The debate focused on questions put forward by the Presidency evoking, in particular, the need to reduce waste and the necessity to harmonize terminology as regards waste definition, the role of the polluter-pays principle, the ranking of waste incineration and waste recycling and the implementation of the proximity and self sufficiency principles.
Im Mittelpunkt der Aussprache standen vom Vorsitz vorgelegte Fragen, insbesondere zum Erfordernis der Verringerung der Abfälle und einer einheitlichen Terminologie für die Definition von Abfällen, zur Rolle des Verursacherprinzips, zum Stellenwert von Abfallverbrennung und Abfallverwertung sowie zur Umsetzung des Grundsatzes der örtlichen Nähe und des Grundsatzes der Entsorgungsautarkie.