Übersetzung für "Sour-sweet " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

sour-sweet | sweet-sour

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sauer-süß

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sweet-and-sour

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

süß-sauer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

process of sour gas sweetening | sour gas sweetening | sour gas sweetening processes | sweetening sour gas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sauergasentschwefelungsverfahren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preserve regional sweet tradition | preserving regional sweet traditions | conserve regional sweet traditions | preserve regional sweet traditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale Süßigkeitentraditionen bewahren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tend sweet making machinery | tending sweet making machines | mind sweet making machines | tend sweet making machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Süßungsmaschinen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sweet calamus | sweet flag | sweet root | sweet sedge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kalmus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sour cream butter (1) | soured-cream butter (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sauerrahmbutter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sour cream (1) | fermented cream (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sauerrahm

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sour buttermilk

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

saure Buttermilch

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

only sweet-sour preserves and semi preserves of fish and marinades of fish, crustaceans and molluscs’

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nur süßsaure Konserven und Halbkonserven von Fisch und Marinaden von Fisch, Krustentieren und Weichtieren“

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The legislation does not apply to flavourings with an exclusively sweet (e.g. sugar), salty (e.g. salt) or sour taste, raw foods or mixtures such as fresh, dried or frozen spices and/or herbs, or for teas and infusions.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

Die Verordnung gilt nicht für Aromastoffe mit ausschließlich süßem (z. B. Zucker), salzigem (z. B. Salz) oder saurem Geschmack, rohe Lebensmittel oder Mischungen, beispielsweise von frischen, getrockneten oder tiefgekühlten Gewürzen und/oder Kräutern, Teemischungen oder teeähnlichen Erzeugnissen.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-11-25]

The legislation does not apply to flavourings with an exclusively sweet (e.g. sugar), salty (e.g. salt) or sour taste, raw foods or mixtures such as fresh, dried or frozen spices and/or herbs, or for teas and infusions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Die Verordnung gilt nicht für Aromastoffe mit ausschließlich süßem (z. B. Zucker), salzigem (z. B. Salz) oder saurem Geschmack, rohe Lebensmittel oder Mischungen, beispielsweise von frischen, getrockneten oder tiefgekühlten Gewürzen und/oder Kräutern, Teemischungen oder teeähnlichen Erzeugnissen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-09-30]

This legislation does not apply to substances with only an exclusively sweet (e.g. sugar), salty (e.g. salt) or sour taste, or to raw foods or mixtures such as fresh, dried or frozen spices and/or herbs, or to teas and infusions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Diese Verordnung gilt nicht für Stoffe mit ausschließlich süßem (z. B. Zucker), salzigem (z. B. Salz) oder saurem Geschmack sowie rohe Lebensmittel oder Mischungen, beispielsweise von frischen, getrockneten oder tiefgekühlten Gewürzen und/oder Kräutern, Teemischungen oder teeähnlichen Erzeugnissen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This legislation does not apply to substances with only an exclusively sweet (e.g. sugar), salty (e.g. salt) or sour taste, or to raw foods or mixtures such as fresh, dried or frozen spices and/or herbs, or to teas and infusions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

Diese Verordnung gilt nicht für Stoffe mit ausschließlich süßem (z. B. Zucker), salzigem (z. B. Salz) oder saurem Geschmack sowie rohe Lebensmittel oder Mischungen, beispielsweise von frischen, getrockneten oder tiefgekühlten Gewürzen und/oder Kräutern, Teemischungen oder teeähnlichen Erzeugnissen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-09-30]

only sweet-sour preserves and semi preserves of fish and marinades of fish, crustaceans and molluscs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

Nur süßsaure Konserven und Halbkonserven von Fisch und Marinaden von Fisch, Krustentieren und Weichtieren

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-10]

substances which have exclusively a sweet, sour or salty taste.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Stoffe mit ausschließlich süßem, saurem oder salzigem Geschmack.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

1. The competent body shall allocate the butter on the basis of its date of entry into storage, starting with the oldest product of the total quantity or, as the case may be, the oldest of the quantity of sweet or sour cream butter available in the cold store designated by the tenderer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

(1) Die zuständige Stelle teilt die Butter nach Maßgabe ihres Einlagerungsdatums zu, ausgehend von dem ältesten Erzeugnis der verfügbaren Gesamtmenge bzw. der ältesten Menge Süß- oder Sauerrahmbutter, die sich in dem vom Bieter bezeichneten Kühlhaus befindet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

substances which have exclusively a sweet, sour or salty taste;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Stoffe mit ausschließlich süßem, saurem oder salzigem Geschmack;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

2. The butter shall be allocated on the basis of its date of entry into storage, starting with the oldest product of the total quantity or, as the case may be, the oldest of the quantity of sweet or sour cream butter available in the cold store designated by the tenderer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(2) Die Butter wird nach Maßgabe ihres Einlagerungsdatums zugeteilt, ausgehend von dem ältesten Erzeugnis der verfügbaren Gesamtmenge bzw. der ältesten Menge Süß- oder Sauerrahmbutter, die sich in dem vom Bieter bezeichneten Kühlhaus befindet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Andere haben gesucht : biscuit chocolate chocolate product cocoa product confectionery product conserve regional sweet traditions fermented cream mind sweet making machines pastry product preserve regional sweet tradition preserve regional sweet traditions preserving regional sweet traditions process of sour gas sweetening sour buttermilk sour cream sour cream butter sour gas sweetening sour gas sweetening processes sour-sweet soured-cream butter sweet calamus sweet flag sweet root sweet sedge sweet-and-sour sweet-sour sweetening sour gas sweets tend sweet making machinery tend sweet making machines tending sweet making machines toffee Sour-sweet

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sour-sweet' ->

Date index: 2022-03-02