Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust a hearing aid
Adjust hearing aids
Adjustable end wrench
Adjustment to remuneration
Advise on hearing aids
Clyburn spanner
Crescent adjustable wrench
Crescent transversely adjustable
Crescent wrench transversely adjustable
Extra-parliamentary consultation
Fixing of pay
Functional hearing loss
Hearing-aid maker
Hearing-aid technician
Legal hearing
Non-organic hearing loss
Official hearing
Perform a repair for a hearing aid
Perform repairs for a hearing aid
Perform repairs for hearing aids
Psychogenic hearing loss
Public hearing
Recommend a hearing aid
Recommend hearing aids
Support purchase of hearing aids
Trial
Tune hearing aid
Tune hearing aids
Undertake repairs for hearing aids
Wage adjustment
Wage determination
Wage fixing
Wage rate

Übersetzung für "adjust a hearing aid " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
adjust a hearing aid | tune hearing aids | adjust hearing aids | tune hearing aid

Hörgeräte anpassen | Hörhilfen anpassen


perform repairs for a hearing aid | undertake repairs for hearing aids | perform a repair for a hearing aid | perform repairs for hearing aids

Reparaturen an Hörgeräten durchführen


recommend a hearing aid | support purchase of hearing aids | advise on hearing aids | recommend hearing aids

Hörhilfen empfehlen


functional hearing loss | non-organic hearing loss | psychogenic hearing loss

funktionneller Hörverlust | nichtorganischer Hörverlust | psychogene Schwerhörigkeit


adjustable end wrench | adjustable open-end wrench,Clyburn | Clyburn spanner | Crescent adjustable wrench | Crescent transversely adjustable | Crescent wrench transversely adjustable

Gabelrollschlüssel | Rollgabelschlüssel


hearing-aid maker | hearing-aid technician

Hörgeräteakustiker | Hörgeräte-Akustiker


legal hearing [ trial | official hearing(GEMET) ]

gerichtliche Anhörung [ Anhörung vor Gericht | Gerichtstermin ]


wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]

Lohnfestsetzung [ Angleichung der Arbeitsentgelte | Angleichung der Löhne und Gehälter | Lohnsatz ]


public hearing [ extra-parliamentary consultation ]

öffentliche Anhörung [ Hearing ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On this basis, and following the adjustments Juncker made to his team to address issues raised in the European Parliament hearings (see IP/14/1163 and SPEECH/14/705), the European Parliament gave its consent to the entire College with 426 votes in favour (out of 699 votes).

Ausgehend davon billigte das Europäische Parlament nach einigen Anpassungen, die Juncker nach den Anhörungen im Parlament an seinem Team vorgenommen hatte (siehe IP/14/1163 und SPEECH/14/705), das gesamte Kollegium mit 426 Ja-Stimmen (von insgesamt 699 Stimmen).


41. Understands from the hearings that a strict relationship exists between the length of the adjustment programme and the help made available through the dedicated funds such as the ESM, meaning that a longer adjustment period would inevitably have meant substantially larger amounts to be made available and guaranteed by the other euro area countries and the IMF, something which was not considered politically feasible in view of the already very high amounts involved; points out that the length of the adjustment programmes and the r ...[+++]

41. entnimmt den Anhörungen, dass es einen eindeutigen Zusammenhang zwischen der Dauer des Anpassungsprogramms und der durch Sonderfonds wie den ESM bereitgestellten Hilfen gibt, was bedeutet, dass eine längere Phase der Anpassung unweigerlich dazu geführt hätte, dass die anderen Länder der Eurozone und der IWF erheblich höhere Beträge hätten bereitstellen und für diese garantieren müssen, was angesichts der bereits sehr hohen Beträge als politisch nicht machbar betrachtet wurde; weist darauf hin, dass die Dauer der Anpassungsprogramme und die Tilgungsfristen deutlich länger sind als bei den üblichen Finanzhilfeprogrammen des IWF;


It is good, therefore, to hear that the Commission will take full note of the concerns expressed both in committee this morning and in the course of tonight’s debate and that it will negotiate with the Council to make such adjustments as are appropriate.

Daher ist es gut zu erfahren, dass die Kommission den sowohl heute Vormittag im Ausschuss und als auch heute Abend während der Aussprache geäußerten Bedenken volle Beachtung schenken wird und dass sie mit dem Rat über die Durchführung geeigneter Anpassungen verhandeln wird.


