Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess transport risks
Company-specific risk
Conduct transportation risk assessments
Credit risk
Death by strangulation
Default risk
Diversifiable risk
ERM
Enterprise risk management
Exchange risk
Explosion hazard
Explosion risk
Financial risk
Fire danger
Fire hazard
Fire risk
Foreign exchange rate risk
Idiosyncratic risk
Industrial hazard
Interest rate risk
Liquidity risk
Loan risk
Macroprudential risk
Market risk
Partial risk protection
Residual risk
Risk analysis
Risk assessment
Risk management
Risk of explosion
Risk of strangulation
Risk-based AML supervision
Risk-based anti-money laundering supervision
Risk-based supervision
Sovereign bond partial risk participation
Sovereign partial risk participation
Sovereign partial risk protection
Sovereign risk
Strangulation techniques
Systematic risk
Systemic risk
Technological risk
Toxic hazard
Toxic risk
Unsystematic risk

Übersetzung für "risk strangulation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


financial risk [ credit risk | default risk | exchange risk | foreign exchange rate risk | interest rate risk | liquidity risk | loan risk | macroprudential risk | market risk | sovereign risk | systematic risk | systemic risk ]

finanzielles Risiko [ Ausfallrisiko | Hoheitsrisiko | Kreditausfallrisiko | Kreditrisiko | Liquiditätsrisiko | Marktrisiko | systemimmanentes Risiko | Systemrisiko | Währungsrisiko | Wechselkursrisiko | Zinsrisiko ]


risk management [ enterprise risk management | ERM | risk analysis | risk assessment | risk assessment(UNBIS) ]

Risikomanagement [ Risikoanalyse | Risikobewertung | Unternehmensrisikomanagement ]


industrial hazard [ explosion hazard | explosion risk | fire danger | fire hazard | fire risk | risk of explosion | technological risk | toxic hazard | toxic risk ]

Industriegefahren [ Brandgefahr | Explosionsgefahr | technologische Gefahren | Vergiftungsgefahr ]


company-specific risk | diversifiable risk | idiosyncratic risk | residual risk | unsystematic risk

Restrisiko | unsystematisches Risiko


partial risk protection | sovereign bond partial risk participation | sovereign partial risk participation | sovereign partial risk protection

Teilabsicherung für Staatsanleihen | Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel


analyse transportation risks through use of measurement equipment and tools | conduct transportation risk assessments | assess transport risks | use measurement equipment and tools to assess transportation risks

Transportrisiken beurteilen




death by strangulation

Erwürgung | Tod durch Erwürgung


risk-based anti-money laundering supervision | risk-based AML supervision | risk-based supervision

risikobasierte Geldwäschereiaufsicht | risikobasierte Beaufsichtigung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Among the most frequently notified risks caused by these products were chemical risks, risk of strangulation, risk of injury and choking.

Zu den am häufigsten im Zusammenhang mit diesen Produktkategorien gemeldeten Risiken zählen chemische Risiken sowie Erdrosselungs-, Verletzungs- und Erstickungsrisiken.


Among the most frequently notified risks caused by these products were chemical risks, risk of strangulation and risk of injury.

Die am häufigsten im Zusammenhang mit diesen Produkten gemeldeten Risiken waren chemische, Erdrosselungs- und Verletzungsrisiken.


Risks of injuries and strangulation are often identified in children's clothing with drawstrings and cords, e.g. in swimwear.

Verletzungs- und Erdrosselungsrisiken gehen oft von Kinderbekleidung mit Zugbändern und Kordeln aus, z. B. Badeanzügen.


A recent EU market surveillance exercise, checked in particular, the safety of children's clothes with cords and drawstrings, with which there can be a risk of strangulation, especially for children up to 7 years.

Bei einem jüngst durchgeführten EU‑Marktüberwachungsprojekt wurde speziell die Sicherheit von Kinderbekleidung untersucht, die mit Kordeln und Zugbändern versehen ist und deshalb vor allem für Kinder unter 7 Jahren ein Strangulierungsrisiko bergen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toys and their parts must not present a risk of strangulation.

Spielzeuge und Teile davon müssen das Risiko der Strangulation ausschließen.


In terms of advances, I would mention in particular the demand for a guarantee from manufacturers that their toys are not harmful to a child’s health or safety, the increase of the limit values for toxic metals, the increased prevention of the risks of suffocation and strangulation caused by small detachable parts, and the clarification of warnings on packaging or on toys themselves.

Als Vorteile möchte ich vor allem die Forderung nach einer Garantie der Hersteller erwähnen, dass ihr Spielzeug ungefährlich für Gesundheit oder Sicherheit von Kindern ist, sowie die Verschärfung der Grenzwerte für giftige Metalle, den erhöhten Schutz vor Erstickungs- oder Strangulationsgefahr durch kleine lose Teile sowie eindeutige Warnhinweise auf der Verpackung oder dem Spielzeug selbst.


a. the introduction of better safety requirements, mainly in connection with the use of chemical substances and electrical properties. Physical and mechanical properties are also brought into line (risks of suffocation and strangulation);

a. Einführung höherer Sicherheitsanforderungen, insbesondere im Hinblick auf die Verwendung von Chemikalien in Spielzeug und die Aktualisierung der Anforderungen für elektrische Eigenschaften sowie für physikalische und mechanische Merkmale (im Zusammenhang mit der Erstickungsgefahr, auch durch Verschlucken);


4. Toys and their parts must not present risk of asphyxiation caused, in particular, by strangulation or suffocation.

4. Spielzeuge und Teile davon müssen die Gefahr des Erstickens ausschließen, die insbesondere durch Strangulation oder anderweitige Einwirkungen entsteht.


4. Toys and their parts must not present risk of strangulation.

4. Spielzeuge und Teile davon müssen die Gefahr der Strangulation ausschließen.


The design must be such as to avoid, as far as possible, any risk of strangulation or injury.

Sie muß so beschaffen sein, daß sich die Tiere möglichst nicht strangulieren oder verletzen können.


w