Officials and temporary agents || In SANCO: Elaboration of programme, multi-annual work programme, annual work programmes, follow-up of implementation of the programme, evaluation, audits, etc. Coordination with the executive agency if an externalisation of the management of the Programme is eventually decided.
Beamte und Zeitbedienstete || In der GD SANCO: Erarbeitung des Programms, des mehrjährigen Arbeitsprogramms, der Jahresarbeitsprogramme, Verfolgung der Programmdurchführung, Bewertung, Audits usw Koordinierung mit der Exekutivagentur, sofern beschlossen wird, die Verwaltung des Programms zu externalisieren