Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "issuing syndicate " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

issue consortium | issuing consortium | issuing syndicate | issuing syndicate of banks

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Emissionskonsortium | Emissionssyndikat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bankenkonsortium | Finanzkonsortium | Konsortium | Syndikat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

firm underwriting syndicate | pool | purchase syndicate | underwriting group | underwriting syndicate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Festübernahmekonsortium | Übernahmekonsortium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zu wetterbezogenen Themen beraten | zu Wetterfragen beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse emerging issues in charitable and philanthropic area | analyse emerging issues in humanitarian area | diagnose emerging issues in humanitarian area | identify emerging issues in humanitarian area

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neu auftretende Probleme im humanitären Bereich ermitteln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

communicate in regard of a food labelling interdisciplinary issue | speak about food labelling interdisciplinary issues | communicate regarding food labelling interdisciplinary issues | make contact regarding food labelling interdisciplinary issues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interdisziplinäre Angelegenheiten im Zusammenhang mit Lebensmittelkennzeichnung kommunizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

issue price (1) | amount of the issue (2) | price of shares issued (3) | rate of issue (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausgabebetrag (1) | Begebungskurs (2) | Ausgabepreis (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

office issuing biometric identity cards | office entrusted with issuing biometric identity cards | issuing office

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stelle für die Ausfertigung der biometrischen Ausweise | Stelle zur Ausfertigung des biometrischen Ausländerausweises | mit der Ausfertigung der biometrischen Ausweise betraute Stelle | mit der Ausfertigung des biometrische Ausländerausweises betraute Stelle | Ausfertigungsstelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Kaliningrad question [ Kaliningrad enclave | Kaliningrad issue | Kaliningrad oblast | Kaliningrad problem ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kaliningrad-Frage [ Kaliningrad-Enklave | Oblast Kaliningrad ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of Stamp Duty on the Issue of Swiss Franc Bonds of Foreign Borrowers | Ordinance of 15 March 1993 on the Repeal of the Transfer Stamp Tax upon Issuance of Issues in Swiss Francs of Non-Swiss Debtors

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 15. März 1993 über die Aufhebung der Umsatzabgabe auf der Emission von Schweizerfranken-Anleihen ausländischer Schuldner

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jean-Luc Lamarque, Global Head of Fixed Income Syndicate at Calyon , said “ The enthusiasm with which the European cooperative and popular banking sector responded to the transaction allowed the EIB to issue a very sizeable EUR 1bn deal, and this just in a few hours of bookbuilding, thanks to a rapid and smooth execution”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-05]

Jean-Luc Lamarque, Leiter der Abteilung Fixed Income Syndicate bei Calyon, sagte: „ Der Enthusiasmus, mit dem der Sektor der europäischen Genossenschafts- und Volksbanken die Emission begrüßte, ermöglichte der EIB diese umfangreiche Operation von 1 Mrd EUR, und dies nach einem Bookbuilding-Verfahren von nur wenigen Stunden Dauer, was einer schnellen und reibungslosen Ausführung zu verdanken war”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-05]

Deutsche Bank, Frazer Ross, Director, New Issues/Syndicate, Tel: +44 20 7545 3708

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Deutsche Bank, Frazer Ross, leitender Kundenbetreuer, neue Emissionen/Konsortialoperationen,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

As regards measure 3, France considers that the State counter-guarantee covering the syndicated bonding facility must be deemed to be rescue aid provided during the period when the bonds were issued by the banks and counter-guarantees provided by the State, since the measures implemented during that initial period made it possible to keep Alstom in business.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Bezüglich der Maßnahme 3 ist Frankreich der Ansicht, dass die Rückbürgschaft für die Ausfallbürgschaft des Staates ebenfalls insofern als eine Rettungsbeihilfe zu gelten hat, die in der Phase der Gewährung der Bürgschaften durch die Banken und der Rückbürgschaft durch den Staat gewährt wurde, als mit den in dieser ersten Phase durchgeführten Maßnahmen Alstom am Leben erhalten werden konnte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

In this context, the Commission considers that it is also necessary to require that no additional aid be granted to Alstom until the end of the restructuring process and, at all events, until the date on which the scope for issuing new bonds under the EUR 8 billion syndicated facility expires, i.e. 30 June 2006.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

In diesem Zusammenhang hält die Kommission ferner die Auflage für erforderlich, dass Alstom bis zum Abschluss des Umstrukturierungsprozesses und in jedem Fall bis zum Ablauf der Frist für die mögliche Emission neuer Bürgschaften für die Ausfallbürgschaft von 8 Mrd. EUR, also bis zum 30. Juni 2006, keine weitere Beihilfe gewährt werden kann.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For this reason, no further aid may be paid to the company for two years from the date of this Decision, which corresponds approximately to the restructuring period and the period during which new bonds may be issued under the new syndicated bonding facility (37).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Daher darf in den zwei Jahren nach Ergehen dieser Entscheidung zugunsten des Unternehmens keine weitere Beihilfe gewährt werde; dies entspricht in etwa dem Umstrukturierungszeitraum und dem Zeitraum, in dem gemäß der neuen Ausfallbürgschaft neue Bürgschaften gewährt werden können (37).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

(h) eurobonds. A bond issue that is placed simultaneously on the market of at least two countries and is denominated in currency which need not be that of either, usually through international syndicates of financial corporations of several countries;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

h) Euroanleihen, d. h. Anleihen, die in der Regel von internationalen Konsortien, denen finanzielle Kapitalgesellschaften mehrerer Länder angehören, gleichzeitig in mindestens zwei Ländern aufgelegt werden und auf eine Währung lauten, bei der es sich nicht unbedingt um die Währung eines dieser beiden Länder handeln muß;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

Responsibility for managing the issue has been given to Morgan Stanley International, deposit-taking section, and to Istituto Bancario San Paolo di Torino S.p.a. assisted by a syndicate of international banks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Begebung der Anleihe wurde Morgan Stanley International, der Caisse des Dépôts et des Consignations und dem Istituto Bancario San Paolo di Torino S.P.a. uebertragen, denen ein Konsortium internationaler Banken zur Seite steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Responsibility for managing the issue lies with Banque Nationale de Paris and Dresdner Bank, assisted by a syndicate of international banks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Begebung der Anleihe wurde einem internationalen Bankenkonsortium unter Fuehrung der Banque Nationale de Paris und der Dresdner Bank uebertragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Banque Paribas and the Société de Banque Suisse assisted by a syndicate of international banks have been given the task of organizing this issue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit( dieser Ausgabe der Anleihe wurden die Banque Parisbas und die Société de Banque Suisse beauftragt, die von einem internationalen Bankensyndikat unterstuetzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : kaliningrad enclave kaliningrad issue kaliningrad oblast kaliningrad problem kaliningrad question advise on weather-related issues advising on weather-related issues amount of the issue bank syndicate banking consortium banking syndicate counsel on weather-related issues financial consortium firm underwriting syndicate issue consortium issue price issuing consortium issuing office issuing syndicate issuing syndicate of banks office issuing biometric identity cards price of shares issued purchase syndicate rate of issue syndicate syndicate of banks underwriting group underwriting syndicate

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'issuing syndicate' ->

Date index: 2023-05-14