Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange support for national citizens
CB
Citizen band
Citizen of the European Union
Citizen of the Union
Citizen rights
Citizen's band
Citizens band radio equipment
Citizens' band radio
Citizens' initiative
Citizens' rights
Commit assistance to national citizens
ECI
EU citizen
Enjoyment of political rights
European Union citizen
European citizen
European citizens' initiative
Fundamental freedom
Fundamental right
Fundamental rights
Give support to national citizens
Maintain edge banding machinery
Maintaining edge banding machinery
Manage edge banding machinery
Offer assistance to national citizens
Operate edge banding machinery
Personal freedom
Radio frequency
Radio waves
Rights of the individual
Waveband

Übersetzung für "citizen's band " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




citizen of the European Union | citizen of the Union | EU citizen | European citizen | European Union citizen

Bürger der Europäischen Union | EU-Bürger | Unionsbürger


waveband [ CB | citizens' band radio | radio frequency | radio waves(UNBIS) ]

Wellenbereich [ Amateurfunk | Bürger-Band | CB Funk | Nahbereichs-Funkverkehr | offener Kanal | Radiofrequenz ]


citizens band radio equipment | CB [Abbr.]

CB-Funkgerät | CB [Abbr.]


commit assistance to national citizens | give support to national citizens | arrange support for national citizens | offer assistance to national citizens

Staatsangehörigen Hilfe anbieten


European citizens' initiative [ citizens' initiative (EU) | ECI ]

Europäische Bürgerinitiative [ Bürgerinitiative (EU) | ECI ]


rights of the individual [ citizens' rights | enjoyment of political rights | fundamental freedom | fundamental rights | personal freedom | citizen rights(GEMET) | Fundamental right(STW) ]

Recht des Einzelnen [ Freiheit der Person | Grundfreiheiten | Grundrechte | persönliche Freiheit | Persönlichkeitsrecht ]


manage edge banding machinery | operate edge banding machinery | maintain edge banding machinery | maintaining edge banding machinery

Maschinen für Kantenverkleidung warten


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The 700 MHz band (694-790 MHz) should be repurposed for wireless broadband, but with sufficient lead time to ensure a transition path that minimises cost for spectrum users and citizens and to accommodate the diversity in penetration levels of terrestrial broadcasting within Europe.

Das 700-MHz-Band (694–790 MHz) sollte für drahtlose Breitbanddienste umgewidmet werden, dies allerdings mit ausreichender Vorlaufzeit, damit ein reibungsloser Übergang gewährleistet ist, der möglichst geringe Kosten für Nutzer und Bürger verursacht und der unterschiedlichen Dichte des terrestrischen Rundfunks in Europa Rechnung trägt.


The radio communications industry sector encompasses all products using the radio frequency spectrum, e.g. mobile communications equipment such as cellular telephones, Citizens Band radio, broadcast transmitters, car door openers, maritime radars, etc.

Der Sektor der drahtlosen Kommunikation umfasst alle Produkte, die das Funkfrequenzspektrum nutzen (z. B. Mobiltelefone, CB-Funkgeräte, Rundfunksendeanlagen, Autotüröffner, Schiffsradargeräte usw.).


65. Emphasises the need to complete the Digital Single Market, and notes that its benefits will have a direct impact on the day-to-day lives of Europeans; calls for measures to promote e-health and universal access to broadband services at affordable prices; welcomes the proposal for a decision establishing a European Radio Spectrum Action Programme, in particular the freeing-up of the 800 MHz digital dividend band by 2013 so that the wireless broadband market can grow and ensure fast internet access for all citizens, particularly those ...[+++]

65. betont, dass der digitale Binnenmarkt vollendet werden muss, und stellt fest, dass seine Vorzüge unmittelbare Auswirkungen auf das Alltagsleben der Europäer haben werden; fordert Maßnahmen zur Förderung der E-Gesundheit, sowie den universalen Zugang zu Breitbanddiensten zu erschwinglichen Preisen; begrüßt den Vorschlag für einen Beschluss über ein europäisches Aktionsprogramm für Radiofrequenzen, insbesondere die Freigabe des zur digitalen Dividende gehörenden 800-MHz-Bands bis 2013, damit der Markt für drahtlose Breitbanddienste wachsen kann und ein schneller Internetzugang für alle Bürger gewährleistet wird, insbesondere diejenig ...[+++]


To sum up, the desirability of allowing flexible use of this band is supported in the interests of bringing about a more competitive mobile communications sector that will offer more and better services for citizens, but at the same time attention is drawn to the need to ensure parliamentary scrutiny of any future decisions on additional uses of the band in order to guarantee transparency and respect for the institutional balance.

