Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée nationale de libération irlandaise
Communication des livres de commerce
Compte rendu d'un livre
Critique d'un livre
Critique littéraire
Elle est irlandaise.
IEP
IFSRA
INLA
Industrie du livre
Libraire
Livre
Livre irlandaise
Livre numérique
Livre électronique
Production des livres de commerce
Reliure
Représentation des livres de commerce
Restaurateur de livres
Restauratrice de livres
Vendeur de livres anciens
Vendeur de livres rares
Vendeuse de livres rares

Übersetzung für "Livre irlandaise " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
livre irlandaise | IEP [Abbr.]

Irisches Pfund | IEP [Abbr.]


restauratrice de livres | restaurateur de livres | restaurateur de livres/restauratrice de livres

Buchbinder für Restaurierungsarbeiten | Buchrestauratorin | Buchbinder für Restaurierungsarbeiten/Buchbinderin für Restaurierungsarbeiten | Buchbinderin für Restaurierungsarbeiten


Armée nationale de libération irlandaise | INLA [Abbr.]

Nationale irische Befreiungsarmee | INLA [Abbr.]


autorité irlandaise de réglementation des services financiers | IFSRA [Abbr.]

Aufsichtsbehörde für Finanzdienstleistungen | IFSRA [Abbr.]


vendeur de livres anciens | vendeur de livres rares | libraire | vendeuse de livres rares

Buch- und Medienverkäufer | Buch- und Medienverkäuferin | Bucheinzelhändlerin | Buchhändler/Buchhändlerin


vache (records): 1. Jusqu'à maintenant 141 vaches ont dépassé la barre des 100'000 l de lait (la plus jeune à 12 ans, la plus âgée à 18 ans, avec 16 naissances). 2. La vache la plus âgée du monde a 48 ans | elle est irlandaise.

Kuh


communication des livres de commerce | production des livres de commerce | représentation des livres de commerce

Vorlegung der Geschäftsbücher


livre numérique | livre électronique

E-Book | eBook | elektronisches Buch


compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire

Buchbesprechungen


industrie du livre [ livre | reliure ]

Buchindustrie [ Buch | Buchbinderei | Buchgewerbe ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est certain que si l’Irlande avait choisi de conserver la livre irlandaise, elle aurait disparu, engloutie, sans laisser de traces à l’heure qu’il est.

Hätte sich Irland entschieden, am irischen Pfund festzuhalten, wäre das Land inzwischen sicherlich schon spurlos verschwunden.


Selon la pétition, le gouvernement irlandais n’a pas compensé suffisamment le préjudice causé par la déréglementation précipitée de l’industrie des taxi, qui a entraîné une chute spectaculaire de la valeur des licences de taxi (de 105.000 à 5.000 livres irlandaises) et laissé ainsi de nombreuses familles avec un ratio fonds propres/endettement extrêmement négatif.

Diese Petition betrifft die Tatsache, dass es die irische Regierung verabsäumt hat, in angemessener Weise die Härtefälle zu lindern, die sich aus der über Nacht durchgeführten Deregulierung des Taxigewerbes ergaben: Der Wert der Taxilizenzen sank infolgedessen dramatisch ab (von 105.000 auf 5.000 Irische Pfund), was vielen Familien eine erdrückende Schulden- bzw. Kapitallast eingetragen hat.


Des maisons vendues 80 000 livres irlandaises il y a 5 ans se vendent actuellement 250 000 livres irlandaises.

Häuser, die vor fünf Jahren noch für 80 000 Irische Pfund verkauft wurden, erreichen nun einen Preis von 250 000 Irischen Pfund.


Le gouvernement a dédié 15,24 millions d'euros (12 millions de livres irlandaises) au plan de développement national pour la mise en oeuvre des aspects positifs du projet pilote au cours des années 2000 - 2006.

