UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung [ Konferenz von Rio | Umweltgipfel von Rio | UNCED ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

summit | top

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gipfel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

World Summit on the Information Society [ WSIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Weltgipfel über die Informationsgesellschaft (1) | Weltgipfel zur Informationsgesellschaft (2) | Weltgipfel Informationsgesellschaft (3) [ WSIS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The initiative was launched at the G7 summit in Lyon, France in 1996, and was revised and strengthened in 1999 following the G7 summit in Cologne, Germany.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Initiative wurde 1996 anlässlich des G7-Gipfels in Lyon lanciert. Auf dem G7-Gipfel von Köln wurde diese 1999 überarbeitet und erweitert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The G7 Summit in Japan on 26 and 27 May 2016: the European Union’s role and actions // Brussels, 20 May 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

G7-Gipfel am 26. und 27. Mai 2016 in Japan: Rolle und Maßnahmen der Europäischen Union // Brüssel, 20. Mai 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

This year, the G7 summit will take place from 26 to 27 May in Ise-Shima (Japan).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

In diesem Jahr wird das Gipfeltreffen der G7 vom 26. bis 27. Mai in Ise-Shima (Japan) stattfinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

Furthermore, the G7 summit will be an occasion for the EU to take stock of the ongoing trade negotiations with Japan and the US.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

Der G7-Gipfel wird der EU die Gelegenheit zur Bestandsaufnahme der laufenden Handelsverhandlungen mit Japan und den USA bieten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Although the EU is not part of the rotation to host G7 Summits,, the 2014 G7 Summit was hosted, for the first time, by the European Union and was held in Brussels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

Die EU richtet zwar in der Regel keine G7-Gipfel aus, doch fand 2014 erstmals ein G7-Gipfel in Brüssel mit der Europäischen Union als Gastgeberin statt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-04]

Following the G7 Summit, President Juncker welcomed the commitment of the G7 leaders to ensure global warming is limited to 2 degrees Celsius: “The words of Elmau must now materialise into concrete actions in Paris”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

Im Anschluss an den G7-Gipfel begrüßte Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker das Bekenntnis der Staats- und Regierungschefs zur Begrenzung der Erderwärmung auf höchstens 2° Celsius und mahnte an, den Worten von Elmau in Paris konkrete Taten folgen zu lassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-07]

Information exchange on tax rulings is also a key issue that the Commission President is putting on the global agenda, for example at the last G20 summit in Brisbane and at this G7 summit too.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

Der Informationsaustausch über Steuervorbescheide ist ein wichtiges Thema, für das sich der Präsident der Kommission auch auf internationaler Ebene nachdrücklich einsetzt, etwa beim letzten G20-Gipfel in Brisbane und bei diesem G7-Gipfel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-04]

The Brussels G7 summit on 4-5 June 2014 will be hosted by the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

Gastgeber des G7-Gipfels am 4. und 5. Juni 2014 in Brüssel ist die Europäische Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-02]

The 1989 G7 Summit in Paris was a turning point in European Commission relations within the G7.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-16]

Das Gipfeltreffen der G7 1989 in Paris markierten einen Wendepunkt in den Beziehungen der Europäischen Kommission zur G7.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-16]

The ECU 85 million loan forms an integral part of the European Union's overall strategy towards Ukraine as worked out in 1994 This involves other forms of aid, including ECU 400 million in Euratom loans to support the action plan for the closure of Chernobyl adopted by the European Council in June 1994 and by the G7 Summit in July 1994 and ECU 100 million in TACIS grants spread over three years in support of the EU/G7 nuclear safety action plan adopted last June by the Corfu European Council and last July by the G7 summit in Naples.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Beschluß des Rates kann daher rasch umgesetzt werden. Das Darlehen in Höhe von 85 Mio. ECU ist integraler Bestandteil der 1994 formulierten Gesamtpolitik der Europäischen Union gegenüber der Ukraine, die auch andere Formen der Finanzhilfe vorsieht. Dazu gehören unter anderem EURATOM-Anleihen in Höhe von 400 Mio. ECU zur Unterstützung des Aktionsplans für die Schließung des Kernkraftwerks Tschernobyl, der im Juni 1994 vom Europäischen Rat von Korfu verabschiedet und im Juli 1994 auf dem G7-Gipfel in Neapel bestätigt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'g7 summit' ->

Date index: 2023-09-25