Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "chocolate producer " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

chocolate goods maker | chocolate producer | chocolate maker | chocolatier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schokoladenhersteller | Schokoladenherstellerin | Chocolatier | Fachkraft Süßwarentechnik Schokolade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chocolate history | chocolate past | history of chocolate | traditions of chocolate

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschichte der Schokolade

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

begin chocolate moulding line | starting up chocolate moulding line | launch chocolate moulding line | start up chocolate moulding line

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schokoladen-Formanlage hochfahren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Association of Swiss Chocolate Manufacturers cooperative | Association of Swiss Chocolate Manufacturers | Union of Swiss Chocolate Manufacturers [ CHOCOSUISSE | CHOCOSUISSE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten Genossenschaft | Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten [ CHOCOSUISSE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vermicelli chocolate | chocolate vermicelli | chocolate granules

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schokoladestreusel (1) | Schokoladenstreusel (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

couverture chocolate (1) | chocolate coating (2) | chocolate cover (3) | couverture (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schokoladeüberzugsmasse | Schokoladenüberzugsmasse | Schokolade-Couverture | Couverture | Kuverture

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chocolate flavoured milk | chocolate milk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Milch mit Schokoladengeschmack

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chocolate flakes | flake chocolate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schokoladeflocken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

family milk chocolate | milk chocolate with a high milk content

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsmilchschokolade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Industrial chocolate, sold in both liquid and solid form, is used by customers in the food processing industry to produce consumer foodstuffs such as biscuits, ice-cream and chocolate confectionery.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

Industrieschokolade wird in flüssiger oder fester Form verkauft und in der Lebensmittelindustrie zur Herstellung von Endverbraucherprodukten wie Keksen, Eiskrem und Schokoladenerzeugnissen verwendet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-16]

Industrial chocolate, which is sold in liquid or solid form, is used by customers in the food processing industry to produce end-consumer products. Customers of industrial chocolate include producers of biscuits, ice-cream, chocolate confectionery and other end-consumer products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-22]

Industrieschokolade wird in flüssiger oder fester Form verkauft und von Kunden in der nahrungsmittelverarbeitenden Industrie zur Herstellung von Endverbraucherprodukten verwendet. Zu den Kunden von Industrieschokolade gehören Hersteller von Keksen, Speiseeis, Schokoladenerzeugnissen und anderen Endverbraucherprodukten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-22]

— for Ferrero International: the holding company of the Ferrero group, a producer of foodstuffs, active worldwide in the manufacturing and sale of confectionery and other sweet products (e.g. chocolate confectionery, candies, snacks and sweet spreadable products), and in the purchase and commercialization of edible nuts, and in particular hazelnuts, all over the world.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Ferrero International ist die Holdinggesellschaft der Ferrero-Gruppe; der Lebensmittelhersteller Ferrero ist weltweit in der Herstellung und im Verkauf von Süßwaren (z. B. Schokoladenerzeugnisse, Bonbons, Snacks und süße Brotaufstriche) sowie weltweit im Einkauf und in der Vermarktung von essbaren Nüssen, insbesondere Haselnüssen, tätig.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

KVB produces, sells and distributes various semi-finished cocoa products (cocoa liquor, cocoa powder and cocoa butter) and industrial chocolate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-01]

KVB produziert und vertreibt halbfertige Kakaoerzeugnisse (Kakaomasse, Kakaopulver und Kakaobutter) und Industrieschokolade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

By introducing a complete list of authorised ingredients, it will allow manufacturers to produce their traditional chocolate, either using only cocoa butter, or adding vegetable fats, and will enable "pure" chocolate producers to take advantage of what many consumers regard as a superior product.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

Durch die Einführung einer vollständigen Liste der zulässigen Zutaten werden Hersteller ihre traditionelle Schokolade produzieren und dabei entweder reine Kakaobutter verwenden oder andere pflanzliche Fette hinzufügen können. Hersteller von "reiner" Schokolade werden davon profitieren, daß viele Verbraucher ihr Erzeugnis als hochwertiger betrachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-24]

– (DE) Mr President, Mr Napoletano, as I said, no chocolate producer has yet demonstrated any interest in this form of protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

– Herr Präsident, sehr geehrte Frau Abgeordnete! Wie gesagt, hat sich bisher keine schokoladenerzeugende Firma für einen solchen Schutz interessiert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

– Mr President, I taste sweet victory for British chocolate producers in our vote today in their fight to have good British chocolate recognised across Europe as the delicious, high-quality product that it is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

– (EN) Herr Präsident, ich habe den Eindruck, daß die britischen Schokoladenhersteller bei unserer heutigen Abstimmung im Plenum einen süßen Sieg erringen werden, und daß dadurch die gute britische Schokolade in ganz Europa als das köstliche Qualitätsprodukt anerkannt wird, das sie ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

In a shop in my own home town, in Reims, I wish to be able to purchase a bar of chocolate produced according to the gastronomic traditions of my own country, without having to inspect the product on all sides and to put my glasses on in order to check its quality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

So will auch ich in meinem Laden in Reims Schokolade nach den kulinarischen Traditionen unseres Landes kaufen können, ohne sie nach allen Seiten umdrehen und noch meine Brille aufsetzen zu müssen, um ihre Qualität herauszufinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-13]

The ACP countries fear losses of income in the region of 160 million dollars if our large industrial chocolate producers use up to 5% of other vegetable fats, with this percentage being the recommended figure but not actually being verifiable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Die assoziierten Länder, die AKP-Staaten, befürchten nämlich Einkommensverluste in Höhe von etwa 160 Millionen Dollar, wenn unsere industriellen Großproduzenten von Schokolade andere pflanzliche Fette in einer Größenordnung von 5 % verwenden dürfen, wobei dieser Wert zwar vorgeschrieben, aber nicht kontrollierbar ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Franz FISCHLER, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, welcomed today's Council decision to adopt the chocolate Directive: "The Council agreement strikes a fair balance between consumers, producers and traders, and between developed and developing countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

Franz FISCHLER, für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei zuständiges Mitglied der Kommission, begrüßt die heutige Annahme der Schokoladenrichtlinie durch den Rat". Die Einigung ist ein guter Kompromiss für Verbraucher, Hersteller und Händler, sovie für Industrie- und Entwicklungsländer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-24]

Andere haben gesucht : association of swiss chocolate manufacturers chocosuisse union of swiss chocolate manufacturers begin chocolate moulding line biscuit chocolate chocolate coating chocolate cover chocolate flakes chocolate flavoured milk chocolate goods maker chocolate granules chocolate history chocolate maker chocolate milk chocolate past chocolate producer chocolate product chocolate vermicelli chocolatier cocoa product confectionery product couverture couverture chocolate family milk chocolate flake chocolate history of chocolate launch chocolate moulding line pastry product start up chocolate moulding line starting up chocolate moulding line sweets toffee traditions of chocolate vermicelli chocolate

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'chocolate producer' ->

Date index: 2024-01-28