Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Administration headquarters
Contribute migration and relocation advice
Crisis relocation mechanism
Emergency relocation mechanism
FRDP
Forum on Relocation and Resettlement
Framework Programme for Research and Development
Framework Programme on Research and Development
Furnish immigration advice
Give migration and relocation advice
Population relocation
Population resettlement
Provide immigration advice
Public administration location
Public administration relocation
Public body headquarters
Public body location
Public body relocation
Public institution headquarters
Public institution location
Public institution relocation
R&TD Framework Programme
RDFP
RTD Framework Programme
Relocation and department officer
Relocation director
Relocation manager
Relocation mechanism
Relocation of a line
Relocation of a phone line
Relocation of people
Relocation of persons
Relocation officer
Relocation programme
Relocation scheme
Research and Development Framework Programme
Resettlement
Resettlement and Relocation Forum
Resettlement of people
Resettlement of persons
Resettlement policy
Temporary and exceptional relocation mechanism

Übersetzung für "relocation programme " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
emergency relocation mechanism | relocation mechanism | relocation programme | relocation scheme | temporary and exceptional relocation mechanism

Notfall-Umsiedlungsregelung | Regelung zur vorübergehenden und ausnahmsweisen Umsiedlung | Umsiedlungsregelung


relocation director | relocation manager | relocation and department officer | relocation officer

Relocation-Managerin | Relocation-Manager | Relocation-Specialist


administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]

Sitz der Verwaltung [ Sitz der öffentlichen Einrichtung | Sitz der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standort der öffentlichen Einrichtung | Standort der öffentlichen Verwaltung | Standort der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standortverlagerung der öffentlichen Einrichtung | Standortverlagerung der öffentlichen Verwaltung | Standortverlagerung der öffentlich-rechlichen Anstalt ]


resettlement of persons [4.7] [ population relocation | population resettlement | relocation of people | relocation of persons | resettlement of people | [http ...]

Neuansiedlung von Personen [4.7] [ Neuansiedlung der Bevölkerung ]


crisis relocation mechanism | relocation mechanism | relocation scheme

Umsiedlungsmechanismus | Umsiedlungsmechanismus für Krisensituationen


contribute migration and relocation advice | furnish immigration advice | give migration and relocation advice | provide immigration advice

Einwanderungsberatung leisten


determine requirements for the transportation of specific goods | develop procedures for the transportation of specific goods | design procedures for the relocation of specific goods | develop procedures for the relocation of specific goods

Verfahren für den Umzug besonderer Güter entwickeln


Forum on Relocation and Resettlement | Resettlement and Relocation Forum

Forum für Neuansiedlungs- und Umsiedlungsmaßnahmen


relocation of a phone line | relocation of a line

Verlegung einer Telefonleitung | Verlegung einer Leitung


Framework Programme for Research and Development [ Framework Programme for Research and Technological Development | Framework Programme on Research and Development | FRDP | R&TD Framework Programme | RDFP | Research and Development Framework Programme | RTD Framework Programme ]

Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung [ Forschungsrahmenprogramm | FTE-Rahmenprogramm | FuE-Rahmenprogramm | Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We also see intra-EU solidarity: with the relocation programme delivering results and almost all registered applicants having been relocated from Greece and Italy.

Wir sehen auch, dass innerhalb der Union solidarisch gehandelt wird: Das Umverteilungsprogramm zeigt Wirkung und fast alle registrierten Antragsteller sind aus Italien und Griechenland umverteilt worden.


This has translated into a limited number of relocation pledges or lengthy response time – jeopardising the ability of the programme to become an alternative to dangerous and irregular routes.

Die Umverteilung als Alternative zu gefährlichen und irregulären Routen wird dadurch in Frage gestellt.


The positive results obtained with the Atalanta operation should inspire us to similar operations against smugglers in the Mediterranean; EUROPOL, FRONTEX, EASO and EUROJUST will meet regularly and work closely to gather information on smugglers modus operandi, to trace their funds and to assist in their investigation; EASO to deploy teams in Italy and Greece for joint processing of asylum applications; Member States to ensure fingerprinting of all migrants; Consider options for an emergency relocation mechanism; A EU wide voluntary pilot project on resettlement, offering a number of places to persons in need of protection; Establish a n ...[+++]

Die EU-Kommission erhofft sich davon ähnliche Erfolge wie bei der Operation Atalanta. EUROPOL, FRONTEX, EASO und EUROJUST werden regelmäßig zusammenkommen und eng zusammenarbeiten, um Informationen über die Vorgehensweisen der Schleuser zu sammeln, Finanzströme zu verfolgen und bei den Ermittlungen zu helfen. EASO soll in Italien und Griechenland Teams für die gemeinsame Bearbeitung von Asylanträgen aufstellen. Die Mitgliedstaaten sollen sicherstellen, dass die Fingerabdrücke aller Migranten erfasst werden. Es sollen Optionen für ein Verfahren zur Verteilung der Flüchtlinge in Notfallsituationen geprüft werden. Einführung eines EU-weiten ...[+++]


