Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on weather-related issues
Advising on weather-related issues
Amount of the issue
Analyse emerging issues in humanitarian area
Arranging a bonus issue
Bonus issue
Capitalisation issue
Counsel on weather-related issues
Diagnose emerging issues in humanitarian area
Free issue
Identify emerging issues in humanitarian area
Issue calendar
Issue consortium
Issue price
Issue time-table
Issue timetable
Issuing calendar
Issuing consortium
Issuing office
Issuing syndicate
Issuing syndicate of banks
Kaliningrad enclave
Kaliningrad issue
Kaliningrad oblast
Kaliningrad problem
Kaliningrad question
Office issuing biometric identity cards
Price of shares issued
Rate of issue
Script issue
Script issue of share
Speak about food labelling interdisciplinary issues
W3C
W3C-Consortium
World Wide Web Consortium

Übersetzung für "issue consortium " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
issue consortium | issuing consortium | issuing syndicate | issuing syndicate of banks

Emissionskonsortium | Emissionssyndikat


arranging a bonus issue | bonus issue | capitalisation issue | free issue | script issue | script issue of share

Ausgabe von Gratisaktien | Zuteilung von Aktien


advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

zu wetterbezogenen Themen beraten | zu Wetterfragen beraten


analyse emerging issues in charitable and philanthropic area | analyse emerging issues in humanitarian area | diagnose emerging issues in humanitarian area | identify emerging issues in humanitarian area

neu auftretende Probleme im humanitären Bereich ermitteln


communicate in regard of a food labelling interdisciplinary issue | speak about food labelling interdisciplinary issues | communicate regarding food labelling interdisciplinary issues | make contact regarding food labelling interdisciplinary issues

interdisziplinäre Angelegenheiten im Zusammenhang mit Lebensmittelkennzeichnung kommunizieren


issue calendar | issue timetable | issue time-table | issuing calendar

Emissionskalender | Emissionszeitplan


World Wide Web Consortium | W3C-Consortium [ W3C ]

World Wide Web Konsortium (1) | W3C-Konsortium (2) | World Wide Web Consortium (3) [ W3C ]


issue price (1) | amount of the issue (2) | price of shares issued (3) | rate of issue (4)

Ausgabebetrag (1) | Begebungskurs (2) | Ausgabepreis (3)


office issuing biometric identity cards | office entrusted with issuing biometric identity cards | issuing office

Stelle für die Ausfertigung der biometrischen Ausweise | Stelle zur Ausfertigung des biometrischen Ausländerausweises | mit der Ausfertigung der biometrischen Ausweise betraute Stelle | mit der Ausfertigung des biometrische Ausländerausweises betraute Stelle | Ausfertigungsstelle


Kaliningrad question [ Kaliningrad enclave | Kaliningrad issue | Kaliningrad oblast | Kaliningrad problem ]

Kaliningrad-Frage [ Kaliningrad-Enklave | Oblast Kaliningrad ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission shall publish guidelines on the main issues that may be addressed by participants in the consortium agreement.

Die Kommission veröffentlicht Leitlinien zu den wichtigsten Fragen, die die Teilnehmer in ihren Konsortialvereinbarungen regeln können.


The Commission shall publish, together with the invitation to submit project proposals, guidelines concerning the principal issues which participants can deal with in their consortium agreements.

Die Kommission veröffentlicht gemeinsam mit der Projektausschreibung Leitlinien zu den wichtigsten Fragen, die die Teilnehmer in ihren Konsortialvereinbarungen regeln können.


Since the negotiations with the consortium of applicants on the Galileo contract had come to a dead halt, the Presidency of the Council met with the Commission in February and had talks with the consortium partners, which talks revealed that the firms involved in the project had not acted on the decisions they had taken in December 2005 on important organisational issues and that they, despite being pressed as a matter of urgency by the Presidency to discharge their obligations, had been unable to agree on a joint course of action.

Angesichts der Tatsache, dass die Verhandlungen mit dem Bewerberkonsortium über den Konzessionsvertrag für Galileo an einem toten Punkt angekommen waren, hat sich der Ratsvorsitz im Februar mit der Europäischen Kommission getroffen und Gespräche mit den Partnern des Konsortiums geführt. Hierbei wurde deutlich, dass die an dem Projekt beteiligten Firmen die von ihnen im Dezember 2005 gefassten Beschlüsse über wichtige organisatorische Fragen noch nicht umgesetzt hatten und dass sie sich trotz der dringenden Aufforderung des Vorsitzes, ihren Verpflichtungen nachzukommen, nicht auf ein gemeinsames weiteres Vorgehen einigen konnten.


Since the negotiations with the consortium of applicants on the Galileo contract had come to a dead halt, the Presidency of the Council met with the Commission in February and had talks with the consortium partners, which talks revealed that the firms involved in the project had not acted on the decisions they had taken in December 2005 on important organisational issues and that they, despite being pressed as a matter of urgency by the Presidency to discharge their obligations, had been unable to agree on a joint course of action.

