Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "treatment schedule " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

create individual treatment schedule | develop treatment programmes for individual patient | create individual treatment programmes | create personal treatment programmes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

individuelle Behandlungsprogramme erstellen | individuelle Therapieprogranme erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

treatment plan | treatment schedule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Behandlungsplan | Heilplan | Therapieplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adopt recycling collection schedules | follow a recycling collection schedule | follow recycling collection schedules | following recycling collection schedules

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Terminpläne für die Abholung zum Recycling einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stylingplan entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Doppeltrog-Verfahren | Heiß-Kalt-Trogtränkung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Aufbereitung von Abwässern | Abwasser-Aufbereitung | Abwasserbehandlung | Abwasserreinigung | Reinigung von Abwasser

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

plant health treatment [ control of plant parasites | spraying of crops | treatment of plants | weed control | [http ...]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenschutzverfahren [ Anwendung von Pflanzenschutzgiften | Parasitenbekämpfung | Schädlingsbekämpfung | Unkrautbekämpfung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

therapeutics [ medical treatment | radiotherapy | Medical treatment(STW) | medical treatment(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Therapeutik [ Heilbehandlung | Heilmethode | Radiotherapie | Strahlenbehandlung | Therapie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

time schedule (1) | schedule (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Terminplan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(h) 'user' means any natural or legal person who possesses a scheduled substance and is engaged in the processing, formulation, consumption, storage, keeping, treatment, filling into containers, transfer from one container to another, mixing, transformation or any other utilisation of scheduled substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

„h) „Verwender“ jede natürliche oder juristische Person, die einen erfassten Stoff besitzt und erfasste Stoffe verarbeitet, formuliert, verbraucht, lagert, aufbewahrt, behandelt, in Behälter füllt, von einem Behälter in einen anderen Behälter umfüllt, mischt, umwandelt oder in irgendeiner anderen Form verwendet.“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

(h) 'user' means any natural or legal person who is not an operator and who possesses a scheduled substance and is engaged in the processing, formulation, consumption, storage, keeping, treatment, filling into containers, transfer from one container to another, mixing, transformation or any other utilisation of scheduled substances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

„h) „Verwender“ jede natürliche oder juristische Person, die kein Wirtschaftsbeteiligter ist und die einen erfassten Stoff besitzt und erfasste Stoffe verarbeitet, formuliert, verbraucht, lagert, aufbewahrt, behandelt, in Behälter füllt, von einem Behälter in einen anderen Behälter umfüllt, mischt, umwandelt oder in irgendeiner anderen Form verwendet.“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

The opposite approach would constitute an unjustified difference in treatment, inasmuch as it would effectively treat passengers of flights arriving at their final destination three hours or more after the scheduled arrival time differently depending on whether their flights were delayed beyond the scheduled departure time by more than the limits set out in the regulation, even though their inconvenience linked to an irreversible loss of time is identical.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

Andernfalls läge eine ungerechtfertigte Ungleichbehandlung vor, weil Fluggäste, die ihr Endziel mit einer Verspätung von drei Stunden oder mehr gegenüber der planmäßigen Ankunftszeit erreichen, in Abhängigkeit davon, ob die Verspätung ihres Fluges gegenüber der planmäßigen Abflugzeit die in der Verordnung genannten Grenzen übersteigt oder nicht, unterschiedlich behandelt würden, obwohl ihre mit einem irreversiblen Zeitverlust verbundenen Unannehmlichkeiten identisch sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-25]

(15) In the specific context of Regulation (EC) No 883/2004, it is necessary to clarify the conditions for meeting the costs of sickness benefits in kind as part of scheduled treatments, namely treatments for which an insured person goes to a Member State other than that in which he/she is insured or resident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

(15 ) Im besonderen Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 müssen die Bedingungen für die Übernahme der Sachleistungskosten bei "geplanten Behandlungen" – Behandlungen, die eine Person in einem anderen als dem Versicherungs- oder Wohnmitgliedstaat vornehmen lässt – geklärt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

