Following up on the agreement reached by Heads of State or Government of the European Union in October 2014 and later confirmed in March 2016, today's proposal, the "Effort Sharing Regulation", sets binding annual greenhouse gas emission targets for Member States for the period 2021–2030 for the sectors of the economy not regulated under the EU Emissions Trading System (EU ETS) . These sectors include buildings, agriculture, waste management, and transport accounting for almost 60% of total EU emissions in 2014.
Als Folgemaßnahme zu der Vereinbarung, die die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union im Oktober 2014 getroffen und im März 2016 bestätigt haben, werden mit dem heutigen Vorschlag - die „Lastenverteilungsverordnung“ - verbindliche nationale Jahresziele für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen im Zeitraum 2021–2030 in den nicht unter das Emissionshandelssystem der EU (EU-EHS) fallenden Wirtschaftssektoren festgesetzt Diese Sektoren, die die Bereiche Gebäude, Landwirtschaft, Abfallwirtschaft und Verkehr betreffen, sind für nahezu 60 % der Gesamtemissionen der EU im Jahr 2014 verantwortlich.
