Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autonomous Community body
Body corporate
Body under public law
Community service body
Company
Compose corporate emails
Corporate body
Corporate income tax
Corporate property directory
Corporation
Corporation tax
Decentralised Community body
Develop corporate training program
Develop corporate training programmes
Draft corporate emails
Drafting corporate emails
EC institutional body
EC satellite body
EC specialised body
EU Agencies and decentralised bodies
EU office or agency
European Monitoring Centre
European Union office or agency
European agency
European foundation
Excess profits tax
Generate corporate training programmes
Juridical person
Legal entity
Legal person
NDPB
Non-departmental public body
Profit taxation
Profits tax
Public body
Public institution
Public law institutions
Public-law body
Quango
Quasi-autonomous non-governmental organisation
Quasi-autonomous non-governmental organization
Record corporate properties
Record corporate property
Recording corporate property
Specialised Community agency
Undertaking
Write corporate emails
Write corporate training programmes

Übersetzung für "corporate body " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
corporate body | corporation | public-law body

Körperschaft | Körperschaft des öffentlichen Rechts | öffentlich-rechtliche Körperschaft


body corporate | corporate body | juridical person | legal entity | legal person

juristische Person




EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]

EU-Behörde [ Agenturen und dezentrale Einrichtungen der EU | Behörde der Europäischen Union | dezentrale Einrichtung der EU | dezentralisierte Einrichtung der EU | Einrichtung und Agentur der EU | Einrichtung und Agentur der Europäischen Union | europäische Agentur | europäische Behörde | europäische Beobachtungsstelle | europäisches Amt | europäische Stelle | europäische Stiftung | europäisches Zentrum | gemeinschaftliches Amt | Gemeinschaftsagentur | institutionelle Behörde EG ]


develop corporate training program | write corporate training programmes | develop corporate training programmes | generate corporate training programmes

betriebliche Weiterbildungsprogramme entwickeln


record corporate properties | recording corporate property | corporate property directory | record corporate property

Verzeichnis des Unternehmenseigentums erstellen


compose corporate emails | drafting corporate emails | draft corporate emails | write corporate emails

geschäftliche E-Mails entwerfen


corporation tax [ corporate income tax | profits tax | Corporate income tax(STW) | Profit taxation(STW) | excess profits tax(UNBIS) ]

Körperschaftssteuer [ Steuer auf Einkommen aus Handel und Gewerbe | Steuer juristischer Personen ]


public institution [ body under public law | NDPB | non-departmental public body | public body | Quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | quasi-autonomous non-governmental organization | Public law institutions(ECLAS) ]

öffentlich-rechtliche Einrichtung [ Anstalt des öffentlichen Rechts | Körperschaft des öffentlichen Rechts | öffentlich-rechtliche Anstalt ]


undertaking | company | corporation | body corporate

Unternehmen | Unternehmung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As regards corporate governance, the specific features of both one-tier system, where a company is governed by one corporate body that undertakes both the management and supervisory functions, and two-tier system, where the board of directors and the supervisory board exist side by side, should be reflected.

Im Hinblick auf die Unternehmensführung sollten die spezifischen Merkmale eines einstufigen Systems, bei dem ein Unternehmen von einem Unternehmensorgan, das sowohl die Verwaltungs- als auch die Aufsichtsfunktionen ausübt, geleitet wird, wie auch eines zweistufigen Systems, in dem Vorstand und Aufsichtsrat Seite an Seite agieren, in Betracht gezogen werden.


Under the Dutch Corporate Tax Law, revenues stemming from economic activities carried out by public bodies – either as part of the public administration or in the form of publicly owned companies – are, in principle, exempted from corporate tax.

Gemäß dem niederländischen Körperschaftsteuergesetz unterliegen Einnahmen aus der Wirtschaftstätigkeit öffentlicher Einrichtungen – die entweder Teil der öffentlichen Verwaltung sind oder über die Rechtsform öffentlicher Unternehmen verfügen – grundsätzlich keiner Körperschaftsteuer.