Fazit: Um mehr Wettbewerb auf dem Mobilkommunikationssektor herbeizuführen, sodass dieser den Bürgern mehr und bessere Dienstleistungen bietet, sollte dieses Band flexibel genutzt werden können; gleichzeitig ist es aber aus Gründen der Transparenz und der Wahrung des institutionellen Gleichgewichts notwendig, bei künftigen Entscheidungen über zusätzliche Nutzungsarten dieses Bandes die parlamentarische Kontrolle zu gewährleisten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. Observes that efficient allocation of the digital dividend may be achieved without hampering any of the players that currently hold spectrum licences in the ultra-high frequency (UHF) band, and that the continuation and expansion of current broadcasting services can be effectively achieved, at the same time ensuring that new mobile multimedia and broadband wireless access technologies are allocated substantial spectrum resources in the UHF band to bring new interactive services to citizens of the Union;

18. ist der Auffassung, dass die digitale Dividende durchaus auf effiziente Art und Weise zugewiesen werden kann, ohne die Akteure, die gegenwärtig im Besitz von Frequenznutzungslizenzen für das Ultrahochfrequenzband sind, zu behindern; ist zudem der Ansicht, dass die bestehenden Rundfunkdienste wirkungsvoll fortgeführt und ausgeweitet werden können und gleichzeitig sichergestellt werden kann, dass neuen mobilen Multimediadiensten und drahtlosen Technologien für den Breitbandzugang beträchtliche Funkfrequenzen im Ultrahochfrequenzband zugewiesen werden, um den Unionsbürgern neue interaktive Dienste zur Verfügung stellen zu können;


4. Observes that an efficient allocation of the digital dividend may be achieved without hampering any of the players that currently hold spectrum licenses in the ultra-high frequency band, and that the continuation and expansion of current broadcasting services can be effectively achieved, at the same time ensuring that new mobile multimedia and broadband wireless access technologies are allocated substantial spectrum resources in the ultra-high frequency band to bring new interactive services to European citizens;

4. ist der Auffassung, dass die digitale Dividende durchaus auf effiziente Art und Weise zugewiesen werden kann, ohne die Akteure, die gegenwärtig im Besitz von Frequenznutzungslizenzen für das Ultrahochfrequenzband sind, zu behindern; ist zudem der Ansicht, dass die bestehenden Rundfunkdienste wirkungsvoll fortgeführt und ausgeweitet werden können und gleichzeitig sichergestellt werden kann, dass neuen mobilen Multimediadiensten und drahtlosen Technologien für den Breitbandzugang beträchtliche Funkfrequenzen im Ultrahochfrequenzband zugewiesen werden, um den europäischen Bürgern neue interaktive Dienste zur Verfügung stellen zu können; ...[+++]


17. Observes that an efficient allocation of the digital dividend may be achieved without hampering any of the players that currently hold spectrum licenses in the ultra-high frequency band, and that the continuation and expansion of current broadcasting services can be effectively achieved, at the same time ensuring that new mobile multimedia and broadband wireless access technologies are allocated substantial spectrum resources in the ultra-high frequency band to bring new interactive services to European citizens;

17. ist der Auffassung, dass die digitale Dividende durchaus auf effiziente Art und Weise zugewiesen werden kann, ohne die Akteure, die gegenwärtig im Besitz von Frequenznutzungslizenzen für das Ultrahochfrequenzband sind, zu behindern; ist zudem der Ansicht, dass die bestehenden Rundfunkdienste wirkungsvoll fortgeführt und ausgeweitet werden können und gleichzeitig sichergestellt werden kann, dass neuen mobilen Multimediadiensten und drahtlosen Technologien für den Breitbandzugang beträchtliche Funkfrequenzen im Ultrahochfrequenzband zugewiesen werden, um den europäischen Bürgern neue interaktive Dienste zur Verfügung stellen zu können ...[+++]


Following close cooperation between the Austrian Finance Ministry, the Customs investigation services in Vienna and Wiener-Neustadt and OLAF, the cover was blown off a band of Chinese, Hungarian and Austrian citizens who have smuggled large quantities of textiles and shoes form the PR of China into the EU by means of heavily undervalued and false invoices.

Durch intensive Zusammenarbeit zwischen dem österreichischen Finanzministerium, der Zollfahndung in Wien und Wiener Neustadt und OLAF ist eine Bande – bestehend aus Chinesen, Ungarn und Österreichern - aufgeflogen, die große Mengen von Textilien und Schuhen aus der VR China mittels zu niedrig ausgestellter und gefälschter Rechnungen in die EU geschmuggelt hat.


It will increase competition in the use of spectrum bands and enhance accessibility of European citizens to multimedia services".

Der Wettbewerb bei der Frequenznutzung wird dadurch zunehmen, und die europäischen Bürgern werden leichter Zugang zu Multimediadiensten erhalten.“


Space technology can also offer cost effective infrastructure solutions for large geographical areas; all European citizens, including those from the new Member States, will be able to enjoy high quality services should the EU implement new broad-band space-based systems.

Raumfahrttechnologien können ferner kosteneffiziente Infrastrukturen für große geographische Gebiete ermöglichen, und alle europäischen Bürger (auch in den neuen Mitgliedstaaten) werden leistungsstarke Dienste in Anspruch nehmen können, wenn die EU neue, weltraumgestützte Breitbandsysteme einführt.


w