Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "coverage gap " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

insufficient cover | coverage gap | gaps in coverage | shortfall in security reserves

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unterdeckung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assess insurance possibilities | gauge coverage options | assess coverage options | assess coverage possibilities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deckungsmöglichkeiten beurteilen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

earth-coverage antenna | global coverage aerial | global coverage antenna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Antenne mit globaler Abdeckung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

aerial cover | aerial coverage | aerial photo coverage | air cover | air coverage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reihenluftbilder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coverage | volume coverage | volumetric coverage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

räumliche Überdeckung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

identify possible skills gaps | identify skill gap | identify skills gaps | use skills assessment tests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Qualifikationslücken erkennen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

employee exempt from mandatory insurance | employee not subject to mandatory benefit coverage | employee exempt from mandatory benefit coverage | employee exempted from mandatory benefit coverage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

der obligatorischen Versicherung nicht unterstellter Arbeitnehmer | von der obligatorischen Versicherung ausgenommener Arbeitnehmer | von der obligatorischen Versicherung befreiter Arbeitnehmer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

set up coverage policies | set up insurance policies | create coverage policies | create insurance policies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Versicherungspolicen erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

peripheral felling | cutting around the edges of gaps | extending of a regeneration gap | extension of regeneration openings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rändelungshieb | Umsäumungshieb

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

universal health coverage

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einwohnerkrankenversicherung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

can adhere to corresponding social security systems (closing formal coverage gaps), can build up and claim adequate entitlements (adequate effective coverage), can easily transfer social security entitlements from one job to the next, have transparent information about their social security entitlements and obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-12]

den entsprechenden Systemen der sozialen Sicherheit beitreten können (Schließen von Lücken bei der formellen Absicherung); angemessene Ansprüche erwerben und geltend machen können (angemessene und tatsächliche Absicherung); ihre Sozialversicherungsansprüche leicht von einem Arbeitsplatz auf den nächsten übertragen können; über ihre Sozialversicherungsansprüche und -verpflichtungen klar informiert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-12]

to close formal coverage gaps by ensuring that workers and the self-employed in comparable conditions can adhere to corresponding social security systems; to offer them adequate effective coverage, so that they can build up and claim adequate entitlements; to facilitate the transfer of social security entitlements from one job to the next; to provide workers and the self-employed with transparent information about their social security entitlements and obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-12]

formale Lücken bei der Absicherung zu schließen, sodass sich Arbeitnehmer und Selbstständige, die sich in vergleichbaren Situationen befinden, entsprechenden Sozialversicherungssystemen anschließen können; ihnen eine angemessene tatsächliche Absicherung anzubieten, damit sie geeignete Ansprüche aufbauen und geltend machen können; die Übertragung von Sozialversicherungsansprüchen von einem Arbeitsplatz zum nächsten zu erleichtern; Arbeitnehmer und Selbstständige klar über ihre Sozialversicherungsansprüche und -verpflichtungen zu informieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-12]

Basic social security coverage serves well the prevention of poverty, but problems identified in the NAP regarding gaps in coverage should be addressed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die soziale Grundsicherung wird dem Ziel der Armutsprävention durchaus gerecht, doch müssen die im NAP genannten Probleme der Lücken bei der Absicherung angepackt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The balance of investment should reflect the existing gap between broadband penetration and coverage in the area.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Investitionsverteilung sollte die bestehende Kluft zwischen Breitbandnutzung und Breitbandversorgung in der fraglichen Region widerspiegeln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Finally, given the current gap between coverage and take-up, people may simply not be willing to use the technology.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zudem besteht angesichts der gegenwärtigen Kluft zwischen Bereitstellung und Nutzung die Möglichkeit, dass die Technologie einfach nicht den Bedürfnissen der Menschen entspricht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

It would appear that some EU nationals are unable to access care in another Member State, despite the provision of Regulation 883/2004, due to the way in which Directive 2004/38/ECis implemented: this should be explored and coverage gaps closed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

Einige Kinder erhalten keine Grundimmunisierungen, und es ist offenkundig, dass bestimmte, ansteckende Krankheiten bei Menschen in schlechten Wohnbedingungen und mit mangelndem Zugang zu Versorgungsdiensten wieder vermehrt auftreten. Es scheint, als könnten entgegen der Bestimmung der Verordnung (EU) Nr. 883/2004 aufgrund der Art und Weise, in der die Richtlinie 2004/38EG umgesetzt wird, manche EU-Bürger keinen Zugang zur Versorgung in einem anderen Mitgliedstaat erlangen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

11. Stresses that regional differences in access to ICT services and insufficient broadband coverage in certain areas may hamper the uptake of eHealth; recommends more investment in ICT infrastructure, bearing in mind the future funding opportunities available under cohesion policy, in order to close the gaps and to facilitate the use of eHealth services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

11. hebt hervor, dass die Einführung elektronischer Gesundheitsdienste durch regionale Unterschiede beim Zugang zu IKT-Diensten und durch eine unzureichende Breitbandversorgung in bestimmten Regionen erschwert werden kann; empfiehlt verstärkte Investitionen in IKT-Infrastrukturen unter Berücksichtigung der künftigen Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen der Kohäsionspolitik, um Lücken zu schließen und die Inanspruchnahme elektronischer Gesundheitsdienste zu erleichtern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-12]

33. Calls on the Commission to examine the tensions that may arise between social security rights under Regulation (EC) No 883/2004 and the operation of Directive 2004/38/EC , with a view to recommending any changes that may be required to close gaps in coverage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

33. fordert die Kommission auf, die Spannungen, die zwischen den Rechten auf soziale Sicherheit nach der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 und der Umsetzung der Richtlinie 2004/38/EG entstehen können, im Hinblick auf Empfehlungen für Änderungen zu untersuchen, die notwendig sein könnten, um Deckungslücken zu schließen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

14. Considers that full implementation and enforcement at all levels is critical, and may require, where appropriate, further strengthening; emphasises, therefore, the need for clear, consistent and non-duplicative environmental legislation; stresses the need for coordination, complementarity and the elimination of gaps in the coverage of the various items of legislation which comprise EU environment law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

14. ist der Ansicht, dass eine vollständige Anwendung und Durchsetzung auf allen Ebenen entscheidend ist und gegebenenfalls einer weiteren Stärkung bedarf; betont daher, dass eindeutige, konsistente und sich nicht überschneidende Umweltvorschriften erforderlich sind; betont die Notwendigkeit der Koordinierung, der Komplementarität und der Beseitigung von Gesetzeslücken zwischen den verschiedenen Rechtsinstrumenten, die das Umweltrecht der EU ausmachen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Andere haben gesucht : aerial cover aerial coverage aerial photo coverage air cover air coverage assess coverage options assess coverage possibilities assess insurance possibilities coverage coverage gap create coverage policies create insurance policies earth-coverage antenna employee exempt from mandatory insurance extending of a regeneration gap extension of regeneration openings gaps in coverage gauge coverage options global coverage aerial global coverage antenna identify possible skills gaps identify skill gap identify skills gaps insufficient cover peripheral felling set up coverage policies set up insurance policies shortfall in security reserves universal health coverage use skills assessment tests volume coverage volumetric coverage

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'coverage gap' ->

Date index: 2023-01-19