In the first place, with regard to aid for olive oil, the Commission found that there were such significant deficiencies in the geographical information system for olive cultivation (‘olive cultivation GIS’), used in Greece for checking aid for olive-oil production, that that system had to be regarded as not having been completed in time for the 2003/2004 marketing year (the period from which the declarations of cultivation were to be checked by means of the olive cultivation GIS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Was erstens die Beihilfen für Olivenöl angeht, stellte die Kommission fest, dass das in Griechenland für die Kontrolle der Erzeugungsbeihilfen für Olivenöl verwendete Geografische Informationssystem im Olivenölsektor (Olivenanbau–GIS) so erhebliche Mängel aufwies, dass es für das Wirtschaftsjahr 2003/2004 (den Zeitraum, ab dem die Anbauerklärungen mittels des Olivenanbau–GIS kontrolliert werden mussten) als nicht rechtzeitig abgeschlossen angesehen werden musste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

In order to constitute the olive cultivation GIS, Greece combined the orthophotographs from the 1997/1998 marketing year with declarations of cultivation made specifically for the constitution of the olive cultivation GIS during the 2002/2003 marketing year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Zur Errichtung des Olivenanbau–GIS kombinierte Griechenland die Orthofotografien des Wirtschaftsjahrs 1997/1998 mit Anbauerklärungen, die speziell für die Errichtung des Olivenanbau–GIS im Wirtschaftsjahr 2002/2003 ausgefüllt worden waren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

In addition, the Commission found that the obligation to update the olive cultivation GIS had also not been complied with for the 2004/2005 marketing year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Außerdem stellte die Kommission fest, dass die Pflicht zur Aktualisierung des Olivenanbau–GIS auch für das Wirtschaftsjahr 2004/2005 nicht erfüllt worden war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

€3 701 088.51 in respect of expenditure after the expiry of the period set in connection with the establishment of the olive cultivation GIS

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

3 701 088,51 Euro für verspätete Ausgaben im Rahmen der Errichtung des Olivenanbau – GIS;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It stated accordingly that the 1999 regulation and the Commission guidelines provided a sufficient legal basis for the recurrent nature of the deficiencies in the Greek olive cultivation GIS to be taken into account and for determining the amount to be recovered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Es vertrat die Auffassung, dass die Verordnung von 1999 und die Leitlinien der Kommission eine geeignete Rechtsgrundlage enthielten, aufgrund deren das wiederholte Auftreten von Mängeln des griechischen Olivenanbau–GIS berücksichtigt werden und der zurückzufordernde Betrag bestimmt werden könne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

Thus, in the proposed system, the calculation of olive-growing areas both for determining the rights to the single payment and for new aid to olive groves will be based on the GIS for olive cultivation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Demzufolge wird die Berechnung der Olivenanbauflächen, die sowohl für die Festlegung der Zahlungsansprüche für die Betriebsprämie als auch für die neue Beihilfe für Olivenhaine maßgeblich sind, auf dem GIS für den Olivenanbau basieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Furthermore, the Commission proposes that the GIS for olive cultivation be the management and control instrument for all direct support to olive growers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Darüber hinaus schlägt die Kommission das GIS für den Olivenanbau als Verwaltungs- und Kontrollinstrument für alle Direktbeihilfen für Olivenerzeuger vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

This has taken place in particular through the establishment, by the Member States, of a Geographical Information System (GIS) for olive cultivation, based on computerised data obtained from aerial photographs of olive-growing parcels and crop declarations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Dies geschah insbesondere über die Schaffung eines geografischen Informationssystems (GIS) für den Olivenanbau durch die Mitgliedstaaten auf Grundlage elektronischer Daten, die aus Luftaufnahmen der Ölbaumparzellen und aus den Anbaumeldungen erhalten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

G. whereas some Member States have failed to establish the olive cultivation register (OCR), which was originally introduced in the Community of 9 Member States in 1975, in spite of considerable financial support provided by the Community to that effect; whereas work on the setting up of the Geographical Information System (GIS), introduced as a control facilitating tool, is behind schedule,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

G. in der Erwägung, dass einige Mitgliedstaaten die ursprünglich in der Neunergemeinschaft 1975 eingeführte Ölkartei noch nicht eingerichtet haben, obwohl die Gemeinschaft erhebliche Finanzhilfen dafür bereitgestellt hat; in der Erwägung, dass sich die Arbeiten zur Einrichtung des Geographischen Informationssystems (GIS), das als Instrument zur Erleichterung der Kontrollen eingeführt wurde, verzögert haben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

Andere haben gesucht : oil register olive cultivation olive cultivation gis olive cultivation geographical information system olive cultivation register olive grove register olive husbandry olive-growing register of olive cultivation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'olive cultivation gis' ->

Date index: 2021-09-20