categorise cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of a carcass inside a cooling compartment | catalogue cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of carcasses inside cooling compartments

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschnittene Teile von Schlachtkörpern in Kühlräumen sortieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

inside (1) | inside forward (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Halbstürmer | Verbinder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

inside Axel (1) | inside Axel Paulsen (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einwärtsaxel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

illicit trade [ black market | clandestine trade | contraband | fraudulent trade | illicit traffic(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewerkschaft [ Arbeitnehmerverband | Arbeitskammer | Gewerkschaftsverband | Gewerkschaftswesen | Industriegewerkschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This aims to increase the transparency and stability of EU energy markets and to tackle insider trading and market manipulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dadurch soll die Transparenz und Stabilität der EU-Energiemärkte erhöht und Insiderhandel und Marktmanipulation entgegengewirkt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The risk of insider trading by withdrawing a bid should be mitigated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das Risiko des Insiderhandels durch Rücknahme eines Angebots sollte verringert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROVOC descriptor: financial instrument stock-exchange transaction prevention of delinquency restriction on competition dissemination of information insider trading

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-10-04]

EUROVOC-Deskriptor: Finanzinstrument Börsengeschäft Eindämmung der Kriminalität Wettbewerbsbeschränkung Informationsverbreitung Insidergeschäft

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-10-04]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-10-04]

Where such a person has committed a breach of the provisions on insider trading or market manipulation, they will be prohibited for two years from trading on a trading venue subject to this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

Wenn eine solche Person gegen die Bestimmungen über Insider-Geschäfte und Marktmanipulation verstößt, wird ihr für einen Zeitraum von zwei Jahren der Handel an einem Handelsplatz, der dieser Verordnung unterliegt, untersagt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Where such a person has been previously subject to sanctions for insider trading or market manipulation, they shall be permanently prohibited from trading on a trading venue subject to this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

Wenn gegen eine solche Person bereits zuvor wegen Insider-Geschäften und Marktmanipulation Sanktionen verhängt worden sind, wird ihr der Handel an einem Handelsplatz, der dieser Verordnung unterliegt, dauerhaft untersagt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

(24) The prompt public disclosure of inside information by an issuer is essential to avoid insider trading and ensure that investors are not mislead.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

(24) Die unverzügliche öffentliche Bekanntgabe von Insider-Informationen durch Emittenten ist von wesentlicher Bedeutung, um Insider-Geschäften und der Irreführung von Anlegern vorzubeugen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

* Insider trading: when an individual attempts to benefit from trade in a certain product based on information that is not yet public (inside information). Without this information, other traders are at a disadvantage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

* Insiderhandel: wenn eine Person versucht, vom Handel eines bestimmten Produkts auf Grundlage von Informationen, die noch nicht veröffentlicht wurden, zu profitieren (Insiderinformation). Ohne diese Information sind andere Händler benachteiligt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

The Regulation prohibits market abuse in the form of “insider trading” (Art. 1(1) art. 3) and “market manipulation” (Art. 2(2) art. 4) in wholesale energy products (electricity gas). It requires market participants to disclose inside information (art. 4(4)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

In der Verordnung wird der Marktmissbrauch in Form des Insider-Handels (Artikel 1 Absatz 1 und Artikel 4) bei Energiegroßhandelsprodukten (Strom und Gas) verboten und von den Marktteilnehmern verlangt, dass sie Insider-Informationen offenlegen (Artikel 4 Absatz 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

EUROVOC descriptor: approximation of laws dissemination of information securities insider trading financial legislation

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-31]

EUROVOC-Deskriptor: Angleichung der Rechtsvorschriften Informationsverbreitung Wertpapier Insidergeschäft Finanzbestimmung

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-03-31]

The first is that the insider-trading directive, which has provided the framework, is thirteen years old.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Erstens: Die Insider-Geschäftsrichtlinie, die bisher den Rahmen gebildet hat, ist dreizehn Jahre alt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'insider trading' ->

Date index: 2023-08-13