In one application, an unfavourable opinion was given due to an insufficient risk assessment in terms of the presence of a number of uncharacterised genes within the GM plant variety, in particular the gene which confers resistance to amikacin, a clinically important antibiotic.
Ein Antrag wurde abgelehnt, weil die Risikobewertung für eine Reihe von uncharakterisierten Genen in der gentechnische veränderten Pflanzensorte und insbesondere für das Gen, das gegen Amikacin, ein Antibiotikum von klinischer Bedeutung, resistent macht, unzureichend war.