in classification order
Arrange books in classification order
Arranging a book in classification order
Assemble books
Attendance at school
Bind books
Binding books
Book investigation
Book report
Book reviews
Chair of the Schools Council
Chairman of the Schools Council
Chairwoman of the Schools Council
Class attendance
Discharge book
Educational institution
Exercise book
Make books
President of the Schools Council
Regulate books in classification order
Review a book
SMB
School
School absence
School attendance
School book
School exercise book
School textbook
Seafarer's book
Seaman's book
Seaman's discharge book
Seaman's identity book
Teaching institution
Textbooks
Truancy

Übersetzung für "School book " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


school textbook [ school book | textbooks(UNBIS) ]

Schulbuch [ Lehrbuch ]




discharge book | seafarer's book | seaman's book | seaman's discharge book | seaman's identity book | SMB [Abbr.]

Heuerbuch | Seefahrtsbuch | Seepass


educational institution [ school | teaching institution ]

Lehranstalt [ Bildungseinrichtung | Schule | schulische Einrichtung ]


school attendance [ absence from school | attendance at school | class attendance | school absence | truancy ]

Unterrichtsbesuch [ Anwesenheit der Schüler | regelmäßiger Unterrichtsbesuch | Schuleschwänzen ]


align books in classification order | arranging a book in classification order | arrange books in classification order | regulate books in classification order

Bücher nach ihrer Eingruppierung anordnen


book report | review a book | book investigation | book reviews

Buchbesprechungen


binding books | make books | assemble books | bind books

Bücher binden


President of the Schools Council | Chairman of the Schools Council | Chairwoman of the Schools Council | Chair of the Schools Council

Schulpräsident (1) | Schulpräsidentin (1) | Schulratspräsident (2) | Schulratspräsidentin (2) | Schulpflegepräsident (3) | Schulpflegepräsidentin (3)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
32. Suggests that other redistributive measures be introduced, such as the provision of free school meals, school books and essential sports equipment, to reduce the impact of social inequality while also combating the risks of stigmatisation these pupils face;

32. schlägt vor, weitere Umverteilungsmaßnahmen vorzunehmen, beispielsweise kostenlose Schulspeisung, Schulbücher und notwendige Sportausrüstung anzubieten, um die Folgen sozialer Ungleichheit abzufedern und gleichzeitig die Gefahr der Stigmatisierung dieser Schüler zu bekämpfen;


32. Suggests that other redistributive measures be introduced, such as the provision of free school meals, school books and essential sports equipment, to reduce the impact of social inequality while also combating the risks of stigmatisation these pupils face;

32. schlägt vor, weitere Umverteilungsmaßnahmen vorzunehmen, beispielsweise kostenlose Schulspeisung, Schulbücher und notwendige Sportausrüstung anzubieten, um die Folgen sozialer Ungleichheit abzufedern und gleichzeitig die Gefahr der Stigmatisierung dieser Schüler zu bekämpfen;


Having a reading culture at home (books, newspapers, children's books) as well as at school, early literacy activities before starting school, parents’ own reading and attitudes, pupils’ interests, self-efficacy and engagement in reading activities both inside and outside school have all proven to have a crucial impact on improving reading levels.

Die Lesekultur im Elternhaus (Bücher, Zeitungen, Kinderbücher) sowie in der Schule, frühe Leseaktivitäten vor dem Schuleintritt, die Lesegewohnheiten und Einstellungen der Eltern, das Interesse der Schüler, ihre Selbstwirksamkeit und ihr Engagement bei Leseaktivitäten sowohl innerhalb als auch außerhalb der Schule, all diese Aspekte haben sich als entscheidende Faktoren für die Verbesserung der Lesekompetenz erwiesen.


The purchase of school books is not excluded from the directive's scope, although the directive does not affect national provisions laying down a fixed price for school books.

Der Kauf von Schulbüchern ist nicht vom Anwendungsbereich der Richtlinie ausgeschlossen, obwohl die Richtlinie nicht die nationalen Bestimmungen berührt, die einen Festpreis für Schulbücher vorschreiben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At this preliminary stage the results of the Commission's inquiry show that there may be anticompetitive effects in three major clusters of markets all the way along the book chain: the purchase and sale of publishing rights, the distribution and sale of books by publishers to retailers (notably fiction in hard covers and paperback, books for young people, practical guides, school books and other textbooks, dictionaries and general encyclopaedias).

Die erste Untersuchungsphase der Kommission hat ergeben, dass sich wettbewerbswidrige Wirkungen in folgenden drei großen Märkten der Bücherkette ergeben könnten: Erwerb und Verkauf von Verlagsrechten, Verteilungs- und Vertriebseinrichtungen und Verkauf von Büchern durch die Verlage an den Buchhandel (insbesondere allgemeine Literatur in gebundener und Taschenbuchform, Jugendbücher, Ratgeber, Schulbücher, Schulvorbereitungsbücher, Wörterbücher und Lexika).


European Commission spokesman Gunnar Wiegand declared: Yesterday's European Voice (26 April 2001) contained sensationalist allegations that the Commission has backed an 'anti-Jewish hate campaign' through its financial support for Palestinian school books.

EU-Kommissionssprecher Gunnar Wiegand erklärte: In der Ausgabe der Wochenzeitung "European Voice" vom 26. April 2001 werden sensationslüsterne Behauptungen aufgestellt, denen zufolge die Kommission durch die Finanzierung palästinensischer Schulbücher eine "anti-jüdische Hasskampagne" unterstütze.


15. Stresses the important role which children and young people can have in disseminating information; recommends therefore that in the 2000/2001 and 2001/2002 academic years there should be activities in all schools in the in-countries geared to the introduction of the euro, that it should be an integral part of teaching and syllabuses and that, in particular, no later than the commencement of the 2001/2002 academic year all school books should be brought in line with the new currency;

15. betont die besondere Rolle, die Kinder und Jugendliche bei der Verbreitung von Informationen übernehmen können; empfiehlt daher, daß in den Schuljahren 2000/2001 und 2001/2002 in allen Schulen der Euro-Länder Aktivitäten im Hinblick auf die Einführung des Euro gesetzt werden und dieser in den Unterricht und die Lehrmittel eingebaut wird; insbesondere sollten alle Schulbücher spätestens bis Beginn des Schuljahres 2001/2002 auf die neue Währung umgestellt werden;


33. Calls for the teaching of tolerance and cooperation, not least in schools, and calls for particular attention to be devoted to this when school books, curricula, etc. are being drawn up;

33. fordert, der Ausbildung zur Toleranz und Zusammenarbeit vor allem auch im Schulunterricht und hier insbesondere bei der Gestaltung der Schulbücher, der Lehrpläne usw. große Aufmerksamkeit zu schenken;


Education (i.e. school books and material, school meals, educational services provided by all types of schools and universities)

Unterrichtswesen (Schulbücher und sonstiges Unterrichtsmaterial, Schulessen sowie von Schulen und Hochschulen aller Art erbrachte Bildungsdienstleistungen)


The Federation will play an active role in this campaign, organizing a travelling exhibition of European school books.

Der Verband Europäischer Verleger beteiligt sich aktiv an dieser Kampagne und hat eine Wanderausstellung europäischer Schulbücher zusammengestellt.


w