Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Subsidized loan " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

subsidized loan for low-cost housing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bezuschußtes Mietdarlehen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

subsidized loan for regional purposes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zinsgünstiges Darlehen für regionale Zwecke | zinsverbilligtes Darlehen für regionale Zwecke

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

low-interest loan | subsidized loan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Darlehen mit Zinszuschuessen | zinsverbilligtes Darlehen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assess railway subsidence and recommend mitigation measures | conduct railway subsidence investigations | analyse railway subsidence and recommend mitigation measures | ensure implementation of subsidence mitigation measures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umsetzung von Maßnahmen zur Minderung von Bodensenkungen sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assess loan conditions | calculate loan conditions | determine loan conditions | determine loan status

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Darlehensbedingungen bestimmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leihverträge vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

EU loan [ European Union loan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Darlehen [ Darlehen der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

borrowing [ fixed-interest loan | floating-rate loan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anleihe [ Anleihe mit variablem Zinsfuß | festverzinsliche Anleihe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agreement for a loan | fixed-term loan | loan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Darlehensvertrag | Darlehen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aid under this scheme is limited in time and takes the form of subsidized loans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

Beihilfen im Rahmen dieser Regelung sind zeitlich begrenzt und werden als subventionierte Darlehen gewährt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-09]

Member States should supplement the European Union’s financial support by actions such as: priority access of young people to land and dwellings, tax incentives for the enterprising young people or access to subsidized loans for young people’s projects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Die Mitgliedstaaten sollten die finanzielle Förderung der Europäischen Union durch eigene Maßnahmen ergänzen, wie zum Beispiel durch den vorrangigen Zugang junger Menschen zu Land und Wohnraum, steuerliche Anreize für Jungunternehmer oder durch Schaffung von Zugangsmöglichkeiten zu subventionierten Krediten für Projekte junger Menschen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

1. As regards the projects to be financed by subsidized loans in the field of the environment, the Bank shall draw up the financing proposal in accordance with its Statute.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

(1) Hinsichtlich der mit zinsbegünstigten Darlehen zu finanzierenden Projekte im Umweltbereich erarbeitet die Bank den Finanzierungsvorschlag gemäß ihrer Satzung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

(37) The principal forms are grants, subsidized loans, guarantees, tax concessions, reductions in charges and benefits in kind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

(36) Die wichtigsten Beihilfeformen sind Zuschüsse, zinsverbilligte Darlehen, Bürgschaften, steuerliche Vergünstigungen, Abgabenermäßigungen und Sachleistungen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Only Kühnlein and Aicher group, competing for the subsidized takeover of a majority of NMH, granted loans of small amounts in the period between March 1993 and August or December 1993.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Lediglich der Unternehmer Kühnlein und die Aicher Gruppe, die um den subventionierten Erwerb einer Anteilsmehrheit an der NMH konkurrieren, haben jeweils zwischen März 1993 und August 1994 kleinere Darlehensbeträge gewährt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Regional Laws 23/91 and 25/93 - Italy (Sicily) The legislation in question provides for subsidized loans - subsidized in the form of part-financing of interest - to be granted to firms operating in the building and public works sectors in Sicily so as to enable them to meet their orders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Regionalgesetze 23/91 und 25/93 - Italien. Sizilien Dieses Gesetz sieht insbesondere zinsbegünstigte Darlehen zur Finanzierung von Aufträgen für Unternehmen vor, die sich in Sizilien im Baugewerbe oder bei öffentlichen Arbeiten betätigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The guidelines provide for the granting of subsidized loans to small and medium-sized enterprises (with a turnover of less than DM 50 million) for investment projects that create or safeguard jobs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gemäß diesen Leitlinien können KMU mit einem Jahresumsatz von weniger als 50 Mio. DM zinsgünstige Darlehen für Investitionen zur Schaffung oder Bewahrung von Arbeitsplätzen erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Under the scheme, applied research and development activities are to be assisted by means of subsidized loans from banks acting for the Kreditanstalt fuer Wiederaufbau (Reconstruction Loan Corporation), which is a statetowned bank.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Arbeiten in der angewandten Forschung und Entwicklung werden mit zinsbeguenstigten Darlehen von Banken unterstuetzt, die die Kreditanstalt fuer Wiederaufbau (KfW) damit beauftragt hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The venture capital scheme offers subsidized loans to individuals starting up new businesses, investing in existing businesses or taking over businesses previously run by state-owned enterprises, with the loan normally being limited to 350,000 DM (ECU 175,000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit dem Eigenkapitalhilfeprogramm werden Darlehen von bis zu 350.000 DM für die Betriebsgründung, Investitionen in bestehende Unternehmen und die Übernahme von zuvor staatlichen Unternehmen bezuschußt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Subsidized loan' ->

Date index: 2023-02-12