Its objectives are: to identify the genes that are behind hearing loss; to understand the biological mechanisms of full and impaired hearing; and to develop treatments to prevent and cure hearing impairment.

Ziel des Projekts ist die Identifizierung der Gene, die für den Gehörverlust verantwortlich sind, die Erforschung der biologischen Mechanismen bei voller Hörfähigkeit und bei verminderter Hörfähigkeit und die Entwicklung von Behandlungsmethoden zur Vermeidung und Heilung von Hörschäden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rather than hearing of how political priorities have been responsibly adjusted for the sake of social, environmental and global sustainability and seeing proposals submitted for consideration by the Spring 2005 Council, we now hear that, firstly, Europe is to be made more competitive, labour markets to be made more dynamic, and that the social security systems are to be adapted to meet the challenges presented by the need for competitiveness and by population change.

Anstatt die politischen Prioritäten verantwortungsvoll für soziale, ökologische und globale Nachhaltigkeit zu korrigieren und dementsprechende Vorschläge auch für den Rat im Frühjahr 2005 zu unterbreiten, hören wir nun: Erstens ist Europas Konkurrenzfähigkeit zu stärken, die Dynamik der Arbeitsmärkte muss erhöht werden, und die sozialen Sicherungssysteme sind den Herausforderungen von Konkurrenzfähigkeit und demografischem Wandel anzupassen.


the press is requested to use the Thomas More entrance on Boulevard Konrad Adenauer; the public is requested to remain silent and seated until the end of the hearing; the use of mobile telephones or other electronic devices is not permitted during the hearing; photography and filming are authorised only at the very beginning of the hearing (seating of the President, Members and parties); the use of flashes or other supplementary lighting systems is not authorised; photographers and cameramen may not move around the hearing room in order to take photographs; if many photographers and cameramen are interested, a “pool” can be arrang ...[+++]

die Presse gebeten wird, den Eingang des Gebäudes Thomas More, Boulevard Konrad Adenauer, zu benutzen, die Zuhörer gebeten werden, sich bis zum Schluss der Feierlichkeit ruhig zu verhalten und sitzen zu bleiben, tragbare Telefone oder andere hörbare elektronische Geräte während der Sitzung nicht benutzt werden dürfen, das Fotografieren und Filmen nur zu Beginn der Sitzung (wenn der Präsident und die Richter ihre Plätze einnehmen) gestattet ist, die Benutzung von Blitzlicht oder anderer zusätzlicher Beleuchtung nicht gestattet ist, Fotografen und Kameraleute während der Feierlichkeit nicht im Sitzungssaal umhergehen dürfen, die Abteilung ...[+++]


In order to ensure that the databases are fed regularly with all the relevant information from manufacturers and do not have the effect of restricting competition, the necessary adjustments are to be made to the internal market legislation on machinery, hearing protectors, etc.

Um sicherzustellen, dass in die Datenbanken fortlaufend sämtliche einschlägigen Informationen der Produzenten eingespeist werden und sie nicht wettbewerbshemmend wirken, werden die notwendigen Änderungen an den Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt mit Blick auf Maschinen, Gehörschutzausrüstung usw. vorgenommen.


(13a) The necessary adjustments should be made to internal market legislation with a view to establishing databases containing information on the hearing protectors and machinery available on the market.

(13a) Es sollten die notwendigen Anpassungen der Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt vorgenommen werden, um Datenbanken mit Informationen über Gehörschutzausrüstung und Maschinen bereitzustellen, die auf dem Markt erhältlich sind.


This hearing will provide an opportunity for interested parties to obtain clarification on proposed adjustments and to convey initial views on their implications.

Bei dieser Gelegenheit können Interessenten Fragen zu den Änderungsvorschlägen klären und vorläufige Stellungnahmen abgeben.


The Hearing Officer is to ensure that the hearing is properly conducted and thus to contribute to the objectivity of the hearing itself and of any decision taken subsequently.

Dem Mandat zufolge hatte der Anhörungsberater den Auftrag, den geordneten Ablauf der Anhörung sicherzustellen und zur Objektivität der Anhörung und der eventuellen späteren Entscheidung beizutragen.


w