Per realizzare i nostri obiettivi occupazionali sono essenziali anche politiche volte a creare un'economia dinamica e competitiva fondata sul sapere, politiche volte a rendere più dinamico il mercato interno e a promuovere l'imprenditorialità in Europa, politiche volte a consentire l'affermarsi di un settore terziario innovativo.
Auch Maßnahmen zur Schaffung einer dynamischen und wettbewerbsfähigen Wissensökonomie, zur Dynamisierung des Binnenmarkts und zur Förderung des Unternehmertums in Europa sowie Strategien, die zur Entstehung eines innovativen Dienstleistungssektors beitragen sollen, sind wesentlich für unsere Beschäftigungsziele.