Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "registre des sociétaires " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

grand livre des actionnaires | grand-livre des actionnaires | liste des actionnaires | registre des actionnaires | registre des sociétaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktienbuch | Aktionärsregister | Gesellschafterliste | Verzeichnis der Aktionäre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conservatrice du registre foncier spéciale | conservateur du registre foncier spécial | conservateur du registre foncier spécial chargé de diriger les travaux de révision du registre foncier | conservatrice du registre foncier spéciale chargée de diriger les travaux de révision du registre foncier | conservateur du registre foncier spécial chargé de diriger les travaux d'épuration du registre foncier | conservatrice du registre foncier spéciale chargée de diriger les travaux d'épuration du registre foncier

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

besondere kantonale Grundbuchverwalterin für die Grundbuchbereinigung | besonderer kantonaler Grundbuchverwalter für die Grundbuchbereinigung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cadastre | registre de publicité foncière | registre du cadastre | registre foncier | registre terrien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

registre national du protocole de Kyoto | registre national PK | registre PK | registre PK d'un État membre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nationales KP-Register

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

associé [ sociétaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesellschafter [ Geschäftsteilhaber | Mitglied einer Gesellschaft | Mitinhaber | Teilhaber ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

observer les normes de tenue de registre en chiropraxie | observer les normes de tenue de registre en chiropractie | observer les normes de tenue de registre en chiropratique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Standards bei der Führung von Krankenakten in der Chiropraktik einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

registre des avocats et des avocates du canton de Berne | registre cantonal des avocats | registre des avocats et des avocates | registre des avocats | registre cantonal des avocats et des avocates

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anwaltsregister des Kantons Bern | Anwaltsregister | kantonales Anwaltsregister

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

registre informatisé de l'état civil «Infostar» | registre informatisé de l'état civil INFOSTAR | registre électronique de l'état civil | registre informatisé de l'état civil | Infostar

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elektronisches Personenstandsregister Infostar | elektronisches Personenstandsregister INFOSTAR | elektronisches Personenstandsregister | Informatisiertes Standesregister | Infostar

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

recensement de population [ registre municipal de la population ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Volkszählung [ öffentliches Meldeverzeichnis ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

cadastre [ administration cadastrale | cadastre de l'impôt | matrice cadastrale | registre foncier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kataster [ Grundbuch | Grundsteuerrolle | Katasterbuch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces copies ne peuvent servir de preuve à l'encontre des mentions portées au registre des sociétaires.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-03-03]

Diese Kopien können im Gegensatz zu den im Register der Gesellschafter eingetragenen Vermerken nicht als Beweisstücke dienen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-03-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-03-03]

Une copie des mentions les concernant, figurant au registre des sociétaires, est délivrée par le Directeur général aux titulaires qui en font la demande écrite.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-03-03]

Der Generaldirektor händigt den Inhabern eine Kopie der sie betreffenden Vermerke, die im Register der Gesellschafter aufgeführt sind, aus, wenn sie dies schriftlich beantragen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-03-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-03-03]

Andere haben gesucht : infostar administration cadastrale associé cadastre cadastre de l'impôt conservateur du registre foncier spécial conservatrice du registre foncier spéciale grand livre des actionnaires grand-livre des actionnaires liste des actionnaires matrice cadastrale recensement de population registre pk registre pk d'un état membre registre cantonal des avocats registre de publicité foncière registre des actionnaires registre des avocats registre des avocats et des avocates registre des sociétaires registre du cadastre registre foncier registre informatisé de l'état civil registre municipal de la population registre national pk registre terrien registre électronique de l'état civil sociétaire

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

registre des sociétaires ->

Date index: 2023-01-05