Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amt für gewerbliches Eigentum
Arbeitsgericht
Delikt gegen das Eigentum
Eigentumsdelikt
Geistiges Eigentum
Gewerbegericht
Gewerbekammer
Gewerblicher
Gewerblicher Beförderungsunternehmer
Gewerblicher Verkehrsunternehmer
Gewerbliches Eigentum
Gewerbliches Schiedsgericht
Gewerbsmässiger Transportunternehmer
Personenverkehr
Schutz des geistigen Eigentums
Schutz des gewerblichen Eigentums
Strafbare Handlung gegen das Eigentum
TRIPS
Transporteur
Übereinkommen über Rechte an geistigem Eigentum

Übersetzung für "Gewerbliches Eigentum " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
gewerbliches Eigentum [ Schutz des gewerblichen Eigentums ]

industrial property




Amt für gewerbliches Eigentum

Industrial Property Office


zwischenstaatliche Organisation für gewerbliches Eigentum

intergovernmental Industrial Property organization


geistiges Eigentum [ Schutz des geistigen Eigentums ]

intellectual property [ intellectual property right ]


TRIPS [ Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum | Übereinkommen über Rechte an geistigem Eigentum ]

TRIPS [ agreement on intellectual property rights | trade-related aspects of intellectual property rights | TRIPS Agreement ]


gewerblicher Verkehrsunternehmer (1) | gewerbsmässiger Transportunternehmer (2) | gewerblicher Beförderungsunternehmer (3)

carrier operating for hire or reward


strafbare Handlung gegen das Eigentum | Delikt gegen das Eigentum | Eigentumsdelikt

offence against property | property offence | property crime


Arbeitsgericht | Gewerbliches Schiedsgericht | Gewerbegericht | Gewerbekammer

employment tribunal | labour court | industrial tribunal


Gewerblicher | Personenverkehr | Transporteur

Common carrier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Es gibt ein zunehmendes Problem mit Industriespionage über das Internet sowie Online-Diebstahl von Daten, die gewerbliches Eigentum sind, insbesondere von technischen Unterlagen und Quellcodes.

Internet-based industrial espionage is posing a growing problem, as is online theft of data constituting industrial property, including technical documentation and source code.


34. weist darüber hinaus auf das Phänomen der zunehmenden Industriespionage über das Internet sowie des vermehrten Diebstahls von Daten hin, die immaterielles gewerbliches Eigentum sind, insbesondere von technischen Unterlagen und Quellcodes;

34. Draws attention, furthermore, to the growing problem of Internet-based industrial espionage and theft of data constituting industrial property, in particular technical documentation and source code;


36. weist darüber hinaus auf das Phänomen der zunehmenden Industriespionage über das Internet sowie des vermehrten Diebstahls von Daten hin, die immaterielles gewerbliches Eigentum sind, insbesondere von technischen Unterlagen und Quellcodes;

36. Draws attention, furthermore, to the growing problem of Internet-based industrial espionage and theft of data constituting industrial property, in particular technical documentation and source code;


Annahme neuer Rechtsvorschriften im Bereich gewerbliches Eigentum und weitere Sensibilisierung der Wirtschaftsbeteiligten, der Vollzugsorgane und der Justiz für die Rechte an geistigem Eigentum und Benennung des für die Rechtsprechung in diesem Bereich zuständigen Gerichts;

Adopt new industrial property laws, raise awareness of intellectual property-related issues among the business world and law-enforcement bodies, including the judiciary, and designate the court having jurisdiction over intellectual property disputes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gewerbliches Eigentum: Eintragung von „Gemeinschaftsgeschmacksmustern" ab 1. April 2003 - häufig gestellte Fragen

Industrial property: Registration of "Community Designs" from 1 April 2003 - frequently asked questions


Gewerbliches Eigentum: Die Kommission will das System der Gemeinschaftsmarke verbessern

Industrial property: Commission proposes improvements to Community Trade Mark system


Gewerbliches Eigentum: Commission setzt Gebühren für die Eintragung von „Gemeinschaftsgeschmacksmustern" fest

Industrial property: Commission sets registration fees for "Community Designs"


Innerhalb nur weniger Jahre ist in den Diskussionen über das geistige und gewerbliche Eigentum die Problematik der Grenzen in den Vordergrund getreten.

Over the last few years, discussions concerning intellectual property and industrial property have highlighted the difficulties relating to borders.


Gewerbliches Eigentum: EU-weite Eintragung von Geschmacksmustern rückt näher

Industrial property: EU-wide registration of designs moves closer


Gewerbliches Eigentum: Kommission fordert neun Mitgliedstaaten auf, die Richtlinie über den rechtlichen Schutz biotechnologischer Erfindungen umzusetzen

Industrial property: Commission calls on nine Member States to implement the Directive on the legal protection of biotechnological inventions


w