"PGS hat bereits seine Bereitschaft erklärt, auf den Säcken, in denen der Raps an die Landwirte verkauft wird, anzugeben, daß das Saatgut gentechnisch verbessert wurde. Zudem werden wir die Landwirte entweder auf dem Etikett der Rapssäcke oder auf den Begleitpapieren darüber informieren, daß aufgrund der genetischen Veränderung des Saatguts spezifische Etikettierungsanforderungen für die geernteten Pflanzen gelten können.
"PGS has previously indicated its commitment to mention on the oilseed rape bags which will be sold to farmers that the seeds are improved by genetic modification. Additionally, we will indicate to the farmers, either on the label of such seed bags or in the accompanying documentation, that - because of the original genetic modification - specific labelling requirements may be applicable for the harvested material.