39. Welcomes the progress in the reform of the judiciary but calls for more efforts to ensure the professionalism of judges and prosecutors, as well as their independence from any political interference, and to tackle corruption in their ranks; welcomes, to this end, the active role of the Constitutional Court in ensuring the constitutionality of the parliamentary processes and in providing clarity on the issue of functional immunity; notes that, despite progress in some areas, the judicial system in Kosovo remains weak and that a significant backlog of cases persists; stresses, in this regard, the need to pursue reforms; underlines that for the justice system to function properly it is of utmost importance that fully functional and eff ...[+++]

39. begrüßt Fortschritte bei der Justizreform, fordert aber verstärkte Anstrengungen, um die Professionalität von Richtern und Staatsanwälten sowie ihre Unabhängigkeit von jeglicher politischer Einflussnahme zu gewährleisten und gegen Korruption in den eigenen Reihen vorzugehen; begrüßt in diesem Zusammenhang die aktive Rolle des Verfassungsgerichts bei der Sicherstellung der Verfassungsmäßigkeit der parlamentarischen Prozesse sowie bei der Klarstellung in der Frage der Immunität von Amtsträgern; stellt fest, dass das Justizsystem im Kosovo trotz gewisser Fortschritte in einigen Bereichen nach wie vor labil ist und es immer noch eine beträchtliche Zahl unerledigter Verfahren gibt; hebt in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit von Reforme ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. Welcomes the progress in the reform of the judiciary but calls for more efforts to ensure the professionalism of judges and prosecutors, as well as their independence from any political interference, and to tackle corruption in their ranks; welcomes, to this end, the active role of the Constitutional Court in ensuring the constitutionality of the parliamentary processes and in providing clarity on the issue of functional immunity; notes that, despite progress in some areas, the judicial system in Kosovo remains weak and that a significant backlog of cases persists; stresses, in this regard, the need to pursue reforms; underlines that for the justice system to function properly it is of utmost importance that fully functional and eff ...[+++]

35. begrüßt Fortschritte bei der Justizreform, fordert aber verstärkte Anstrengungen, um die Professionalität von Richtern und Staatsanwälten sowie ihre Unabhängigkeit von jeglicher politischer Einflussnahme zu gewährleisten und gegen Korruption in den eigenen Reihen vorzugehen; begrüßt in diesem Zusammenhang die aktive Rolle des Verfassungsgerichts bei der Sicherstellung der Verfassungsmäßigkeit der parlamentarischen Prozesse sowie bei der Klarstellung in der Frage der Immunität von Amtsträgern; stellt fest, dass das Justizsystem im Kosovo trotz gewisser Fortschritte in einigen Bereichen nach wie vor labil ist und es immer noch eine beträchtliche Zahl unerledigter Verfahren gibt; hebt in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit von Reforme ...[+++]


(a)a cessation or relocation of a productive activity outside the programme area.

a)Aufgabe oder Verlagerung einer Produktionstätigkeit an einen Standort außerhalb des Programmgebiets.


(f)ensure that operations selected for support from the Funds or the EMFF do not include activities which were part of an operation which has been or should have been subject to a procedure of recovery in accordance with Article 71 following the relocation of a productive activity outside the programme area.

f)sicherstellen, dass Vorhaben, die für die Unterstützung aus den Fonds oder dem EMFF ausgewählt wurden, keine Aktivitäten umfassen, die zu einem Vorhaben gehören, bei dem infolge einer Produktionsverlagerung außerhalb des Programmgebiets ein Wiedereinziehungsverfahren gemäß Artikel 71 eingeleitet wurde oder werden sollte.


To maximise the efficiency of ESF support, operational programmes shall, where appropriate, take particular account of the regions and localities facing the most serious problems, such as deprived urban and outermost regions, declining rural and fisheries-dependent areas, and areas particularly adversely affected by business relocations.

Zur maximalen Wirkung der ESF-Unterstützung gilt in den operationellen Programmen bei Bedarf besondere Aufmerksamkeit den mit den größten Problemen konfrontierten Regionen und Orten, wie städtischen Problemgebieten und Gebieten in äußerster Randlage, ländlichen und vom Fischfang abhängigen Gebieten mit rückläufiger Entwicklung sowie Gebieten, die von Unternehmensverlagerungen besonders nachteilig betroffen sind.


The strategy for the Mannheim area will try to motivate enterprises to relocate in the programme area and to foster the start up of new companies as well as securing existing companies.

Die Strategie für Mannheim zielt darauf ab, Unternehmen zur Niederlassung im Programmgebiet zu bewegen, neue Unternehmen in der Start-up-Phase zu unterstützen und bestehende Unternehmen zu sichern.


As it now stands the preliminary draft makes no provision for the financing of: - new staff posts for new tasks (extension of the PHARE programme, USSR, internal market controls, emergency aid, agricultural reform etc.) - removal and relocation of departments housed in the Berlaymont - further technical assistance for the Soviet Union recently approved by the European Council.

In dem Entwurf sind vorerst keine Mittel zur Finanzierung folgender Massnahmen vorgesehen: - neue Planstellen fuer neue Aufgaben (Ausbau PHARE, UdSSR, Binnenmarktkontrollen, Soforthilfen, Agrarreform, usw.) - Umzug und Neuunterbringung der aus dem Berlaymont-Gebaeude ausquartierten Dienststellen - Weiterfuehrung der technischen Hilfe fuer die UdSSR, die der Europaeische Rat vor kurzem beschlossen hat.


w