- (ES) Monsieur le Président, au nom de mon groupe, le groupe socialiste, je voudrais également féliciter Mme McKenna pour ce remarquable rapport qui nous a permis de nous pencher de plus près sur une pratique, la pêche sous pavillon de complaisance, qui affecte surtout les professionnels de ce secteur et l'image que ce secteur offre de lui-même.
– (ES) Herr Präsident, ich möchte, auch im Namen meiner Fraktion, der Sozialistischen Fraktion, Frau McKenna zu diesem großartigen Bericht beglückwünschen, der uns die Möglichkeit gegeben hat, tiefer in die Praxis der Fischerei unter Gefälligkeitsflagge einzudringen, die vor allem die Fischer und das Image des Sektors schädigt.