1. condamne fermement la répression violente par les forces de l'ordre contre les personnes contestant la régularité du scrutin, ainsi que les exactions commises contre les étrangers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

1. verurteilt nachdrücklich die brutalen Repressionen durch die Ordnungskräfte gegenüber denjenigen, die den ordnungsgemäßen Verlauf der Wahlen bestreiten, sowie die Übergriffe gegen Ausländer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

1. condamne fermement la répression violente par les forces de l'ordre contre les personnes contestant la régularité du scrutin, ainsi que les exactions commises contre les étrangers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

1. verurteilt nachdrücklich die gewaltsamen Repressionen durch die Ordnungskräfte gegenüber denjenigen, die den ordnungsgemäßen Verlauf der Wahlen anfechten, sowie die Übergriffe gegen Ausländer;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Troisièmement, l’organisation matérielle et la surveillance de la régularité du scrutin: ici, l’expérience et le soutien matériel de l’Union européenne seront indispensables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

Was drittens die materielle Organisation und die Überwachung des ordnungsgemäßen Ablaufs der Wahlen anbelangt, werden die Erfahrung und die materielle Unterstützung der Europäischen Union notwendig sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-04]

6. invite la Commission et le Conseil à envoyer une mission d'observation de l'Union européenne pour surveiller les élections législatives et demande que cette mission soit assez nombreuse et se présente assez tôt sur place pour veiller à la régularité du scrutin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-26]

6. fordert den Rat und die Kommission auf, eine EU-Beobachtermission zu den allgemeinen Wahlen zu entsenden; verlangt, dass diese Mission aus genügend Mitgliedern besteht und rechtzeitig ins Land kommt, um sicherzustellen, dass die Wahlen regulär verlaufen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

Andere haben gesucht : conformité du scrutin contrôler la régularité des élections contrôler la régularité du scrutin mode de scrutin participation au scrutin participation au vote représentation proportionnelle régularité régularité du scrutin régularité du traitement des données scrutin de type proportionnel scrutin majoritaire scrutin proportionnel scrutin secret scrutin à deux tours taux de participation au scrutin vote au scrutin secret Régularité du scrutin

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Régularité du scrutin ->

Date index: 2022-04-29