Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "livre chypriote " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

livre chypriote | livre cypriote | CYP [Abbr.] | LC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zypern-Pfund | CYP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

question de Chypre [ conflit chypriote | question chypriote ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zypern-Frage [ Zypernfrage | Zypernkonflikt | Zypern-Konflikt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

restauratrice de livres | restaurateur de livres | restaurateur de livres/restauratrice de livres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buchbinder für Restaurierungsarbeiten | Buchrestauratorin | Buchbinder für Restaurierungsarbeiten/Buchbinderin für Restaurierungsarbeiten | Buchbinderin für Restaurierungsarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

chypriote

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zyprisch

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Chypriote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zyprer | Zyprerin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eine gerechte und tragfähige Lösung der Zypern-Frage, die auf einer Föderation von zwei Gebieten und zwei Gemeinschaften basiert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vendeur de livres anciens | vendeur de livres rares | libraire | vendeuse de livres rares

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buch- und Medienverkäufer | Buch- und Medienverkäuferin | Bucheinzelhändlerin | Buchhändler/Buchhändlerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buchbesprechungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie du livre [ livre | reliure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buchindustrie [ Buch | Buchbinderei | Buchgewerbe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La livre chypriote participe au mécanisme de change européen (MCE II) depuis le 2 mai 2005.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Das Zypern-Pfund nimmt seit dem 2. Mai 2005 am Wechselkursmechanismus des Europäischen Währungssystems (WKM II) teil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

Les banques échangeront gratuitement les billets et pièces en livres chypriotes contre des euros jusqu'au 30 juin 2008, jusqu'à concurrence de 1 000 livres chypriotes par client et par transaction dans le cas des billets, et de 50 livres chypriotes dans le cas des pièces.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Auf Zypern-Pfund lautende Banknoten und Münzen werden von den Banken bis zum 30. Juni 2008 gebührenfrei in Euro umgetauscht, wobei pro Kunde und Transaktion Banknoten im Wert von maximal 1 000 CYP und Münzen im Wert von maximal 50 CYP gewechselt werden können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

2.1.1. Comment l'euro fiduciaire sera-t-il introduit dans l'économie chypriote et comment la livre chypriote sera-t-elle retirée ?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

2.1.1. Wie wird das Euro-Bargeld in die zyprische Volkswirtschaft eingeführt und das Zypern-Pfund aus dem Umlauf genommen?

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

Ce taux de conversion devrait être fixé à 0,585274 livre chypriote pour 1 euro, ce qui correspond au taux central actuel de la livre dans le mécanisme de change (MCE II).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Dieser Umrechnungskurs sollte auf 0,585274 Zypern-Pfund pro 1 Euro festgelegt werden; dies entspricht dem gegenwärtigen zentralen Leitkurs des Zypern-Pfund im Wechselkursmechanismus (WKM II).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ces zones, la livre - même s’il s’agit de la livre chypriote, une version coloniale de la puissante livre britannique - sera remplacée par l’euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

In diesen Gebieten wird das Pfund – wenn auch nur das Zypern-Pfund als koloniale Variante des mächtigen britischen Pfunds – durch den Euro ersetzt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

EUR Euro CYP Livre chypriote CZK Couronne tchèque EEK Couronne estonienne GBP Livre sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Zypern-Pfund CZK Tschechische Krone EEK Estnische Krone GBP Pfund Sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Livre chypriote CZK Couronne tchèque EEK Couronne estonienne GBP Livre sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

EUR Euro CYP Zypern-Pfund CZK Tschechische Krone EEK Estnische Krone GBP Pfund Sterling

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

Ce délit est punissable par la loi d'une peine pouvant aller jusqu'à deux années d'emprisonnement et d'une amende pouvant s'élever à 1 500 livres chypriotes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Es handelt sich um eine strafrechtlich relevante Tat, für die eine Freiheitsstrafe von bis zu zwei Jahren und eine Geldstrafe von bis zu 1.500 CYP verhängt werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

En novembre 2006, la banque centrale chypriote a lancé une campagne afin d’encourager les citoyens à utiliser les liquidités nationales thésaurisées ou à les déposer dans les banques, afin de réduire la quantité de livres chypriotes en circulation à la fin de 2007.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

Im November 2006 startete die Zentralbank Zyperns eine Kampagne, die die Bürger dazu ermuntern sollte, ihre gehorteten Bargeldbestände auszugeben oder bei Banken einzuzahlen, um die Menge der in Umlauf befindlichen Zypern-Pfund bis Ende 2007 zu verringern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-13]

Le 28 juillet 1998, elle a fixé à plus de 450 000 livres chypriotes (5,2 MF) le montant de la satisfaction équitable devant être payée à la requérante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

Am 28. Juli 1998 hat er den Betrag der Entschädigung, die der Klägerin zu zahlen ist, auf mehr als 450 000 zyprische Pfund (5,2 Millionen Francs) festgesetzt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-26]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

livre chypriote ->

Date index: 2022-09-29