Übersetzung für "theory law " (Englisch → Deutsch) :

theoretische Fahrkenntnisse vermitteln

Theorie der Feuer-Bekämpfung mit geringsten Kosten | Theorie der wirtschaftlichen Waldbrand-Bekämpfung

psychologische Theorien

Theorie der Stochastik | Wahrscheinlichkeitstheorie

Auslegung des Rechts [ Gesetzesauslegung | Rechtsanalogie | Rechtsauslegung ]

Rechtsphilosophie [ Rechtstheorie ]

Theorie der Wartelisten | Theorie der Warteschlangen | Warteschlangentheorie

Arbeitsökonomie [4.7] [ Arbeitsmarkttheorie | Arbeitswirtschaft ]

Äquivalenztheorie | Bedingungstheorie

Theorie und Praxis im Bereich der öffentlichen Finanzen in Slowenien konnte ich als (Ko-) Autor zweier Werke zu diesem Thema verbinden: Im Jahr 2001 erschien „Zakon o javnih financah s komentarjem“ („Das Gesetz über die öffentlichen Finanzen mit Kommentar“) und 2007 „Proračunsko pravo“ („Haushaltsrecht“), das erste Buch in der slowenischen Fachliteratur, das sich mit dem Haushaltsrecht, der Entwicklung der öffentlichen Finanzen und der Zusammensetzung des Haushaltsplans, den Verfahren bei der Aufstellung des Haushaltsplans, der Ausführung des Haushaltsplans, der Vermögensverwaltung und der Verschuldung, der Berichterstattung über die Ausführung des Haushaltsplans und dessen Kont ...[+++]rolle sowie mit dem Verhältnis zwischen dem EU-Haushalt und dem Haushalt der Republik Slowenien befasste.

Wenn es schließlich Zweck der Abgabe sei, die Volksgesundheit zu schützen, sei die Finanzierung der hygienerechtlichen Überwachung nach Auffassung der ADEPALE grundsätzlich in der Richtlinie 96/43/EG des Rates vom 26. Juni 1996 zur Änderung und Kodifizierung der Richtlinie 85/73/EWG zur Sicherstellung der Finanzierung der veterinär- und hygienerechtlichen Kontrollen von lebenden Tieren und bestimmten tierischen Erzeugnissen sowie zur Änderung der Richtlinien 90/675/EWG und 91/496/EWG (19) und ihrer Umsetzung in französisches Recht geregelt.

Was den ersten Fall betrifft, so sind Rechtslehre und Rechtsprechung klar: Die Mitgliedstaaten sind nach dem in Artikel 10 EGV enthaltenen Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit verpflichtet, alle notwendigen Maßnahmen, darunter auch strafrechtlicher Natur, zu ergreifen, um die wirksamere Anwendung des Gemeinschaftsrechts sicherzustellen.

Die ordnungsgemäße Umsetzung des Acquis im Bereich der Bekämpfung von Betrug und Korruption erfordert nicht nur Gesetze; sie setzt auch voraus, dass die Bewerberstaaten operativ in der Lage sind, die finanziellen Interessen der Gemeinschaften so wirksam und in dem Maße zu schützen, wie dies im Prinzip in den Mitgliedstaaten der Fall ist.