Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "adjust temperature " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

adjust a temperature gauge | modify temperature gauges | adjust temperature gauges | adjusting temperature gauges

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Temperaturmessgeräte anpassen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

control the temperature | vary temperature | adjust temperature | control temperature

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Temperatur regeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

adjustable-temperature-coefficient diode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diode mit verstellbarem Temperaturkoeffizienten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adjust liquefaction temperature | adjusting liquefaction temperature | adjust liquefaction temperature | controlling liquefaction temperature

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verflüssigungstemperatur einstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

temperature-adjustable vaporization unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Probeneinlaßsystem mit verstellbarer Temperatur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manual temperature adjustment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Temperatureinstellung von Hand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centre temperature (1) | temperature at the centre (2) | temperature in the centre (3) | core temperature (4) | internal temperature (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kerntemperatur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wage determination [ adjustment to remuneration | fixing of pay | wage adjustment | wage fixing | wage rate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lohnfestsetzung [ Angleichung der Arbeitsentgelte | Angleichung der Löhne und Gehälter | Lohnsatz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

adjustment of intermediate observations (1) | adjustment of observation equations (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen (1) | Elementenausgleichung (2) | vermittelnde Ausgleichung (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cost of living adjustment | adjustment to price changes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anpassung an die Preisentwicklung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The time (in hours) measured within the prescribed temperature bin of the vehicle's catalyst temperature histogram adjusted to a full useful life basis e.g., if the histogram represented 400 km, and useful life is 160 000 km; all histogram time entries would be multiplied by 400 (160 000/400).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Zeit (in Stunden), die innerhalb der vorgeschriebenen Temperatur bin des Histogramms der Katalysatortemperatur des Fahrzeugs gemessen wird, korrigiert um die volle Lebensdauer; wenn z. B. das Histogramm 400 km abbildet und die Lebensdauer 160 000 km ist, werden alle im Histogramm eingetragenen Zeiten mit dem Faktor 400 multipliziert (160 000/400).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Alternatively, the temperature may be measured at another location providing that it is adjusted to represent the temperature measured at the hottest location using good engineering judgement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alternativ kann die Temperatur an einem anderen Punkt gemessen werden, sofern er nach bestem technischem Ermessen so korrigiert wurde, dass er die am heißesten Punkt gemessene Temperatur wiedergibt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

to account for climatic variations between regions, Member States may choose to adjust the savings to a standard value or to accord different energy savings in accordance with the temperature variations between regions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Um den klimatischen Unterschieden zwischen den Regionen Rechnung zu tragen, können die Mitgliedstaaten beschließen, die Einsparungen an einen Standardwert anzupassen oder unterschiedliche Energieeinsparungen entsprechend den Temperaturschwankungen zwischen den Regionen anzugeben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

The heating environment in the working spaces needs only to be adjusted relative to temperatures in the public zones, not outside temperatures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

Die Wärme in den Arbeitsbereichen muss lediglich an die Temperatur in den öffentlichen Bereichen angepasst werden und nicht an die Außentemperaturen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a container shows a loss in pressure, adjusted for temperature, of more than 10 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-17]

ein Behälter zeigt einen Abfall des auf die Temperatur eingestellten Drucks von über 10 % an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-17]

2.3.2. The ambient temperature control system is then turned on (if not already on) and adjusted for a temperature of 313 K (40 °C).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

2.3.2. Die Umgebungstemperaturregelung wird eingeschaltet, sofern dies nicht schon geschehen ist, und auf einen Wert von 313 K (40 °C) eingestellt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

Electric hot plate with adjustable temperature.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Elektrische Heizplatte mit regulierbarer Temperatureinstellung

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

In addition, no adjustments for temperature variations or electricity trade are considered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

Es werden auch keine Anpassungen zur Berücksichtigung von Temperaturschwankungen oder des Stromhandels vorgenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-20]

For Denmark, data that reflect adjustments in 1990 for electricity trade (import and export) and for temperature variations are given in brackets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

Für Dänemark sind Daten mit Anpassungen im Jahr 1990 für den Stromhandel (Import und Export) sowie Temperaturschwankungen in Klammern angegeben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]

4.1 The vehicle shall have adequate ventilation which may be adjusted depending on the temperature (inside and outside).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-04]

4.1. Das Fahrzeug muß über angemessene Belüftung verfügen, die der Temperatur (innen und außen) angepaßt werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-04]

Andere haben gesucht : adjust a temperature gauge adjust liquefaction temperature adjust temperature adjust temperature gauges adjusting liquefaction temperature adjusting temperature gauges adjustment of intermediate observations adjustment of observation equations adjustment to price changes adjustment to remuneration centre temperature control temperature control the temperature controlling liquefaction temperature core temperature cost of living adjustment fixing of pay internal temperature manual temperature adjustment modify temperature gauges temperature at the centre temperature in the centre vary temperature wage adjustment wage determination wage fixing wage rate

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'adjust temperature' ->

Date index: 2021-09-07