Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATM
Auto-bank
Automatic teller machine
B-to-B
B2B
B2B commerce
Bank business development manager
Bank director
Bank executive officer
Bank manager
Bank of issue
Banking
Banking business day
Banking day
Banking operation
Banking services
Banking transaction
Business banking
Business-to-business
Business-to-business commerce
Business-to-business transactions
Cash dispenser
Central bank
Corporate bank
Corporate banking
Electronic banking
Federal bank
HOBS
Home and office banking service
Home banking
Internet banking
Manage corporate bank account
Manage corporate bank accounts
Managing corporate bank accounts
National bank
Neutral banking transactions
Non-credit business of banks
Online banking
Oversee corporate bank accounts
Safeguard bank honour
Safeguard bank name
Safeguard bank rating
Safeguard bank reputation
Self-service bank

Übersetzung für "business banking " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
business banking | corporate bank | corporate banking

Geschäftsbank


bank director | bank executive officer | bank business development manager | bank manager

Bankmanager | Bankmanager/Bankmanagerin | Bankmanagerin


neutral banking transactions | non-credit business of banks

indifferente Bankgeschaefte


banking business day | banking day

Bankarbeitstag | Bankgeschäftstag


banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]

Bankgeschäft [ Bankdienstleistung | Banktransaktion | Bankwirtschaft ]


electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]

automatisierte Bankdienstleistung [ automatischer Bankschalter | Autoschalter | Banking | Electronic Banking | Geldautomat | Homebanking | Selbstbedienungsbank | Telebanking | Tele-Konto | Tele-Überweisung ]


central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]

Zentralbank [ Bundesbank | Notenbank ]


managing corporate bank accounts | oversee corporate bank accounts | manage corporate bank account | manage corporate bank accounts

Bankkonten des Unternehmens führen


safeguard bank honour | safeguard bank name | safeguard bank rating | safeguard bank reputation

Ruf der Bank schützen


B2B | B2B commerce | B-to-B | Business-to-business | Business-to-business commerce | Business-to-business transactions

Business-to-Business
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
· Strengthening the banking system, by insisting that banks show the full extent of their indebtedness, deal with bad debts and restructure their business models so that they are able to lend to business and households in the future without the need for tax payer funded bail outs.

· Stärkung des Bankensystems, indem die Banken angehalten werden, ihre Verschuldung vollkommen offenzulegen, zweifelhafte Forderungen abzuschreiben und ihre Geschäftsmodelle so neu auszurichten, dass sie in der Lage sind, Unternehmen und Privathaushalten künftig Kredite zu gewähren, ohne dass Rettungsmaßnahmen auf Kosten der Steuerzahler erforderlich werden.


Recent cases include the UK's Green Investment Bank, the British Business Bank, the Portuguese Development Financial Institution, and the Latvian Single Development Institution.

Die Fälle aus der jüngeren Vergangenheit betrafen unter anderem die Green Investment Bank (Vereinigtes Königreich), die British Business Bank (Vereinigtes Königreich), die portugiesische Instituição Financeira de Desenvolvimento und das lettische zentrale Förderinstitut (Attīstības finanšu institūcija).


In the case of the British Business Bank, for example, the investee company should show to that NPB that it has not been able to find financing on the market.

Im Falle der British Business Bank musste beispielsweise das Unternehmen, in das investiert werden sollte, der NFB gegenüber nachweisen, dass es ihm nicht möglich war, die benötigten Finanzmittel auf dem Markt zu beschaffen.


For instance the remit of the British Business Bank involves participation in centrally-managed EU Financial Instruments or programmes implemented by the EIB Group.

Das Mandat der British Business Bank umfasst beispielsweise die Beteiligung an von der EIB-Gruppe umgesetzten zentral verwalteten EU-Finanzinstrumenten oder -Programmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has also clarified, in its decision on the British Business Bank, that the mere regrouping of existing entities and/or ongoing activities, without additional capital or public funding to the resulting entity, is considered an internal administrative reorganisation of the Member State and is therefore not subject to notification.

In ihrem Beschluss zur British Business Bank hat die Kommission ferner klargestellt, dass die bloße Zusammenlegung bestehender Einrichtungen und/oder laufender Tätigkeiten – ohne zusätzliche Kapitalzufuhr bzw. Bereitstellung zusätzlicher öffentlicher Mittel für die neu entstandene Einrichtung – als interne Verwaltungsreorganisation des Mitgliedstaats betrachtet wird und somit nicht bei der Kommission zur Genehmigung angemeldet werden muss.


The European Commission has concluded that UK plans for setting up the British Business Bank (BBB), an integrated entity for managing SME access to finance programmes in the UK, are in line with EU state aid rules.

Nach Auffassung der Europäischen Kommission ist die geplante Einrichtung der British Business Bank (BBB), einer integrierten Gesellschaft, die den KMU Zugang zu Finanzierungsprogrammen im Vereinigten Königreich erleichtern soll, mit dem EU-Beihilferecht vereinbar.


Hans Hanegraaf, Managing Director Business Banking at ABN AMRO: “We are very happy that the EIB will provide us with this funding once again.

Hans Hanegraaf, Managing Director Business Banking bei ABN AMRO, bemerkte: „Wir freuen uns, dass die EIB uns erneut Mittel zur Verfügung stellt.


(a) exit from the Great Britain Business Banking and Great Britain Corporate Banking businesses

a) die Geschäftsbereiche Great Britain Business Banking und Great Britain Corporate Banking aufgeben,


Rainbow consists of the Royal Bank of Scotland Group plc's ("RBS") branch-related retail and small and medium sized-enterprise ("SME") business in England and Wales, the NatWest branch-related retail and SME business in Scotland, along with certain mid-corporate customer accounts in the UK, in total approximately 300 branches and around 40 SME and business banking centres.

Die Rainbow-Assets umfassen die im Retail- und KMU-Sektor tätigen Filialen der Royal Bank of Scotland Group plc („RBS“) in England und Wales, die schottischen NatWest-Niederlassungen für das Retail- und KMU-Geschäft sowie das Geschäft mit bestimmten Mittelstandskunden im Vereinigten Königreich; insgesamt sind rund 300 Filialen und 40 KMU- und Geschäftskundenzentren betroffen.


The assets object of the transaction consist of the Royal Bank of Scotland Group plc's (RBS) branch-related retail and small and medium sized-enterprise (SME) business in England and Wales, the NatWest branch-related retail and SME business in Scotland along with certain mid-corporate customer accounts in the UK, in total approximately 300 branches and around 40 SME and business banking centres.

Die Transaktion betrifft den Kauf der Niederlassungen der Royal Bank of Scotland Group plc in England und Wales, welche im Retail- und KMU-Sektor tätig sind, ferner die Übernahme der schottischen NatWest-Niederlassungen für das Retail- und KMU-Geschäft sowie das Geschäft mit bestimmten Mittelstandskunden im Vereinigten Königreich; insgesamt sind rund 300 Filialen und 40 KMU- und Geschäftskundenzentren betroffen.


w