(h)questions governed by the law of companies and other bodies, corporate or unincorporated, such as clauses in the memoranda of association and articles of association of companies and other bodies, corporate or unincorporated, which determine what will happen to the shares upon the death of the members.

h)Fragen des Gesellschaftsrechts, des Vereinsrechts und des Rechts der juristischen Personen, wie Klauseln im Errichtungsakt oder in der Satzung einer Gesellschaft, eines Vereins oder einer juristischen Person, die das Schicksal der Anteile verstorbener Gesellschafter beziehungsweise Mitglieder regeln.


questions governed by the law of companies and other bodies, corporate or unincorporated, such as clauses in the memoranda of association and articles of association of companies and other bodies, corporate or unincorporated, which determine what will happen to the shares upon the death of the members.

Fragen des Gesellschaftsrechts, des Vereinsrechts und des Rechts der juristischen Personen, wie Klauseln im Errichtungsakt oder in der Satzung einer Gesellschaft, eines Vereins oder einer juristischen Person, die das Schicksal der Anteile verstorbener Gesellschafter beziehungsweise Mitglieder regeln.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Currently there exists at EU level a body of corporate governance principles and rules.

Derzeit bestehen auf EU-Ebene eine Reihe von Corporate Governance-Grundsätzen und –regeln.


The Green Paper asks whether there should be more detailed rules on these explanations and whether national monitoring bodies should have more say on companies' corporate governance statements.

Im Grünbuch wird die Frage aufgeworfen, ob diese Erläuterungen detaillierter geregelt werden und die nationalen Aufsichtsbehörden mehr Befugnisse auf dem Gebiet der Corporate Governance-Erklärungen erhalten sollten.


—the accounts of extra-budgetary bodies, corporations, and non-profit institutions and other similar bodies that are part of the general government sector in national accounts,

—die Haushaltsdaten außerbudgetärer Einrichtungen, Verbände und nicht-gewinnorientierter sowie sonstiger Einrichtungen, die in der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung zum Staatssektor gehören,


questions governed by the law of companies and other bodies, corporate or unincorporated, such as the creation, by registration or otherwise, legal capacity, internal organisation or winding-up of companies and other bodies, corporate or unincorporated, and the personal liability of officers and members as such for the obligations of the company or body.

Fragen betreffend das Gesellschaftsrecht, das Vereinsrecht und das Recht der juristischen Personen, wie die Errichtung durch Eintragung oder auf andere Weise, die Rechts- und Handlungsfähigkeit, die innere Verfassung und die Auflösung von Gesellschaften, Vereinen und juristischen Personen sowie die persönliche Haftung der Gesellschafter und der Organe für die Verbindlichkeiten einer Gesellschaft, eines Vereins oder einer juristischen Person.


The Forum has also issued a report detailing its activities in 2005 and its plans for future activities, such as an exchange with bodies monitoring the application of national corporate governance codes and further work to examine the "one share one vote" concept.

Nach diesem Prinzip sind Unternehmen verpflichtet, Abweichungen vom nationalen Corporate Governance Kodex zu begründen. Gleichzeitig hat das Forum einen Bericht über seine Tätigkeiten im Jahr 2005 herausgegeben. Für die Zukunft geplant sind ein Austausch mit den Stellen, die die Anwendung der nationalen Corporate Governance Kodizes kontrollieren, sowie weitere Arbeiten an dem Konzept „eine Aktie – eine Stimme“.


Today, the WTO Appellate Body confirmed that US subsidies to exports (via the Foreign Sales Corporation (FSC) scheme) breach WTO rules.

Die Berufungsinstanz der WTO hat heute bestätigt, daß die aufgrund der "Foreign Sales Corporation (FSC)"-Regelung von den USA geleisteten Ausfuhrsubventionen gegen WTO-Regeln verstoßen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'corporate body' ->

Date index: 2021-11-06
w