Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action to avoid a gift
Bid challenge
Bid protest
Challenge
Challenge inspection
Challenge of antecedent transactions
Challenge to a fraudulent preference
Challenge to a judge
Challenge to a juror
Challenge to a lay magistrate
Challenge to a referee
Challenge to a witness
Challenge to an arbitrator
Challenge to evidence
Challenge to jurors
Challenge to testimony
Challenging to fight a duel
Cope with challenging demands
Cope with demanding challenges
Cope with demands that are challenging
Deal with challenging people
Dealing with challenging people
Direct juror activities
Guide jury activities
Handle challenging demands
Inspection on challenge
Juror
Jury
Jury challenge
Justice of the peace
Lay magistrate
Legal challenge
Manage challenging people
Manage juror activities
Managing challenging people
People's jury
Protest
Recusal of a judge
Recusation of a judge
Sudden inspection
Supervise jury activities

Übersetzung für "challenge to a juror " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
challenge [ challenge to a judge | challenge to a juror | challenge to a lay magistrate | challenge to an arbitrator | challenge to a referee | challenge to a witness | challenge to evidence | challenge to jurors | challenge to testimony | jury challenge | recusal of a judge | recusation of a judge ]

Ablehnung [ Ablehnung einer Zeugenaussage | Ablehnung eines Laienrichters | Ablehnung eines Richters | Ablehnung eines Schiedsrichters | Ablehnung eines Zeugen | Ablehnung von Geschworenen ]


manage juror activities | supervise jury activities | direct juror activities | guide jury activities

Tätigkeiten der Schöffen und Schöffinnen betreuen


cope with demanding challenges | cope with demands that are challenging | cope with challenging demands | handle challenging demands

schwierige Situationen bewältigen


manage challenging people | managing challenging people | deal with challenging people | dealing with challenging people

mit fordernden Menschen umgehen


challenge | challenge of antecedent transactions | challenge to a fraudulent preference

Konkursanfechtung


challenge inspection | inspection on challenge | sudden inspection

Verdachtskontrolle


bid challenge | bid protest | challenge | protest

Beschwerde | Widerspruch


lay magistrate [ juror | jury | justice of the peace | people's jury | jury(UNBIS) ]

Laienrichter [ ehrenamtlicher Richter | Friedensrichter | Schöffen | Volksgericht ]


challenging to fight a duel

Herausforderung zum Zweikampf


action to avoid a gift | legal challenge

Schenkungsanfechtung | Schenkungspauliana
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The project focused on 4 aspects of the functioning of the judicial systems in the 10 central European candidate countries: an independent judicial system; the status and role of the public prosecutor; court procedures and execution of judgements; safety of victims, judges, prosecutors, defence lawyers and jurors.

Bei diesem Projekt konzentrierte man sich auf vier Aspekte der Funktionsweise des Justizsystems in den 10 mitteleuropäischen Beitrittsländern: eine unabhängige Justiz, Status und Rolle der Staatsanwaltschaft, Gerichtsverfahren und Vollstreckung von Urteilen, Sicherheit von Opfern, Richtern, Staatsanwälten, Verteidigern und Geschworenen.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016IE6759 - EN - Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Villages and small towns as catalysts for rural development — challenges and opportunities’ (own-initiative opinion) // Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Villages and small towns as catalysts for rural development — challenges and opportunities’

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52016IE6759 - EN - Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zum Thema „Dörfer und Kleinstädte als Impulsgeber für die Entwicklung des ländlichen Raums — Herausforderungen und Chancen“ (Initiativstellungnahme) // Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zum Thema „Dörfer und Kleinstädte als Impulsgeber für die Entwicklung des ländlichen Raums — Herausforderungen und Chancen


3. Any challenge relating to the legal acts or legal relationships recorded in an authentic instrument shall be made before the courts having jurisdiction under this Regulation and shall be decided upon under the law applicable pursuant to Chapter III. The authentic instrument challenged shall not produce any evidentiary effect in a Member State other than the Member State of origin as regards the matter being challenged as long as the challenge is pending before the competent court.

(3) Einwände mit Bezug auf die in einer öffentlichen Urkunde beurkundeten Rechtsgeschäfte oder Rechtsverhältnisse sind bei den nach dieser Verordnung zuständigen Gerichten zu erheben; über diese Einwände wird nach dem nach Kapitel III anzuwendenden Recht entschieden. Eine öffentliche Urkunde, gegen die solche Einwände erhoben wurden, entfaltet in einem anderen als dem Ursprungsmitgliedstaat hinsichtlich des bestrittenen Umstands keine Beweiskraft, solange die Sache bei dem zuständigen Gericht anhängig ist.


