This has resulted in us doing some financial engineering in Galileo, the European Economic Recovery Plan, the Food Facility and recently, in the Financial Stabilisation Mechanism and the International Experimental Thermonuclear Reactor, which are a long way from the parliamentary monitoring and transparency which you, as governments, do demand in your national budgets.
Das hat dazu geführt, dass wir Finanzierungskonzepte für Galileo, das Europäische Konjunkturprogramm, die Nahrungsmittelfazilität und vor Kurzem für den Finanzstabilisierungsmechanismus und den internationalen thermonuklearen Versuchsreaktor erstellen mussten, die bei Weitem nicht der parlamentarischen Kontrolle und Transparenz unterliegen, die Sie, als Regierungen, in Ihren nationalen Haushalten verlangen.