Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adverse opinion
Community opinion
Compulsory opinion
Creation of clinical psychological opinions
Creation of opinions in clinical psychology
Development of opinions in clinical psychology
EESC opinion
EP opinion
EP reasoned opinion
ESC opinion
Favourable opinion unfavourable opinion
Formation of opinions in clinical psychology
Give health psychological expert opinion
Negative opinion
Opinion
Opinion census
Opinion of the Economic and Social Committee
Opinion of the European Economic and Social Committee
Opinion poll
Opinion polls
Opinions poll
Provide advices in health psychology
Provide health psychological advice
Provide health psychological expert opinions
To deliver an opinion
To express an opinion
To voice an opinion
Unfavourable age structure
Unfavourable opinion

Übersetzung für "Unfavourable opinion " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
adverse opinion | negative opinion | unfavourable opinion

ablehnende Stellungnahme


favourable opinion:unfavourable opinion

positive Stellungnahme:negative Stellungnahme


opinion (EU) [ Community opinion ]

Stellungnahme (EU) [ Stellungnahme EG oder EAG ]


ESC opinion [ EESC opinion | opinion of the Economic and Social Committee | opinion of the European Economic and Social Committee ]

Stellungnahme EWSA [ Stellungnahme des europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses ]


creation of opinions in clinical psychology | development of opinions in clinical psychology | creation of clinical psychological opinions | formation of opinions in clinical psychology

Meinungsbildung in der klinischen Psychologie


EP opinion [ compulsory opinion | EP reasoned opinion ]

Stellungnahme EP [ mit Gründen versehene Stellungnahme EP | obligatorische Stellungnahme EP ]


opinion census | opinion polls | opinion poll | opinions poll

Meinungsumfrage | Umfrage


to deliver an opinion | to express an opinion | to voice an opinion

eine Stellungnahme abgeben | eine Stellungnahme übermitteln




give health psychological expert opinion | provide health psychological expert opinions | provide advices in health psychology | provide health psychological advice

gesundheitspsychologische Beratung anbieten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Furthermore, if there had been an unfavourable opinion or if there had been no opinion from the committees, the Commission would have been obliged to submit the proposals for authorisation to the Council, which could have decided for or against the authorisations in question.

Überdies wäre die Kommission bei einer ablehnenden Stellungnahme der Ausschüsse oder in Ermangelung einer solchen verpflichtet gewesen, Zulassungsvorschläge dem Rat vorzulegen, der für oder gegen die fraglichen Zulassungen hätte entscheiden können.


If the committee gives an unfavourable opinion, the Commission may submit the draft act to an appeal committee to see whether the examination of the measure should continue or amend the text.

Falls der Ausschuss eine ablehnende Stellungnahme abgibt, kann die Kommission den Entwurf einem Berufungsausschuss vorlegen, um festzustellen, ob die Prüfung der Maßnahme weitergehen oder der Text abgeändert werden sollte.


5. Where the Management Committee delivers an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance concerned unless its decision is unanimous.

(5) Bei einer negativen Stellungnahme des Direktoriums kann der Verwaltungsrat die Finanzierung nur einstimmig gewähren.


6. Where the Commission delivers an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance concerned unless its decision is unanimous, the director nominated by the Commission abstaining.

(6) Bei einer negativen Stellungnahme der Kommission kann der Verwaltungsrat die Finanzierung nur einstimmig gewähren; bei dieser Abstimmung enthält sich das von der Kommission benannte Mitglied des Verwaltungsrats der Stimme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Where both the Management Committee and the Commission deliver an unfavourable opinion, the Board of Directors may not grant the finance.

(7) Bei einer negativen Stellungnahme des Direktoriums und der Kommission darf der Verwaltungsrat die Finanzierung nicht gewähren.


make comments and reservations or express an unfavourable opinion; only an opinion expressly stated to be an ‘unfavourable opinion’ shall be considered to be such.

Bemerkungen vorbringen, Vorbehalte einlegen oder eine ablehnende Stellungnahme abgeben; als ablehnende Stellungnahme gilt nur eine Stellungnahme, die ausdrücklich als „ablehnende Stellungnahme“ gekennzeichnet ist.


In one application, an unfavourable opinion was given due to an insufficient risk assessment in terms of the presence of a number of uncharacterised genes within the GM plant variety, in particular the gene which confers resistance to amikacin, a clinically important antibiotic.

Ein Antrag wurde abgelehnt, weil die Risikobewertung für eine Reihe von uncharakterisierten Genen in der gentechnische veränderten Pflanzensorte und insbesondere für das Gen, das gegen Amikacin, ein Antibiotikum von klinischer Bedeutung, resistent macht, unzureichend war.


One cable operator was actually refused permission to provide telephone services in a number of municipalities after they had issued an unfavourable opinion.

So wurde bereits einem Kabelbetreiber die Erbringung von Telefoniediensten aufgrund des abschlägigen Bescheids mehrerer Gemeinden verweigert.


However, in November 1997, the Conseil Supérieur d'Hygiène Publique de France (Public Health Board) issued an unfavourable opinion on the use of these products, whereupon the competent Ministry rejected the company's application.

Im November 1997 sprach sich der Conseil Supérieur d'Hygiène Publique de France jedoch gegen die Verwendung dieser Produkte aus, woraufhin das zuständige Ministerium dem antragstellenden Unternehmen die Genehmigung verweigerte.


The Commission noted that the comments made by the Italian Government following the opening of the procedure laid down in Article 93(2) of the Treaty do not warrant a reconsidering of its unfavourable opinion regarding the aids granted by the region of Sardinia to agricultural operators.

Die ablehnende Haltung der Kommission gegenüber den Beihilfen der Region Sardinien an Landwirtschaftsunternehmen hat sich durch die Äußerungen der italienischen Regierung nach Einleitung des Verfahrens gemäß Artikel 93 Absatz 2 EGV nicht geändert.


w