Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Block gap
Construction equipment
Construction plant
Construction site equipment
Coverage gap
Cutting around the edges of gaps
Display dive site warnings
Display of dive site warnings
Display warnings around dive site
Ensure adequate visualisation of the operating site
Ensure proper visualisation of operating sites
Ensure proper visualisation of the operating site
Ensure proper visualization of operating site
Extending of a regeneration gap
Extension of regeneration openings
Gap between buildings
Gap site
Gaps in coverage
Gender gap in pensions
Gender pension gap
IBG
Identify possible skills gaps
Identify skill gap
Identify skills gaps
Insufficient cover
Interblock gap
Interrecord gap
Pension gap
Pension gap between men and women
Peripheral felling
Public works equipment
Put up warning signs at dive site
Record gap
Shortfall in security reserves
Site equipment
Unusual building plot
Use skills assessment tests
Vacant site
Wiki
Wiki Web site
Wiki Wiki Web
Wiki Wiki Web site
Wiki site
Wiki website
Wikiweb

Übersetzung für "gap site " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gap between buildings | gap site | unusual building plot | vacant site

Baulücke


gender gap in pensions | gender pension gap | pension gap | pension gap between men and women

geschlechtsbedingtes Rentengefälle | geschlechtsspezifisches Rentengefälle | Rentengefälle zwischen Frauen und Männern


block gap | interblock gap | interrecord gap | record gap | IBG [Abbr.]

Blocklücke | Blockzwischenraum


identify possible skills gaps | identify skill gap | identify skills gaps | use skills assessment tests

Qualifikationslücken erkennen


ensure proper visualisation of operating sites | ensure proper visualization of operating site | ensure adequate visualisation of the operating site | ensure proper visualisation of the operating site

Opersationsumfeld vorbereiten


display dive site warnings | put up warning signs at dive site | display of dive site warnings | display warnings around dive site

Tauchstelle markieren | Warnhinweise um Tauchstelle anbringen


peripheral felling | cutting around the edges of gaps | extending of a regeneration gap | extension of regeneration openings

Rändelungshieb | Umsäumungshieb


insufficient cover | coverage gap | gaps in coverage | shortfall in security reserves

Unterdeckung


construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

Baumaschinen [ Baugerät | Baumaschine | Baustelleneinrichtung ]


Wiki site | Wiki Web site | Wiki website | Wiki Wiki Web | Wiki Wiki Web site | wikiweb | wiki

Wiki | WikiWiki | WikiWeb
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
At the same time, the Natura 2000 sites, underpinned by the Habitats Directive, provide a strong legal framework for the protection of the sites and the sustainable management of human activities therein, and coastal Member States have stepped up efforts to fill existing gaps.

Auf der Grundlage der FFH-Richtlinie liefert Natura-2000 gleichzeitig einen soliden Rechtsrahmen für den Gebietsschutz und die nachhaltige Steuerung menschlicher Tätigkeiten in den Gebieten, und die Küstenmitgliedstaaten sind verstärkt darum bemüht, die noch bestehenden Lücken zu schließen.


In parallel, the Commission has proposed extending by two years the third phase of the LIFE programme notably to support the management of designated sites at national and regional levels, hence bridging the gap between the end of this third phase and the new financial perspectives.

Parallel dazu schlägt die Kommission die Verlängerung der dritten Phase des LIFE-Natur-Programms um zwei Jahre vor, um insbesondere das Management der ausgewiesenen Schutzgebiete auf nationaler und regionaler Ebene zu unterstützen und damit die Lücke zwischen dem Ende dieser dritten Phase und den neuen Finanzierungsperspektiven zu schließen.


These proposals have doubled the number of proposed sites in Germany and are likely to significantly reduce the gap identified.

Diese Vorschläge haben die Zahl der in Deutschland vorgeschlagenen Gebiete verdoppelt und scheinen geeignet, die festgestellte Lücke zu verkleinern.


This significant gap in compliance with the key obligations under the Habitats Directive prevents the sound protection and management of the sites and constitutes a major threat to the good functioning and coherence of the Natura 2000 network as a whole.

Diese signifikante Erfüllungslücke in Bezug auf die zentralen Verpflichtungen gemäß der FFH-Richtlinie macht es unmöglich, die Gebiete zuverlässig zu verwalten und zu schützen, und stellt eine Bedrohung für das Funktionieren und die Kohärenz des gesamten Natura-2000-Netzes dar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This significant gap in the compliance with the key obligations under the Habitats Directive prevents the sound protection and management of the sites and constitutes a major threat to an appropriate functioning and the coherence of the Natura 2000 network as a whole.

Diese signifikante Erfüllungslücke bei zentralen Verpflichtungen gemäß der FFH-Richtlinie macht es unmöglich, die Gebiete zuverlässig zu verwalten und zu schützen, und stellt eine Bedrohung für das Funktionieren und die Kohärenz des gesamten Natura-2000-Netzes dar.


Additionally, certain important gaps were filled (e.g. information on the percentage of marine area within the sites) and necessary improvements were made to the structure of the data on ecological information.

Außerdem wurden bestimmte Lücken gefüllt (z. B. Angaben zu dem auf die Meeresfläche entfallenden prozentualen Anteil des Gebiets), und an der Datenstruktur für ökologische Angaben wurden einige notwendige Verbesserungen vorgenommen.


The ELD extends to coastal waters and the territorial sea as regards ‘damage to water’ (through the Water Framework Directive) and to protected marine species and Natura 2000 sites within the jurisdiction of the Member States (extending to the exclusive economic zone and continental shelf where applicable), leaving a gap in the full remediation of damage to the marine environment.

Der Geltungsbereich der UHRL erstreckt sich, was eine „Schädigung der Gewässer“ anbelangt, auf die Küstengewässer und die Hoheitsgewässer (über die Wasserrahmenrichtlinie) sowie auf die unter die Hoheitsgewalt der Mitgliedstaaten fallenden geschützten Meeresarten und Natura-2000-Gebiete (innerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszone und des Kontinentalsockels, soweit anwendbar), so dass im Hinblick auf die vollständige Sanierung von Schädigungen der Meeresumwelt eine Lücke verbleibt.


Following the assessment and conclusions of these seminars and screening meetings, the Commission expects further sites to be proposed by those Member States for which gaps have been identified.

Aufgrund der Einschätzung und der Schlussfolgerungen dieser Seminare und Screenings erwartet die Kommission, dass von den Mitgliedstaaten, bei denen Lücken festgestellt wurden, weitere Gebiete vorgeschlagen werden.


These proposals have doubled the number of proposed sites in Germany and are likely to significantly reduce the gap identified.

Diese Vorschläge haben die Zahl der in Deutschland vorgeschlagenen Gebiete verdoppelt und scheinen geeignet, die festgestellte Lücke zu verkleinern.


In parallel, the Commission has proposed extending by two years the third phase of the LIFE programme notably to support the management of designated sites at national and regional levels, hence bridging the gap between the end of this third phase and the new financial perspectives.

Parallel dazu schlägt die Kommission die Verlängerung der dritten Phase des LIFE-Natur-Programms um zwei Jahre vor, um insbesondere das Management der ausgewiesenen Schutzgebiete auf nationaler und regionaler Ebene zu unterstützen und damit die Lücke zwischen dem Ende dieser dritten Phase und den neuen Finanzierungsperspektiven zu schließen.


w