Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community Trade Marks Office
Community Trademark Office
Community trade mark
Community trademark
Crest stage mark
Determine tactics for a football match
EU trade mark
EUIPO
EUTM
European Union Intellectual Property Office
European Union trade mark
European trade mark
European trademark
Flood level mark
Flood mark
Give advice on matching of food and wine
Give advice on the matching of food with wine
High water mark
Joint line
Manufacturer's trademark
Match mark
Match marking
Match-marking
Mould joint
OHIM
Office for Harmonization
Office for Harmonization in the Internal Market
Parting line
Product brand
Proffer advice on the matching of food with wine
Provide advice on the matching of food with wine
Seam
Select tactics for a football match
Select tactics for a football matches
Selecting tactics for a football match
Service mark
Stamp of origin
Trade mark
Trade mark licences
Trademark
Use a colour matching technique
Use color matching techniques
Using a colour matching technique
Using colour matching techniques

Übersetzung für "match mark " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
match marking

Kennzeichnung nicht untereinander austauschbarer Teile | Kennzeichnung zueinander gehörender Teile




joint line | match mark | mould joint | parting line | seam

auffallend starke Formnaht | starke Naht


give advice on matching of food and wine | proffer advice on the matching of food with wine | give advice on the matching of food with wine | provide advice on the matching of food with wine

zur Abstimmung von Essen und Wein beraten


use a colour matching technique | using a colour matching technique | use color matching techniques | using colour matching techniques

Farbabstimmungstechniken nutzen


determine tactics for a football match | selecting tactics for a football match | select tactics for a football match | select tactics for a football matches

Taktik für ein Fußballspiel bestimmen


EU trade mark [ Community trademark | Community trade mark | European trademark | European trade mark | European Union trade mark | EUTM ]

Unionsmarke [ EG-Marke | europäische Marke | europäisches Warenzeichen | Gemeinschaftsmarke ]


trademark [ manufacturer's trademark | product brand | service mark | stamp of origin | trade mark | trade mark licences(UNBIS) ]

Warenzeichen [ Fabrikmarke | Firmenzeichen | Herkunftsbezeichnung | Herstellermarke | Markenzeichen | Schutzmarke ]


high water mark | flood mark | flood level mark | crest stage mark

Hochwassermarke | Flutmarke | Hochwasserstandszeichen


European Union Intellectual Property Office [ Community Trademark Office | Community Trade Marks Office | EUIPO | Office for Harmonization | Office for Harmonization in the Internal Market | Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | OHIM ]

Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum [ Amt für Harmonisierung im Binnenmarkt | EG-Markenamt | EUIPO | HABM | Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt | Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
ERUs cannot be issued if the commitment period marked in the relevant serial number does not match the period during which the emissions reductions took place.

Stimmt der in der relevanten Seriennummer angegebene Verpflichtungszeitraum nicht mit dem Zeitraum überein, in dem die Emissionsreduktionen erfolgt sind, so dürfen keine ERU vergeben werden.


The EU-wide event marks the extra number of days that women would need to work to match the amount earned by men: currently 59 days, meaning this year the day falls on 28 February.

Das Datum bestimmt sich nach der Zahl von Tagen, die Frauen zusätzlich arbeiten müssten, um in puncto Lohn mit den Männern gleichzuziehen: Derzeit sind dies 59 Tage, d. h. dieser Tag fällt 2013 auf den 28. Februar.


For that purpose, Smart Drinks supplied Winters with empty cans, delivered with matching lids and all bearing various signs, some of which were similar to the trade marks of Red Bull.

Zu diesem Zweck belieferte Smart Drinks Winters mit leeren Dosen und den zugehörigen Verschlusskapseln, die mit verschiedenen Zeichen versehen waren, von denen einige der Marke von Red Bull ähnelten.


The EU-wide event marks the extra number of days that women must work to match the amount of money earned by men.

Heute begehen wir ihn EU-weit zum zweiten Mal. Das Datum bestimmt sich nach der Zahl von Tagen, die Frauen hätten zusätzlich arbeiten müssen, um den Lohn der Männer zu erreichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This day – 5 March – marks the extra number of days in 2011 that women must work to match the amount of money earned by men in 2010.

Für diesen Tag wurde der 5. März gewählt, weil die im Jahr 2010 bis zu dem Datum verstrichenen Tage der Zahl von Tagen entsprechen, die Frauen im Jahr 2011 zusätzlich arbeiten müssten, um den von den Männern im Jahre 2010 verdienten Lohn zu erreichen.


D. whereas parts of the CHT-02D torpedo retrieved from the seabed on 15 May 2010 carried marking in Hangul that matched a North Korean design of that heavyweight torpedo with diameter of 21 inches, a weight of 1.7 tonnes and a net explosive weight of up to 250 kg,

D. in der Erwägung, dass Teile des am 15. Mai 2010 vom Grund des Meeres geborgenen Torpedos CHT-02D eine Hangul-Markierung trugen, die einem nordkoreanischen Design dieses schweren Torpedos mit einem Durchmesser von 21 Zoll, einem Gewicht von 1,7 Tonnen und einem Nettoexplosionsgewicht von bis zu 250 kg entspricht;


‘note’ means a Member State's marking on a DNA profile in its national database indicating that there has already been a match for that DNA profile on another Member State's search or comparison;

„Notiz“ eine von einem Mitgliedstaat in seiner nationalen Datenbank an einem DNA-Profil angebrachte Markierung, aus der hervorgeht, dass auf den Abruf oder Abgleich eines anderen Mitgliedstaats hin bereits eine Übereinstimmung mit diesem DNA-Profil festgestellt wurde;


‘note’ means a Member State's marking on a DNA profile in its national database indicating that there has already been a match for that DNA profile on another Member State's search or comparison.

„Notiz“ eine von einem Mitgliedstaat in seiner nationalen Datenbank an einem DNA-Profil angebrachte Markierung, aus der hervorgeht, dass auf den Abruf oder Abgleich eines anderen Mitgliedstaats hin bereits eine Übereinstimmung mit diesem DNA-Profil festgestellt wurde.


Then there are the following points. There are a) trade marks that are not really matched to any particular product.

Hinzu kommt Folgendes: Es gibt a) Marken, die quasi kein Produkt zugeordnet haben.


Noting that "a total figure in the region of ECU 850 million should give the process an appreciable kick-start," Mr Dondelinger ended with the message that "if the Council and Parliament give us the means to match our ambitions, the launch of the action plan for advanced television services will mark a major step towards the introduction of high- definition television and will enable Europe to take what will probably be a decisive lead in this field of vital importance for its economic and cultural future".

Herr DONDELINGER, dessen Auffassung zufolge sich "mit einem Gesamtbetrag von 850 Mio. ECU ein signifikanter Schneeballeffekt erzielen" laesst, stellte abschliessend fest: "Wenn Rat und Parlament die erforderlichen Mittel zur Verwirklichung unserer Ziele bewilligen, wird mit der Inangriffnahme des Aktionsplans zur Einfuehrung der fortgeschrittenen Fernsehdienste in Europa ein bedeutsamer Schritt im Hinblick auf die Einfuehrung des hochaufloesenden Fernsehens unternommen, der in diesem fuer die kuenftige wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung Europas lebenswichtigen Bereich einen entscheidenden Fortschritt bedeutet.


w