Angesichts der Tatsache, dass die Verhandlungen mit dem Bewerberkonsortium über den Konzessionsvertrag für Galileo an einem toten Punkt angekommen waren, hat sich der Ratsvorsitz im Februar mit der Europäischen Kommission getroffen und Gespräche mit den Partnern des Konsortiums geführt. Hierbei wurde deutlich, dass die an dem Projekt beteiligten Firmen die von ihnen im Dezember 2005 gefassten Beschlüsse über wichtige organisatorische Fragen noch nicht umgesetzt hatten und dass sie sich trotz der dringenden Aufforderung des Vorsitzes, ihren Verpflichtungen nachzukommen, nicht auf ein gemeinsames weiteres Vorgehen einigen konnten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
notes with concern the report from the President of the Council and the letter from Vice President Barrot of the European Commission concerning the status of the concession negotiations; recalls the conclusion of the Nice European Council to implement Galileo as a public-private partnership; urges the bidding consortium, by 10 May 2007, to ensure the conditions for the resumption of negotiations with the GNSS Supervisory Authority (GSA) by implementing its commitments and especially the agreement of 5 December 2005, and to continue these negotiations without delay; expects substantial progress to be achieved in the negotiations, so th ...[+++]

hat den Bericht des Ratspräsidenten und das Schreiben des Vizepräsidenten der Europäischen Kommission Barrot zum Stand der Konzessionsverhandlungen mit Sorge zur Kenntnis genommen; erinnert an die Schlussfolgerung des Europäischen Rates von Nizza, Galileo in öffentlich-privater Partnerschaft zu realisieren; fordert das Bewerberkonsortium auf, bis zum 10. Mai 2007 sicherzustellen, dass die Voraussetzungen für die Wiederaufnahme der Verhandlungen mit der GNSS-Aufsichtsbehörde gegeben sind, indem es seinen Zusagen nachkommt und insbesondere das Abkommen vom 5. Dezember 2005 umsetzt, und die Verhandlungen unverzüglich fortzuführen; erwa ...[+++]


2. The Commission shall establish and publish guidelines on the main issues that may be addressed by participants in their consortium agreements, including provisions on promoting the participation of SMEs.

2. Die Kommission legt Leitlinien zu den wichtigsten Fragen fest, die die Teilnehmer in ihren Konsortialvereinbarungen regeln können, und veröffentlicht diese; hierunter fallen auch Bestimmungen über die Förderung der Teilnahme von KMU.


EURid, a consortium of Belgian, Italian and Swedish organizations, was chosen to be the .eu Registry in May 2003, following a call for expressions of interest ( [http ...]

EURid, ein belgisch-italienisch-schwedisches Konsortium, wurde aufgrund einer Aufforderung zur Interessenbekundung im Mai 2003 als „.eu“-Register ausgewählt ( [http ...]


(EN)The Commission is very committed to make their public web site accessible as already indicated in the Commission Communication on web Accessibility . The Commission informs the Honorable Member that for its website, it has decided to adopt level A conformity of the Web Content Accessibility Guidelines as issued by the W3C consortium, the international issuing guidelines for the Web.

Die Kommission bemüht sich mit Nachdruck darum, ihre öffentliche Webseite allen zugänglich zu machen, worauf schon in der Mitteilung der Kommission über den Zugang zu öffentlichen Webseiten hingewiesen wurde. Die Kommission teilt dem Herrn Abgeordneten mit, dass sie beschlossen hat, für ihre Webseite die Konformitätsstufe A der Zugangsleitlinien für Web-Inhalte zu wählen, die vom W3C, dem international anerkannten Herausgeber der Web-Leitlinien, entwickelt worden sind.


While authorising that aid, the Commission at the same time initiated formal inquiry proceedings in respect of a second measure, an 80% guarantee issued by the Federal Government and the Land of Schleswig-Holstein on a loan of €112 million granted on 20 November 2002 by a consortium of public and private banks.

Gleichzeitig hat die Kommission ein förmliches Prüfverfahren wegen einer weiteren möglichen Beihilfe in Form einer 80% Bürgschaft des Bundes und Landes Schleswig-Holstein für einen weiteren Kredit über 112 Mio. Euro eröffnet, der am 20. November 2002 von einem Konsortium aus öffentlichen und privaten Banken gewährt wurde.


The Council reached political agreement on a draft regulation on the legal framework for a European Research Infrastructure Consortium (ERIC), resolving the main outstanding issues of the tax provisions for the future ERICs.

Der Rat erzielte eine politische Einigung über den Entwurf einer Verordnung über den gemein­schaftlichen Rechtsrahmen für ein europäisches Konsortium für eine Forschungsinfrastruktur (ERIC), indem er die wichtigste noch offene Frage klären konnte, nämlich die Steuerregelung für künftige ERICs.


w