Les entreprises qui souhaitent fournir des services dans un autre pays doivent souvent présenter des garanties, cautions ou attestations d'assurance supplémentaires parce que les autorités de l'État membre où le service doit être fourni ne reconnaissent pas celles déjà présentées dans l'État membre d'origine.
Unternehmen, die Dienstleistungen in einem anderen Mitgliedstaat erbringen möchten, müssen häufig zusätzliche Garantien oder Sicherheiten bieten oder eine zusätzliche Versicherung abschließen, da die Behörden des Mitgliedstaates, in denen die Dienstleistung erbracht werden soll, die im Niederlassungsland vorgelegten Sicherheiten nicht anerkennen.
