- apparaît très difficilement praticable en raison du nombre des denrées offertes à la vente, de la surface de vente, de la disposition du lieu de vente (1)JO nº C 167 du 14.7.1977, p. 4, et JO nº C 135 du 9.6. 1978, p. 4 (2)JO nº C 63 du 13.3.1978, p. 48 (3)JO nº C 18 du 23.1.1978, p. 15 (4)JO nº C 92 du 25.4.1975, p. 2. ou de conditions spécifiques à certaines formes de commerce, telles que certains cas particuliers de ventes ambulantes.
- sich wegen der Zahl der zum Verkauf angebotenen Lebensmittel, der Verkaufsfläche und der Anordnung der Verkaufsstelle oder wegen der (1)ABl. Nr. C 167 vom 14.7.1977, S. 4, und ABl. Nr. C 135 vom 9.6.1978, S. 4 (2)ABl. Nr. C 63 vom 13.3.1978, S. 48 (3)ABl. Nr. C 18 vom 23.1.1978, S. 15 (4)ABl. Nr. C 92 vom 25.4.1975, S. 2. spezifischen Bedingungen für bestimmte Handelsformen, wie in einigen besonderen Fällen des ambulanten Verkaufs, sich nur mit grossen Schwierigkeiten durchführen lässt.