EU workers will be helped back to work by a new annual fund of up to €500 million, that could benefit every year up to 50,000 workers in the EU, especially in the regions and sectors hit by major changes in world trade patterns. The new 'European Globalisation adjustment Fund' (EGF), proposed today by the Commission, will provide one-off, time limited individual support for tailor-made services to help, for example, workers affected by globalisation with individual wage allowances, re-training or concrete assistance to find new jobs.
Der neue „Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung“ (EGF) mit einer Mittelausstattung von bis zu 500 Mio. € jährlich soll den EU-Arbeitskräften die Rückkehr ins Erwerbsleben erleichtern. So könnten jedes Jahr bis zu 50 000 Arbeitskräfte EU-weit unterstützt werden, besonders in den Regionen und Sektoren, die unter den tief greifenden Veränderungen des Welthandelsgefüges leiden. Der Fonds, dessen konkrete Umsetzung, heute von der EU-Kommission vorgeschlagen wurde, wird eine einmalige, z
eitlich befristete individuelle Unterstützung für speziell zugeschnittene Dienstleistungen bieten. Dadurch will man zum Beispiel von der Gl
...[+++]obalisierung betroffenen Arbeitskräften mit individuellen Einkommens-beihilfen, Umschulung oder konkreter Unterstützung bei der Arbeitsuche helfen.