Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aster family
Composite family
Daisy family
Family
Family aid policy
Family business
Family court procedures
Family environment
Family firm
Family labour
Family labour force
Family law
Family legal processes
Family migration
Family policy
Family reunification
Family reunion
Family rules
Family workers
Family-run company
Field of migration
Illegal migration
Irregular migration
Lone-parent family
Migration sector
Nuclear family
One-parent family
Reuniting families
Single-parent family
Sphere of migration
Sunflower family
Sunflowers

Übersetzung für "family migration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
family migration [ family reunification | family reunion | reuniting families | family reunification(UNBIS) ]

Familienwanderung [ Familienzusammenführung ]


family [ family environment | nuclear family ]

Familie [ Angehörige | Familienangehörige ]




lone-parent family | one-parent family | single-parent family

Einelternfamilie | Familie mit nur einem Elternteil


aster family | composite family | daisy family | sunflower family | sunflowers

Korbblüter


migration sector | sphere of migration | field of migration

Migrationsbereich


family court procedures | family rules | family law | family legal processes

Familienrecht


family labour | family labour force | family workers

familieneigene Arbeitskräfte


family business | family-run company | family firm

Familienunternehmen | Familienbetrieb | Familienunternehmung


illegal migration | irregular migration

illegale Migration | irreguläre Migration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the early 2000s, family migration seemed to make up, in those Member States with reliable data, more than 50 percent of the total legal immigration.

Anfang dieses Jahrhunderts war die Familienzusammenführung in Mitgliedstaaten mit verlässlichen Statistiken an mehr als der Hälfte der gesamten rechtmäßigen Zuwanderung beteiligt.


(1)The terms ‘children in migration’, or ‘children’, in this document covers all third country national children (persons below 18 years old) who are forcibly displaced or migrate to and within the EU territory, be it with their (extended) family, with a non-family member (separated children) or alone, whether or not seeking asylum.

(1)Die in diesem Dokument verwendeten Begriffe „minderjährige Migranten“ oder „Kinder“ beziehen sich auf alle minderjährigen Drittstaatsangehörigen (also Personen unter 18 Jahren), die vertrieben wurden oder in das EU-Gebiet und innerhalb dieses Gebiets migrieren, unabhängig davon, ob sie in Begleitung ihrer (erweiterten) Familie, einer nicht zur Familie gehörenden Person (bei von ihren Familien getrennten Kindern) oder allein sind und unabhängig davon, ob sie um Asyl nachsuchen oder nicht.


Where appropriate, support will be provided both in the country of origin and throughout the different migration routes, including prevention of and response to violence (including sexual violence), case management, registration and restoration of lost civil documentation, family tracing and reunification, psycho-social support, provision of information, education and emergency shelters for unaccompanied children For example in South Sudan, the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF) has carried out child prote ...[+++]

Gegebenenfalls wird sowohl im Herkunftsland als auch entlang der verschiedenen Migrationsrouten Unterstützung gewährt. Diese Unterstützung umfasst die Verhinderung von Gewalt und die Reaktion auf Gewalt (einschließlich sexueller Gewalt), das Fallmanagement, die Registrierung und Wiederbeschaffung verlorener Personenstandsunterlagen, die Suche nach Familienangehörigen und die Familienzusammenführung, psychosoziale Unterstützung, Bereitstellung von Informationen, Bildungsmaßnahmen und Notunterkünfte für unbegleitete Kinder. In Südsudan ...[+++]


EUROVOC descriptor: family migration foreign national EU Member State rights of aliens EU migration policy

EUROVOC-Deskriptor: Familienwanderung ausländischer Staatsangehöriger Mitgliedstaat der EU Ausländerrecht EU-Migrationspolitik


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
According to data available, in the early 2000s, family migration seemed to make up more than 50% of the total legal immigration.

Statistischen Angaben zufolge machte die Familienmigration Anfang der 2000er Jahre über 50 % der gesamten legalen Einwanderung aus.


Strengthening the EU's Comprehensive migration policy: new initiatives of the European Commission on the Global Approach to migration, on Integration and on Family Reunification of third-country nationals

Stärkung des globalen Migrationskonzepts der EU - neue Initiativen der Europäischen Kommission im Rahmen des globalen Ansatzes zur Migrationsfrage und zur Integration und Familienzusammenführung im Falle von Drittstaatsangehörigen


It includes a Communication on "Strengthening the global approach to migration: increasing coordination, coherence and synergies", a Report to the 2008 Ministerial Conference on Integration on "Strengthening actions and tools to meet integration challenges" and a Communication reporting on the application of Directive 2003/86 on the right to family reunification.

Dazu gehören die Mitteilung „Konsolidierung des Gesamtansatzes zur Migrationsfrage: Für mehr Koordinierung, Kohärenz und Synergie“, ein Bericht über den Ausbau von Maßnahmen und Instrumenten zur Bewältigung der Integationsherausforderung, der der Ministerkonferenz 2008 zum Thema „Integration“ vorgelegt wird, und eine Mitteilung mit einem Bericht über die Anwendung der Richtlinie 2003/86 betreffend das Recht auf Familienzusammenführung.


ageing: the contribution of older people to economic growth, employment and social development harnessing public policies, social dialogue and corporate social responsibility for family friendliness: a factor for business location and the mobility of families human capital: promotion of the potential offered by well-educated and highly trained women in the workplace, as well as of a higher employment rate for older people access to high quality care services both for children and the elderly, reconciliation of family life and work, including flexible working-time arrangements and care responsibilities for children and th ...[+++]

Alterung: Beitrag der älteren Menschen zu Wirtschaftswachstum, Beschäftigung und sozialer Entwicklung Einsatz der staatlichen Politik, des sozialen Dialogs und der sozialen Verantwortung der Unternehmen für die Familienfreundlichkeit: Faktor für die Attraktivität eines Wirtschaftsstandorts und die Mobilität von Familien Humankapital: Förderung des Potenzials gut ausgebildeter und hoch qualifizierter Frauen am Arbeitplatz und einer höheren Beschäftigungsquote bei älteren Menschen Zugang zu hochwertigen Betreuungsdiensten sowohl für Kinder als auch für ältere Menschen Vereinbarkeit von Beruf und Familienleben, einschließlich flexibler Arbe ...[+++]


Contrary to economic migration or migration for family reasons, migration caused by conflict and insecurity is usually of a more cyclical nature.

Im Gegensatz zur Wirtschaftsmigration oder Migration aus familiären Gründen verläuft die durch Konflikte und Unsicherheit bedingte Migration in der Regel zyklisch.


Following discussion of the other major report on Immigration and cooperation between the countries of the region, the summit called for more integrated migration policies providing a balanced view of all aspects of migration including migratory flow management, combating the causes of clandestine and irregular migration, and the social and professional integration of migrants and their families.

Nach der Erörterung der zweiten wichtigen Stellungnahme zum Thema "Einwanderung und Zusammenarbeit zwischen den Ländern der Region" plädierte das Gipfeltreffen für eine stärkere Integration der Einwanderungspolitik der Staaten, um so zu einem ausgewogenen Bild aller Aspekte der Zuwanderung einschließlich der Lenkung der Migrationsströme, der Bekämpfung der Ursachen illegaler und irregulärer Migration sowie der sozialen und beruflichen Integration der Zuwanderer und ihrer Familien zu gelangen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'family migration' ->

Date index: 2022-01-21
w