Protecting privacy and personal data alongside the safeguarding of plurality of opinion play an essential role in maintaining citizens' confidence in the information society and thereby encourage user participation and strengthen competition and market access. Only if security of information is effectively guaranteed will individuals or organisations take full advantage of information infrastructure.
Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten sowie Wahrung der Meinungsvielfalt spielen bei der Erhaltung des Vertrauens der Bürger in die Informationsgesellschaft eine wesentliche Rolle, fördern die Teilnahme der Benutzer und stärken den Wettbewerb und den Marktzugang, Einzelpersonen und Organisationen werden die Informationsinfrastruktur nur dann in vollem Umfang nutzen, wenn Datensicherheit wirksam gewährleistet ist.