Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "décharger des équipements " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

décharger des équipements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräte entladen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller les équipements de déchargement de farine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräte zum Entladen von Mehl überwachen | Mehlanlieferung überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

décharge | décharge des marchandises | décharge d'un navire | déchargement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

décharge pour déchets spéciaux | décharge contrôlée pour résidus stabilisés | décharge de résidus | décharge de classe IV | décharge pour résidus stabilisés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reststoffdeponie | Deponie der Klasse IV | Sondermülldeponie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

décharge de classe III | décharge contrôlée | décharge bioactive | décharge pour ordures | décharge contrôlée bioactive

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geordnete Deponie | Kehrichtdeponie | Bioreaktordeponie | Reaktordeponie | Deponie der Klasse III

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

décharge de gravats | décharge de classe II | décharge contrôlée pour matériaux inertes | décharge pour matériaux inertes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inertstoffdeponie | Bauschuttdeponie | Deponie der Klasse II | geordnete Inertstoffdeponie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

élément à décharge | élément de preuve à décharge | preuve à décharge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entlastender Beweis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

décision de décharge | décision octroyant la décharge | décision portant octroi de décharge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entlastungsbeschluss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entreposer des fournitures | manipuler des fournitures | décharger des fournitures | procéder au déchargement des fournitures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lieferungen entladen | Vorräte ausladen | Lieferungen ausladen | Waren ausladen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

équipement prévu pour le déchargement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Entladeeinrichtungen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

un objectif commun pour l'Union en vue du recyclage de 65 % des déchets municipaux d’ici à 2030; un objectif commun pour l'Union en vue du recyclage de 75 % des déchets d'emballages d’ici à 2030; un objectif contraignant visant à réduire la mise en décharge à tout au plus 10 % de l'ensemble des déchets d’ici à 2030; une interdiction de mise en décharge des déchets collectés séparément; la promotion d’instruments économiques visant à décourager la mise en décharge; l'adoption de définitions simplifiées et améliorées et de méthodes de calcul harmonisées des taux de recyclage dans ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

eine gemeinsame EU-Zielvorgabe von 65 % für das Recycling von Siedlungsabfällen bis 2030; eine gemeinsame EU-Zielvorgabe von 75 % für das Recycling von Verpackungsabfällen bis 2030; eine verbindliche Zielvorgabe zur Beschränkung der Deponierung von Abfällen auf höchstens 10 % der Gesamtabfälle bis 2030; ein Verbot der Deponierung von getrennt gesammelten Abfällen; die Förderung wirtschaftlicher Instrumente zur Abkehr von Abfalldeponierung; vereinfachte und verbesserte Definitionen und harmonisierte Berechnungsverfahren für Recyclingraten in der EU; konkrete Maßnahmen zur Förderung der Wiederverwendung und Stimulierung der Industrie ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

14. rappelle à l'Agence qu'il importe de veiller à l'existence de critères adéquats de formation et de qualification pour les équipes d'inspection et les chefs d'équipe; invite l'Agence à prendre des mesures concrètes et à en informer l'autorité de décharge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

14. weist die Agentur erneut darauf hin, dass unbedingt angemessene Schulungs- und Qualifikationskriterien für Inspektionsteams und deren Leiter aufgestellt werden müssen; fordert die Agentur auf, konkrete Maßnahmen zu treffen und die Entlastungsbehörde hierüber zu unterrichten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

15. rappelle à l'Agence qu'il importe de veiller à l'existence de critères adéquats de formation et de qualification pour les équipes d'inspection et les chefs d'équipe; invite l'Agence à prendre des mesures concrètes et à en informer l'autorité de décharge;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

15. weist die Agentur erneut darauf hin, dass unbedingt angemessene Schulungs- und Qualifikationskriterien für Inspektionsteams und deren Leiter aufgestellt werden müssen; fordert die Agentur auf, konkrete Maßnahmen zu treffen und die Entlastungsbehörde hierüber zu unterrichten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

1. Pour atteindre un niveau élevé de collecte séparée des DEEE et obtenir un traitement correct de tous les types de DEEE, notamment les équipements de réfrigération et de congélation qui contiennent des substances appauvrissant la couche d'ozone et des gaz fluorés à effet de serre, les ampoules contenant du mercure et les petits équipements, les États membres veillent à ce que tous les DEEE soient collectés séparément et ne soient pas mélangés aux déchets volumineux ou aux déchets non triés des ménages, et à ce que les DEEE non traités ne soient pas mis en décharge ou destin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