Die Regierung hat für den Zeitraum 2000 - 2006 im Nationalen Entwicklungsplan 15,24 Millionen EUR (12 Millionen IR£) für die Umsetzung der erfolgreichen Aspekte des Pilotprojekts bereitgestellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plus spécifiquement, les efforts se portent sur l'amélioration des allocations familiales et le pays s'est fixé l'objectif d'établir une allocation sociale minimale de 100 livres irlandaises par semaine.

So soll das Kindergeld erhöht werden, und als niedrigster Sozialhilfebetrag wird ein Minimum von 100 IR£ pro Woche angepeilt.


Le montant total du financement octroyé au projet sur les services familiaux pour l'année 2001 s'élève à 1,27 millions d'euros (1 million de livres irlandaises).

Die Gesamtfinanzierung des Projekts zur Unterstützung von Familien für das Jahr 2001 beläuft sich auf 1,27 Millionen EUR (1 Million IR£).


Au cours de la période 1989-1993, le FEOGA a participé à concurrence de 24,484 millions de livres irlandaises aux activités de Coillte, somme octroyée au titre du programme opérationnel pour les forêts (contribution totale : 43,822 millions de livres irlandaises).

Im Zeitraum 1989-1993 hat der EAGFL die Tätigkeiten von Coillte mit 24? 484 Millionen irischen Pfund aus dem operationellen Programm für die Forstwirtschaft bezuschußt (Gesamtzuschuß 43? 822 Millionen irische Pfund).


Le 19 novembre dernier, un navire battant pavillon britannique, le Posidonia, a, suite à une information, été intercepté au large de la côte ouest de Cork avec une cargaison de cannabis d'une valeur de 15 millions de livres irlandaises qui a été saisie lors d'une opération conjointe de la marine, des douanes et des forces de police irlandaises.

Am 19. November wurde ein britisch registriertes Schiff, die Posidonia, vor der Westküste von Cork aufgrund eines Tipps abgefangen; in einer kombinierten Operation irischer Marine-, Zoll- und Polizeikräfte wurde Cannabis in einer Höhe von 15 Millionen irische Pfund beschlagnahmt.


- l'Irlande a participé au mécanisme de change au cours des deux années écoulées; durant cette période, la livre irlandaise (IEP) n'a pas connu de tensions graves et le taux central bilatéral de l'IEP n'a pas été dévalué par rapport à la monnaie d'un autre État membre; le 16 mars 1998, à la demande des autorités irlandaises, les taux centraux bilatéraux de l'IEP par rapport à toutes les autres monnaies du mécanisme de change ont été réévalués de 3 %,

- Irland nahm in den letzten zwei Jahren am WKM teil; in dieser Zeit war das Irische Pfund (IEP) keinen starken Spannungen ausgesetzt und wurde der bilaterale Leitkurs des IEP nicht gegenüber der Währung eines anderen Mitgliedstaats abgewertet. Am 16. März 1998 wurde der bilaterale Leitkurs des IEP auf Antrag der irischen Regierung gegenüber allen anderen WKM-Währungen um 3 % aufgewertet.


(1) À titre indicatif, voici certains codes devises actuellement en vigueur: BEF (franc belge), DEM (mark allemand), DKK (couronne danoise), ESP (peseta espagnole), FRF (franc français), GBP (livre sterling), GRD (drachme grecque), IEP (livre irlandaise), ITL (lire italienne), LUF (franc luxembourgeois), NLG (florin néerlandais), PTE (escudo portugais), ATS (schilling autrichien), FIM (mark finlandais), SEK (couronne suédoise), USD (dollar des États-Unis d'Amérique).

(1) Die Codes einiger häufig benutzter Währungen lauten: BEF (Belgischer Franken), DEM (Deutsche Mark), DKK (Dänische Krone), ESP (Spanische Peseta), FRF (Französischer Franken), GBP (Pfund Sterling), GRD (Griechische Drachme), IEP (Irisches Pfund), ITL (Italienische Lira), LUF (Luxemburgischer Franken), NLG (Niederländischer Gulden), PTE (Portugiesischer Escudo), ATS (Österreichischer Schilling), FIM (Finnmark), SEK (Schwedische Krone), USD (US-Dollar).


w