Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerial cover
Aerial coverage
Aerial photo coverage
Air cover
Air coverage
Assess coverage options
Assess coverage possibilities
Assess insurance possibilities
Coverage
Coverage gap
Create coverage policies
Create insurance policies
Cutting around the edges of gaps
Earth-coverage antenna
Employee exempt from mandatory benefit coverage
Employee exempt from mandatory insurance
Employee exempted from mandatory benefit coverage
Employee not subject to mandatory benefit coverage
Extending of a regeneration gap
Extension of regeneration openings
Gaps in coverage
Gauge coverage options
Global coverage aerial
Global coverage antenna
Identify possible skills gaps
Identify skill gap
Identify skills gaps
Insufficient cover
Peripheral felling
Set up coverage policies
Set up insurance policies
Shortfall in security reserves
Universal health coverage
Use skills assessment tests
Volume coverage
Volumetric coverage

Übersetzung für "gaps in coverage " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
insufficient cover | coverage gap | gaps in coverage | shortfall in security reserves

Unterdeckung


assess insurance possibilities | gauge coverage options | assess coverage options | assess coverage possibilities

Deckungsmöglichkeiten beurteilen


earth-coverage antenna | global coverage aerial | global coverage antenna

Antenne mit globaler Abdeckung


aerial cover | aerial coverage | aerial photo coverage | air cover | air coverage

Reihenluftbilder


coverage | volume coverage | volumetric coverage

räumliche Überdeckung


identify possible skills gaps | identify skill gap | identify skills gaps | use skills assessment tests

Qualifikationslücken erkennen


employee exempt from mandatory insurance | employee not subject to mandatory benefit coverage | employee exempt from mandatory benefit coverage | employee exempted from mandatory benefit coverage

der obligatorischen Versicherung nicht unterstellter Arbeitnehmer | von der obligatorischen Versicherung ausgenommener Arbeitnehmer | von der obligatorischen Versicherung befreiter Arbeitnehmer


set up coverage policies | set up insurance policies | create coverage policies | create insurance policies

Versicherungspolicen erstellen


peripheral felling | cutting around the edges of gaps | extending of a regeneration gap | extension of regeneration openings

Rändelungshieb | Umsäumungshieb


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Basic social security coverage serves well the prevention of poverty, but problems identified in the NAP regarding gaps in coverage should be addressed.

Die soziale Grundsicherung wird dem Ziel der Armutsprävention durchaus gerecht, doch müssen die im NAP genannten Probleme der Lücken bei der Absicherung angepackt werden.


Finally, given the current gap between coverage and take-up, people may simply not be willing to use the technology.

Zudem besteht angesichts der gegenwärtigen Kluft zwischen Bereitstellung und Nutzung die Möglichkeit, dass die Technologie einfach nicht den Bedürfnissen der Menschen entspricht.


The problems acknowledged in the NAP regarding gaps in coverage of the basic social protection system need to be addressed.

Die im NAP erwähnten Probleme im Hinblick auf die Versorgungslücken im System der sozialen Grundsicherung müssen angepackt werden.


Reducing the current gaps in coverage by health services will require not only increasing domestic resources but also development aid in the poorest countries.

Zur Schließung der derzeitigen Versorgungslücken müssen nicht nur inländische Ressourcen aufgestockt werden, sondern den ärmsten Ländern muss auch mit Entwicklungshilfe unter die Arme gegriffen werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Key instruments like the Schengen Information System, the Schengen Border Code and ECRIS should also be kept under review and any gaps in coverage filled.

Zentrale Instrumente wie das Schengener Informationssystem, der Schengener Grenzkodex und das ECRIS sollten regelmäßig überprüft und etwaige Erfassungslücken geschlossen werden.


The EESC is convinced that a new policy of this kind would lead to "close, coordinated involvement of the major European operators" who, when Europe pulls itself out of the crisis, could "make up the ground lost in developing broadband and ultra-fast broadband, and eliminate gaps in coverage".

Der EWSA ist überzeugt, dass eine neue Politik dieser Art in einer "starken und konzertierten Einbindung der großen europäischen Betreiber" münden würde, so dass nach der Überwindung der Krise "der Rückstand bei der Entwicklung der Breitband- und Ultrabreitbandtechnik wieder aufgeholt und Lücken im digitalen Netz geschlossen werden könnten".


Firstly, gaps in coverage will be eliminated because it will be possible to submit any contractual dispute involving an EU consumer and an EU-based trader to an alternative dispute resolution entity. Member States can ensure this either by broadening the competence of existing entities or by creating new ones if needed.

Zunächst einmal werden die Zuständigkeitslücken geschlossen, denn es wird bei jeder vertraglichen Streitigkeit zwischen einem EU-Verbraucher und einem in der EU niedergelassenen Unternehmer möglich sein, sich an eine AS-Einrichtung zu wenden. Die Mitgliedstaaten können dies dadurch gewährleisten, dass sie entweder die Zuständigkeit bestehender Einrichtungen ausweiten oder gegebenenfalls neue Einrichtungen schaffen.


The result is a significant narrowing of the gaps in key sectors such as transport where, for example, the coverage of the motorway network in the poorest Member States of the Fifteen now slightly exceeds that in the rest of the Union.

Das Ergebnis ist eine erhebliche Verringerung der Disparitäten in Schlüsselsektoren wie dem Verkehr, wo z.B. die Autobahndichte in den ärmsten der 15 derzeitigen Mitgliedstaaten jetzt leicht über derjenigen im Rest der Union liegt.


They included for the first time coverage of the future Member States and candidate countries. These data have in the meantime been confirmed and completed, allowing for gaps in the data to be filled and in some cases additional years to be covered.

Diese Reihe umfasste erstmalig Daten zu den künftigen Mitgliedstaaten und den Kandidatenländern, die mittlerweile bestätigt bzw. ergänzt wurden.


The Commission is satisfied with the overall result despite gaps in the Code's geographical coverage.

Die Kommission hat trotz der noch unvollständigen geografischen Anerkennung Zufriedenheit über das Gesamtergebnis zum Ausdruck gebracht.


w