In its judgment, the Court ruled on the reimbursement of the cost of hospital care where a patient is authorised to undergo hospital treatment in another Member State (scheduled treatment).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

Der Gerichtshof befasst sich in diesem Urteil mit der Frage, inwieweit einem Patienten, der die Erlaubnis erhalten hat, sich in einem anderen Mitgliedstaat einer Krankenhausbehandlung zu unterziehen („geplante Behandlung“), die dabei anfallenden Krankenhauskosten erstattet werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-27]

In Vanbraeckel (Case C-368/98), the Court ruled on the question of reimbursement of hospital treatment in the case of a patient authorised to undergo such treatment in another Member State (scheduled care).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-17]

Im Vanbraekel-Urteil (EuGH-Urteil vom 12.7.01 in der Rechtssache C-368/98) entschied der Gerichtshof über die Frage der Erstattung der Krankenhausbehandlung eines Patienten, der berechtigt war, sich in einem Krankenhaus in einem anderen Mitgliedstaat behandeln zu lassen (beabsichtigte Behandlungen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-17]

Ilhan Gelkouvan, a Kurdish national imprisoned in Hamburg, has for many days been on a hunger strike with the intention of starving himself to death, maintaining that, although his case has been tried by the courts and final judgment delivered, he is being excluded from the schedule applicable to other prisoners, being given different treatment and being held in solitary confinement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-13]

In einer Hamburger Haftanstalt trat der kurdische Häftling Ilhan Jelkuvan bereits vor vielen Tagen in einen Hungerstreik, den er notfalls bis zum Tode durchhalten will; er behauptet, daß er, obwohl sein Fall gerichtlich entschieden wurde und das Urteil Rechtskraft erlangt hat, von dem Programm für die übrigen Häftlinge ausgeschlossen wird, und sogar einer Ausnahmebehandlung unterworfen und in Isolierungshaft gehalten wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-13]

The aim of the project is to put an end to the current system by providing treatment for domestic waste water from Faro so that the quality of the final effluent is compatible with the Ria Formosa. 7. Work schedule Date of Date of commencement completion Design Purchase of land 1993 1994 Main works November 1993 December 1994 Operational phase 1993 2023* * Timescale of the project 8.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

Der derzeitigen Situation soll dadurch abgeholfen werden, daß die häuslichen Abwässer von Faro aufbereitet werden und so der in die Ria Formosa eingeleitete Ablauf annehmbare Werte erreicht. 7. Zeitplan Beginn Fertigstellung Planung Grundstueckskauf 1993 1994 Arbeitsbeginn November 1993 Dezember 1994 Inbetriebnahme 1993 2023* * Zeitziel des Vorhabens 8.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-30]

Scheduled to last three months, the programme will involve providing personnel, medical supplies including anti-cholera kits, and the setting up of a treatment centre in the Monrovia region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das auf drei Monate anberaumte Programm wird die Bereitstellung von Personal, medizinischen Hilfsgütern einschließlich Ausrüstungen zur Bekämpfung der Cholera und die Einrichtung eines Behandlungszentrums im Gebiet von Monrovia betreffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : medical treatment wastewater treatment water reuse adopt recycling collection schedules chlorinisation compile styling schedule control of plant parasites create individual treatment programmes create individual treatment schedule create personal treatment programmes crop treatment desalination draft styling schedule draw up styling schedule dual-bath treatment follow a recycling collection schedule follow recycling collection schedules following recycling collection schedules hot-and-cold bath hot-and-cold bath treatment hot-and-cold open bath hot-and-cold open-bath treatment hot-and-cold open-tank treatment itemize styling schedule open-tank treatment plant health treatment processing of waste water purifying plant purifying station radiotherapy schedule sewage purification sewage treatment spraying of crops therapeutics time schedule treatment of plants treatment of sewage treatment of waste water treatment plan treatment schedule waste water treatment wastewater handling wastewater purification water purification water treatment weed control

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'treatment schedule' ->

Date index: 2021-01-30