(1) Um eine hohe Quote getrennt gesammelter Elektro- und Elektronik-Altgeräte sowie eine korrekte Behandlung aller Arten von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, besonders bei Kühl- und Gefriergeräten, die ozonabbauende Stoffe und fluorierte Treibhausgase enthalten, Lampen, die Quecksilber enthalten, und kleinen Geräten, zu erreichen, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt und nicht mit Sperrmüll oder unsortiertem Siedlungsabfall vermischt werden und dass unbehandelte Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht auf Deponien oder in Verbrennungsanlagen gelangen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Pour atteindre un niveau élevé de collecte séparée des DEEE et obtenir un traitement correct de tous les types de DEEE , notamment pour les équipements de réfrigération et de congélation qui contiennent des substances appauvrissant la couche d'ozone et des gaz fluorés à effet de serre, les ampoules contenant du mercure et les petits équipements, les États membres veillent à ce que tous les DEEE soient collectés séparément et ne soient pas mélangés aux déchets volumineux ou aux déchets ménagers non triés, et à ce que les DEEE non traités ne soient pas mis en décharge ou destin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

(1) Um eine hohe Quote getrennt gesammelter Elektro- und Elektronik-Altgeräte sowie eine korrekte Behandlung aller Arten von Elektro- und Elektronik-Altgeräten , besonders bei Kühl- und Gefriergeräten , die Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen, und fluorierte Treibhausgase enthalten, Lampen, die Quecksilber enthalten, und kleinen Geräten, zu erreichen, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt und nicht mit Sperrmüll oder unsortiertem Siedlungsabfall vermischt werden und dass unbehandelte Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht auf Deponien oder in Verbrennungsanlagen gelan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-02]

Environ 40% du plomb présent dans les décharges et 50% du plomb présent dans les incinérateurs provient, par exemple, de ce type d'équipements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-10]

Dies gilt beispielsweise für etwa 40 % des in Abfalldeponien und 50 % des in Verbrennungsanlagen anfallenden Bleis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-10]

Ainsi, 40 % du plomb présent dans les décharges et 50 % du plomb traité dans les incinérateurs provient de ces équipements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Dies gilt beispielsweise für etwa 40% des in Abfalldeponien und 50% des in Verbrennungsanlagen anfallenden Bleis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-09]

Sites de stockage de déchets d'équipements électriques et électroniques (sans préjudice des exigences de la directive 1999/31/CE concernant la mise en décharge des déchets):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

Standorte für Lagerung von Elektro- und Elektronikaltgeräte (unbeschadet der Anforderungen der Richtlinie 1999/31/EG des Rates über Abfalldeponien):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Les types d'investissement prévus dans les deux programmes sont l'avitaillement en glace, les installations de stockage frigorifique, l'approvisionnement en eau des installations portuaires et des bateaux de pêche, le matériel de déchargement du poisson, l'amélioration des conditions d'appui aux activités des navires de pêche et l'équipement des quais de débarquement des produits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die vorgesehenen Investitionen umfassen Anlagen fuer die uebernahme von Eis, Kuehllagereinrichtungen, die Versorgung der Hafenanlagen und der Fischereifahrzeuge mit Wasser, Vorrichtungen zum Loeschen der Faenge, die Verbesserung der Hilfseinrichtungen fuer die Fischereifahrzeuge und den Ausbau der Anlandekais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les objectifs de ces programmes sont la modernisation ainsi que l'équipement des ports de pêche, pour promouvoir l'amélioration de la production, du déchargement et des conditions de vente des produits de la pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ziel dieser Programme ist es, durch Modernisierung und Ausruestung der Fischereihaefen die Bedingungen fuer die Erzeugung, das Anladen und den Erstverkauf von Fischereierzeugnissen zu verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : décharge décharge bioactive décharge contrôlée décharge contrôlée bioactive décharge contrôlée pour matériaux inertes décharge contrôlée pour résidus stabilisés décharge d'un navire décharge de classe ii décharge de classe iii décharge de classe iv décharge de gravats décharge de résidus décharge des marchandises décharge pour déchets spéciaux décharge pour matériaux inertes décharge pour ordures décharge pour résidus stabilisés déchargement décharger des fournitures décharger des équipements décision de décharge décision octroyant la décharge décision portant octroi de décharge entreposer des fournitures manipuler des fournitures preuve à décharge procéder au déchargement des fournitures élément de preuve à décharge élément à décharge équipement prévu pour le déchargement

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

décharger des équipements ->

Date index: 2022-11-23