raccomanda al Consiglio e alla Commissione di istituire, a live
llo UE, un Foro del crimine informatico in cui i servizi di polizia, i provider, gli operatori delle telecomunicazioni, le organizzazioni per le libertà civili, i rappresentanti dei consumatori, le autorità preposte alla protezione dei dati ed altre parti interessate si incontrino al fine di trovare soluzioni giuridiche comuni per taluni problemi esistenti e di accrescere la comprensione reciproca e la cooperazione a livello UE; compito del Foro sarebbe di accrescere la consapevolezza dei cittadini circa i rischi creati dai criminali che si servono di Internet, di promuovere
...[+++] la miglior prassi per la sicurezza, di elaborare un codice etico, di individuare strumenti e procedure efficaci per contrastare il crimine informatico e incoraggiare l'ulteriore sviluppo dei meccanismi di gestione delle crisi e di allerta; chiede agli Stati membri che ancora non abbiano istituito simili strutture sul loro territorio di dare vita ad iniziative di questo genere; Rat und Kommission ein EU-Forum für Cyberkriminalität einsetz
en, in dem Strafverfolgungsbehörden, Anbieter von Internet-Diensten, Telekommunikationsbetreiber, Bürgerrechtsorganisationen, die Vertreter der Verbraucher, Datenschutzbehörden und andere interessierte Parteien zusammenkommen, um im Wege der Ko-Regulierung Lösungen für einige bestehende Probleme zu finden und ihr gegenseitiges Verständnis und die Zusammenarbeit auf EU-Ebene zu fördern; Ziel des Forums wird es auch sein, das öffentliche Bewusstsein für die Gefährdung durch über das Internet begangene Straftaten zu schärfen, optimale Sicherheitsbedingungen zu schaffen, einen Eth
...[+++]ik-Kodex auszuarbeiten, Instrumente und Verfahren für eine wirksame Bekämpfung der Computerkriminalität aufzuzeigen und die Weiterentwicklung von Frühwarn- und Krisenbewältigungsmechanismen anzuregen; fordert die Mitgliedstaaten, die auf ihrem Hoheitsgebiet noch keine solchen Strukturen eingerichtet haben, auf, derartige Initiativen in die Wege zu leiten; 