The jury comprised two groups that worked independently and compared their results: the European Commission juror group and the Swedish Presidency juror group.

Die Jury bestand aus zwei Gruppen, die unabhängig voneinander gearbeitet und anschließend ihre Ergebnisse verglichen haben: die Jurorengruppe der Europäischen Kommission und die Jurorengruppe des schwedischen Ratsvorsitzes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Jurors (five from African countries, and five from European countries), chosen on the basis of their commitment to development issues and voluntary service, analysed and judged the applications for the award on six criteria: Cooperation and Joint Decision Making, Coherence, Sustainability, Impact, Youth Empowerment, Innovation and Originality.

Die Jury (fünf Mitglieder aus afrikanischen Ländern sowie fünf Mitglieder aus europäischen Ländern), die auf der Grundlage ihres Engagements für entwicklungspolitische Fragen und Freiwilligentätigkeit ausgewählt wurde, prüfte und bewertete die Bewerbungen um den Preis nach sechs Kriterien: Zusammenarbeit und gemeinsame Entscheidungsfindung, Kohärenz, Nachhaltigkeit, Wirkung, Einbeziehung der Jugend, Innovation und Originalität.


Loss/suspension of right to be an expert in court proceedings/witness under oath/juror

Vorübergehende/dauerhafte Aberkennung der Fähigkeit, an einer Gerichtsverhandlung als Sachverständiger/Zeuge unter Eid/Schöffe teilzunehmen


The world today is facing energy and environmental challenge, a challenge that is acute for Europe, and a challenge which is shared by all Member States.

Die Welt steht derzeit vor einer energie- und umweltpolitischen Herausforderung, einer Herausforderung, die sich für Europa akut stellt und die alle Mitgliedstaaten betrifft.


Generating an in-depth, shared understanding of the complex and interrelated socio-economic challenges Europe is confronted with, such as growth, employment and competitiveness, social cohesion, social, cultural and educational challenges in an enlarged EU and sustainability, environmental challenges, demographic change, migration and integration, quality of life and global interdependence, in particular with the view to providing an improved knowledge base for policies in the fields concerned.

Schaffung eines umfassenden, gemeinsamen Verständnisses der komplexen, miteinander verknüpften gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Herausforderungen, vor denen Europa steht, wie Wachstum, Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit, sozialer Zusammenhalt, soziale, kulturelle und bildungspolitische Herausforderungen in einer erweiterten EU und Nachhaltigkeit, umweltrelevante Herausforderungen, demographische Entwicklung, Migration und Integration, Lebensqualität und globale Verflechtung, insbesondere zur Bereitstellung einer besseren Wissensgrundlage für die Politik in den jeweiligen Bereichen.


It granted over 380 000 patents in that period, so in making their choice the jurors drew on the technical expertise of the Office's 3 500 patent examiners.

In diesem Zeitraum hatte das EPA mehr als 380 000 Patente erteilt, weshalb die Juroren bei ihrer Auswahl das Fachwissen der 3 500 Patentprüfer des Amts in Anspruch nahmen.


Furthermore, in view of the lessons which may be learnt more than a year and a half after the entry into force of the Treaty on European Union and of the challenges and risks linked in particular to the prospect of a further enlargement, the European Council considers that thoughts should now focus on a number of priorities to enable the Union to respond to its citizens' expectations: - to analyse the principles, objectives and instruments of the Union, with the new challenges facing Europe ...[+++]

Der Europäische Rat ist ferner im Lichte der Lehren, die mehr als anderthalb Jahre nach Inkrafttreten des Vertrags über die Europäische Union gezogen werden können, sowie angesichts der mit den Aussichten auf eine neue Erweiterung verbundenen Herausforderungen der Auffassung, daß die Überlegungen sich auf einige Prioritäten konzentrieren sollten, damit es der Union ermöglicht wird, den Erwartungen der Bürger gerecht zu werden: - Analyse der Grundsätze, der Ziele und der Instrumente der Union in Anbetracht der neuen Herausforderungen, vor denen Europa steht; - Ausbau der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik, so daß sie den neuen int ...[+++]


w