After Deutsche Post undertook not to cross-subsidise DHL from its reserved activities sector, to keep and publish separate accounts for its reserved and non-reserved activities and not to discriminate against competitors, the Commission found that there are no or only marginal overlaps between the activities of DHL and Deutsche Post, and therefore decided not to oppose the operation.
Die jeweiligen Aktivitäten der Deutschen Post und der DHL überschneiden sich entweder nicht oder nur geringfügig. Nach Zusagen der Deutsche Post, DHL keine Quersubventionen aus ihren Monopolaktivitäten zu gewähren, für die Monopol- und ihre anderen Aktivitäten getrennte Bücher zu führen und zu veröffentlichen sowie Wettbewerber nicht zu diskriminieren, hat die Kommission daher beschlossen, den Zusammenschluß zu genehmigen.
