Bona fide travellers as well as EU nationals with e-passports could benefit from automated border checks via automated gates that would read the biometric data contained in the travel documents or stored in a database and compare them against the traveller's biometrics.
Bona-fide-Reisende sowie Unionsbürger mit elektronischen Reisepässen könnten in den Genuss von automatischen Grenzkontrollen durch automatische Abfertigungs-Gates kommen, die die biometrischen Daten, die in den Reisedokumenten enthalten oder in einer Datenbank gespeichert sind, lesen und mit den biometrischen Daten des Reisenden abgleichen.